De bons téléfilms "made in Vietnam" en perspective en 2018

Les téléfilms vietnamiens attirent de plus en plus de nombreux spectateurs. En 2018, il est à souhaiter que les téléfilms "made in Vietnam" continueront de plaire aux habitants du pays.

Hanoi (VNA) – Les téléfilms vietnamiens attirent de plus en plus de nombreux spectateurs. En 2018, il est à souhaiter que les téléfilms "made in Vietnam" continueront de plaire aux habitants du pays.

De bons téléfilms "made in Vietnam" en perspective en 2018 ảnh 1Le film +Nhung khuc sông dây song+, projeté sur le canal MyTV depuis le 1er janvier. Photo : Zing

Ces derniers temps, on ne peut pas nier que les téléfilms connaissent un grand succès pour leurs contenus variés, et leur large palette d’acteurs. Projeté sur le canal MyTV, depuis le 1er janvier, le film "Nhung khuc sông dây sông" (les segments de rivière en vague levant) du metteur en scène Nhâm Minh Hiên traite un problème social : l’extraction illégale des sables dans le Sud-Ouest. Il traite également la question des violences familiales dans lesquelles les femmes sont les victimes. Ce thème a particulièrement séduit le public.

Dans la catégorie du film d'action - criminel, Danh trao sô phân (Substituer le destin) a marqué les fans des téléfilms. Ce film raconte la bataille entre la part maléfique et angélique de l'âme du personnage principal.     

Le film "Mông phù hoa" (Un vain rêve) réalisé par deux metteurs en scène Bùi Nam Yên et Trân Quê Ngoc, est un autre exemple. Il relate l’histoire de la vie de Ba Trang, qui aime une belle femme mais manque de chance dans la vie.

Un autre projet de film relatif au sujet familial intitulé "Vê quê an Têt" (Rentrer au village natal pour fêter le Têt) du metteur en scène Trân Duc Long, achevé par le Studio de téléfilms de Hô Chi Minh-Ville (TFS). Ce film raconte le pèlerinage des enfants vivant loin de leur village natal qui veulent revenir sur les pas de leur famille.

Investissement 

De bons téléfilms "made in Vietnam" en perspective en 2018 ảnh 2+Vê quê an Têt+ sera diffusé le 16 février à l'occasion du Nouvel An lunaire. Photo : CTV/CVN

Depuis peu, les téléspectateurs accordent davantage d’importance à la qualité du film. Cela impose aux producteurs d’investir massivement dans leur production. Comment rendre leurs films davantage séduisants ? Pour répondre à cette question, plusieurs producteurs n'hésitent pas investir dans des scénarios, de l'arrière-scène aux choix des acteurs.

Selon l'équipe du film "Mông phu hoa", afin de retracer un espace franc semblable à la vie quotidienne, l'équipe des réalisateurs a fait un pénible voyage dans plusieurs localités de Dà Lat, Dông Nai, Go Công… pour choisir un contexte convenable à l'esprit du film. Ils doivent également monter le modèle d'une petite rue. La conception des costumes, le choix des accessoires… ont pris un grand fond à l'équipe de production. Ces investissements affirment les efforts des producteurs pour que leur ouvrage puisse être reconnu.

De bons téléfilms "made in Vietnam" en perspective en 2018 ảnh 3Une scène du film +Thuong nho o ai+ qui attire l'attention des spectateurs. Photo : DSVN

Les films sur le sujet de la vie d'autrefois ont reçu des feedback positifs des spectateurs. Par exemple, "Thuong nho o ai" (Penser affectueusement à quelqu'un) dans le contexte de la campagne septentrionale à l'époque des subventions budgétaires a attiré l'attention du public.

Particulièrement, pour la première fois, les producteurs montent un film avec la coopération de huit chaînes de Khanh Hoà, An Giang, Binh Duong, Soc Trang, Bên Tre, Binh Thuân, Lâm Dông, Dà Nang et la chaîne de télévision MyTV. C'est le cas du film "Nhung khuc sông day song".

Les longs métrages de télévision reprennent de jour en jour la confiance du public. Cette confiance va être maintenu ou pas, cela dépend de chaque l'équipe du film car les valeurs du film est déterminées par la qualité de l'ouvrage. – CVN/VNA

Voir plus

Le réalisateur Dang Thai Huyen (deuxième à partir de la gauche) et les acteurs de « Pluie rouge». (Photo courtoisie de la VFDA)

« Pluie rouge » clôture la Semaine du film vietnamien à Paris

La Semaine du film vietnamien à Paris s’est officiellement clôturée le 12 décembre au soir avec la projection de Pluie rouge, un film ayant battu des records au box-office vietnamien et représenté le pays aux Oscars. La séance s’est tenue au Palais Pathé, lieu emblématique du cinéma mondial.

Découvert de l'artisanat traditionnel de la broderie du groupe ethnique Pa Dí dans la commune de Muong Khuong. Photo: VNA

Préserver la culture des Pa Di à travers leur costume traditionnel

Les Pa Di sont un sous-groupe de l’ethnie Tày. Dans la province septentrionale de Lào Cai, ils sont environ 2 000 à vivre dans les communes montagneuses du district de Muong Khuong. Les femmes Pa Di portent des costumes aux couleurs naturelles qui ont une longue histoire. Un accessoire emblématique des Pa Di est le chapeau féminin.

L'équipe nationale de karaté. Photo: VNA

SEA Games 33 : Moisson d'or pour le Vietnam en karaté et taekwondo

Dans l'après-midi du 13 décembre, les disciplines de combat ont continué de porter haut les couleurs de la délégation sportive vietnamienne aux 33es Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33). Le karaté et le taekwondo se sont particulièrement illustrés, offrant une véritable pluie de médailles d'or au pays.

Des Allemands prennent le pho. Photo: VNA

Faire découvrir le pho vietnamien au public allemand

En écho à la "Semaine du pho en Europe 2025", l'ambassade du Vietnam en Allemagne a organisé, le 12 décembre à Berlin, une rencontre promotionnelle dédiée au pho vietnamien au restaurant Việt Phố.

Des amis internationaux admirent les photos exposées. Photo: VNA

Genève : une exposition photographique rapproche le Vietnam des amis internationaux

À l'occasion de l'élection du Vietnam en tant que membre du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies pour le mandat 2026-2028, la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies, de l’Organisation mondiale du commerce et d’autres organisations internationales à Genève a organisé, le 12 décembre 2025, une exposition photographique intitulée "Vietnam – une nation dynamique et animée par l’aspiration" (Vietnam – a Dynamic and Aspirational Nation), au siège de la Mission.

Les athlètes Nguyen Thi Phuong, Nguyen Ngoc Tram, Bui Ngoc Nhi et Hoang Thi Thu Uyen ont remporté la médaille d'or dans l'épreuve de Kata par équipe féminine. (Photo : VNA)

SEA Games 33 : Le Vietnam se hisse à la deuxième place du tableau des médailles

Le 11 décembre 2025, lors de la deuxième journée officielle de compétition des 33ᵉˢ Jeux sportifs d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), les athlètes vietnamiens ont réalisé d'excellentes performances, permettant à la délégation nationale de se hisser à la deuxième place du tableau des médailles avec un total de 14 médailles d'or, 8 d'argent et 27 de bronze.

Le canoë a inauguré le tableau des victoires grâce au duo Nguyên Thi Huong - Diêp Thi Huong sur le 500 m féminin. Photo: tienphong.vn

SEA Games 33 : Les premières médailles d’or du Vietnam

Lors de la première journée de compétition des 33ᵉ Jeux d'Asie du Sud-Est (SEA Games 33), le 10 décembre en Thaïlande, la délégation vietnamienne a obtenu des résultats encourageants, décrochant quatre premières médailles d'or.