De bons téléfilms "made in Vietnam" en perspective en 2018

Les téléfilms vietnamiens attirent de plus en plus de nombreux spectateurs. En 2018, il est à souhaiter que les téléfilms "made in Vietnam" continueront de plaire aux habitants du pays.

Hanoi (VNA) – Les téléfilms vietnamiens attirent de plus en plus de nombreux spectateurs. En 2018, il est à souhaiter que les téléfilms "made in Vietnam" continueront de plaire aux habitants du pays.

De bons téléfilms "made in Vietnam" en perspective en 2018 ảnh 1Le film +Nhung khuc sông dây song+, projeté sur le canal MyTV depuis le 1er janvier. Photo : Zing

Ces derniers temps, on ne peut pas nier que les téléfilms connaissent un grand succès pour leurs contenus variés, et leur large palette d’acteurs. Projeté sur le canal MyTV, depuis le 1er janvier, le film "Nhung khuc sông dây sông" (les segments de rivière en vague levant) du metteur en scène Nhâm Minh Hiên traite un problème social : l’extraction illégale des sables dans le Sud-Ouest. Il traite également la question des violences familiales dans lesquelles les femmes sont les victimes. Ce thème a particulièrement séduit le public.

Dans la catégorie du film d'action - criminel, Danh trao sô phân (Substituer le destin) a marqué les fans des téléfilms. Ce film raconte la bataille entre la part maléfique et angélique de l'âme du personnage principal.     

Le film "Mông phù hoa" (Un vain rêve) réalisé par deux metteurs en scène Bùi Nam Yên et Trân Quê Ngoc, est un autre exemple. Il relate l’histoire de la vie de Ba Trang, qui aime une belle femme mais manque de chance dans la vie.

Un autre projet de film relatif au sujet familial intitulé "Vê quê an Têt" (Rentrer au village natal pour fêter le Têt) du metteur en scène Trân Duc Long, achevé par le Studio de téléfilms de Hô Chi Minh-Ville (TFS). Ce film raconte le pèlerinage des enfants vivant loin de leur village natal qui veulent revenir sur les pas de leur famille.

Investissement 

De bons téléfilms "made in Vietnam" en perspective en 2018 ảnh 2+Vê quê an Têt+ sera diffusé le 16 février à l'occasion du Nouvel An lunaire. Photo : CTV/CVN

Depuis peu, les téléspectateurs accordent davantage d’importance à la qualité du film. Cela impose aux producteurs d’investir massivement dans leur production. Comment rendre leurs films davantage séduisants ? Pour répondre à cette question, plusieurs producteurs n'hésitent pas investir dans des scénarios, de l'arrière-scène aux choix des acteurs.

Selon l'équipe du film "Mông phu hoa", afin de retracer un espace franc semblable à la vie quotidienne, l'équipe des réalisateurs a fait un pénible voyage dans plusieurs localités de Dà Lat, Dông Nai, Go Công… pour choisir un contexte convenable à l'esprit du film. Ils doivent également monter le modèle d'une petite rue. La conception des costumes, le choix des accessoires… ont pris un grand fond à l'équipe de production. Ces investissements affirment les efforts des producteurs pour que leur ouvrage puisse être reconnu.

De bons téléfilms "made in Vietnam" en perspective en 2018 ảnh 3Une scène du film +Thuong nho o ai+ qui attire l'attention des spectateurs. Photo : DSVN

Les films sur le sujet de la vie d'autrefois ont reçu des feedback positifs des spectateurs. Par exemple, "Thuong nho o ai" (Penser affectueusement à quelqu'un) dans le contexte de la campagne septentrionale à l'époque des subventions budgétaires a attiré l'attention du public.

Particulièrement, pour la première fois, les producteurs montent un film avec la coopération de huit chaînes de Khanh Hoà, An Giang, Binh Duong, Soc Trang, Bên Tre, Binh Thuân, Lâm Dông, Dà Nang et la chaîne de télévision MyTV. C'est le cas du film "Nhung khuc sông day song".

Les longs métrages de télévision reprennent de jour en jour la confiance du public. Cette confiance va être maintenu ou pas, cela dépend de chaque l'équipe du film car les valeurs du film est déterminées par la qualité de l'ouvrage. – CVN/VNA

Voir plus

La fête du nouveau riz de l’ethnie Muong. Photo. VNA

Cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux reconnus au Vietnam

Le savoir-faire lié à la culture et à la transformation du longane de Hung Yen, la fête du nouveau riz de l’ethnie Muong, le mariage traditionnel de l’ethnie Muongprovince de Ninh Binh, le savoir-faire relatif à la préparation des plats à base d'anguilles à Nghe An, la fête du temple de Mai Bang, quartier de Cua Lo, province de Nghe An sont les cinq nouveaux patrimoines culturels immatériels nationaux récemment reconnus par le ministère vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme.

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

Cérémonie de demande en mariage de l'ethnie Jrai à Gia Lai

La cérémonie traditionnelle de demande en mariage (fiançailles) de l’ethnie Jrai a été reconstituée dans le village d’Op, à Gia Lai, reproduisant fidèlement les rituels caractéristiques de la vie matrimoniale des Jrai au sein d’une société matriarcale.

"Love in Vietnam" est la première coproduction cinématographique entre le Vietnam et l’Inde depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays il y a 75 ans. Photo: NDEL

"Love in Vietnam" sert de pont entre les cultures à l’écran

Une romance interculturelle captivante se déroulant dans les paysages et les villes du Vietnam, la coproduction vietnamo-indienne "Love in Vietnam" se positionne à la fois comme un film populaire et une vitrine du soft power vietnamien, visant à rehausser l’image du pays à l’international tout en suscitant l’intérêt pour son tourisme, sa culture et son peuple.

L’ouvrage bilingue vietnamien-anglais «Le Vietnam vu de la mer» vient de paraître aux éditions de la Maison d’édition Politique nationale-Vérité.

"Le Vietnam vu de la mer" offre un portrait saisissant des mers et des îles

Bien plus qu’une simple description de paysages, cette publication bilingue vietnamien-anglais constitue également un précieux ouvrage de référence, permettant aux lecteurs d’appréhender les mers et les îles comme un espace historique, culturel et de développement. Ce faisant, elle suscite l’attachement, l’appréciation et l’amour pour les mers et les îles de la patrie.

Le sélectionneur Kim Sang-sik lors de la conférence de presse. Photo: VFF

Le Vietnam prêt à viser les quarts de finale de la Coupe d’Asie AFC U23 2026

Conscient de la difficulté du défi à venir, le sélectionneur sud-coréen Kim Sang-sik s’est dit confiant quant à la condition physique, au mental et à la préparation générale des joueurs, affirmant qu’il était convaincu que l’équipe le démontrerait sur le terrain et que tout se déroulerait bien.

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

L'héritage de Phu Long : l'art ancestral des nouilles de riz

Au cœur du quartier de Ham Thang, dans la province de Lam Dong, la fabrication artisanale des nouilles de riz de Phu Long perpétue un héritage ancestral. Ici, le riz n'est pas qu'un simple ingrédient ; il est le support d'un savoir-faire d'exception. La singularité de ces nouilles réside dans un rituel immuable : le trempage nocturne du grain, le broyage millimétré, puis la cuisson à la vapeur sur des plateaux de bambou tressé. Du pressage des filaments jusqu'au séchage final, chaque geste est empreint de patience et de dévouement. C'est une œuvre de précision, transmise de génération en génération, où la main de l'artisan et son regard aguerri donnent vie à une émotion culinaire unique.

Le Train du Café de Da Lat offre des paysages enchanteurs et des récits culturels, le tout accompagné d’un arôme persistant de café vietnamien. Photo : internet

Voyage en train : nostalgie et café vietnamien

Sous la fraîcheur de fin d’année, la gare historique de Da Lat — autrefois joyau de l’Indochine — invite à une escale sensorielle inédite. Entre patrimoine architectural et effluves de café local, les visiteurs savourent désormais une immersion au cœur de l’art de vivre vietnamien, au rythme nostalgique des rails.