De bons téléfilms "made in Vietnam" en perspective en 2018

Les téléfilms vietnamiens attirent de plus en plus de nombreux spectateurs. En 2018, il est à souhaiter que les téléfilms "made in Vietnam" continueront de plaire aux habitants du pays.

Hanoi (VNA) – Les téléfilms vietnamiens attirent de plus en plus de nombreux spectateurs. En 2018, il est à souhaiter que les téléfilms "made in Vietnam" continueront de plaire aux habitants du pays.

De bons téléfilms "made in Vietnam" en perspective en 2018 ảnh 1Le film +Nhung khuc sông dây song+, projeté sur le canal MyTV depuis le 1er janvier. Photo : Zing

Ces derniers temps, on ne peut pas nier que les téléfilms connaissent un grand succès pour leurs contenus variés, et leur large palette d’acteurs. Projeté sur le canal MyTV, depuis le 1er janvier, le film "Nhung khuc sông dây sông" (les segments de rivière en vague levant) du metteur en scène Nhâm Minh Hiên traite un problème social : l’extraction illégale des sables dans le Sud-Ouest. Il traite également la question des violences familiales dans lesquelles les femmes sont les victimes. Ce thème a particulièrement séduit le public.

Dans la catégorie du film d'action - criminel, Danh trao sô phân (Substituer le destin) a marqué les fans des téléfilms. Ce film raconte la bataille entre la part maléfique et angélique de l'âme du personnage principal.     

Le film "Mông phù hoa" (Un vain rêve) réalisé par deux metteurs en scène Bùi Nam Yên et Trân Quê Ngoc, est un autre exemple. Il relate l’histoire de la vie de Ba Trang, qui aime une belle femme mais manque de chance dans la vie.

Un autre projet de film relatif au sujet familial intitulé "Vê quê an Têt" (Rentrer au village natal pour fêter le Têt) du metteur en scène Trân Duc Long, achevé par le Studio de téléfilms de Hô Chi Minh-Ville (TFS). Ce film raconte le pèlerinage des enfants vivant loin de leur village natal qui veulent revenir sur les pas de leur famille.

Investissement 

De bons téléfilms "made in Vietnam" en perspective en 2018 ảnh 2+Vê quê an Têt+ sera diffusé le 16 février à l'occasion du Nouvel An lunaire. Photo : CTV/CVN

Depuis peu, les téléspectateurs accordent davantage d’importance à la qualité du film. Cela impose aux producteurs d’investir massivement dans leur production. Comment rendre leurs films davantage séduisants ? Pour répondre à cette question, plusieurs producteurs n'hésitent pas investir dans des scénarios, de l'arrière-scène aux choix des acteurs.

Selon l'équipe du film "Mông phu hoa", afin de retracer un espace franc semblable à la vie quotidienne, l'équipe des réalisateurs a fait un pénible voyage dans plusieurs localités de Dà Lat, Dông Nai, Go Công… pour choisir un contexte convenable à l'esprit du film. Ils doivent également monter le modèle d'une petite rue. La conception des costumes, le choix des accessoires… ont pris un grand fond à l'équipe de production. Ces investissements affirment les efforts des producteurs pour que leur ouvrage puisse être reconnu.

De bons téléfilms "made in Vietnam" en perspective en 2018 ảnh 3Une scène du film +Thuong nho o ai+ qui attire l'attention des spectateurs. Photo : DSVN

Les films sur le sujet de la vie d'autrefois ont reçu des feedback positifs des spectateurs. Par exemple, "Thuong nho o ai" (Penser affectueusement à quelqu'un) dans le contexte de la campagne septentrionale à l'époque des subventions budgétaires a attiré l'attention du public.

Particulièrement, pour la première fois, les producteurs montent un film avec la coopération de huit chaînes de Khanh Hoà, An Giang, Binh Duong, Soc Trang, Bên Tre, Binh Thuân, Lâm Dông, Dà Nang et la chaîne de télévision MyTV. C'est le cas du film "Nhung khuc sông day song".

Les longs métrages de télévision reprennent de jour en jour la confiance du public. Cette confiance va être maintenu ou pas, cela dépend de chaque l'équipe du film car les valeurs du film est déterminées par la qualité de l'ouvrage. – CVN/VNA

Voir plus

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Les habitants de Binh Lu deviennent des « ambassadeurs du tourisme numérique »

Avec ses paysages spectaculaires et son riche patrimoine culturel, la commune montagneuse de Binh Lu, dans la province de Lai Chau, mise sur le numérique pour promouvoir le tourisme. Les autorités locales et les habitants utilisent désormais les plateformes en ligne pour faire connaître leur région à un public plus large et contribuer au développement de l’économie locale.

Les délégués posent devant le nouveau plan de visite du Temple de la Littérature, à Hanoi, le 3 novembre. Photo: VNA

Le Temple de la Littérature s’offre un nouveau parcours de visite pour les 950 ans du Quôc Tu Giam

Conçus par une équipe d’architectes et de docteurs formés en France, aujourd’hui enseignants à l’Université d’architecture de Hanoi, ces outils allient recherche historique, analyse architecturale et techniques modernes de valorisation du patrimoine, visant à enrichir l’expérience des visiteurs tout en posant les bases d’une coopération durable pour la conservation et la promotion de ce patrimoine.

L'exposition photographique présente 100 œuvres sur 30 sites reconnus par l'UNESCO. Photo: VNA

La culture vietnamienne entre préservation des traditions et nouvelles formes d’expression

Pour répondre à la Journée de la culture vietnamienne 2026, les localités prévoient d'organiser des expositions, des programmes artistiques dans les espaces publics, des projections de films et des activités de promotion de la lecture. Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a tenu une réunion le 30 octobre pour faire le point sur l'avancement des préparatifs.

La prestation de la chorale Que Huong. Photo: VNA

Paris célèbre la diversité culturelle à travers les traditions vietnamiennes

Ao dai, costumes traditionnels et chansons célébrant le Vietnam ont apporté une touche vietnamienne à la deuxième Journée d’échanges culturels des associations, organisée le 31 octobre à la mairie du 16e arrondissement de Paris, avec la participation de 20 associations vietnamiennes, cambodgiennes, lao et françaises.