“Courant d’art Hanoi - Paris - Rio de Janeiro”

Dans le “Courant d’art Hanoi - Paris - Rio de Janeiro” à Paris

Une cinquantaine de photos et peintures d'artistes vietnamiens, brésiliens et français sont exposées à Paris du 19 avril au 11 mai.

Une cinquantained’oeuvres de 21 artistes vietnamiens, brésiliens et français sont exposées àl’Union générale des Vietnamiens de France (UGVF), à Paris, du 19 avril au 11mai, offrant au public français la découverte d’oeuvres contemporainesillustrant les trois différentes cultures artistiques.

Les œuvres desartistes vietnamiens présentées à l’exposition “Courant d’art Hanoi - Paris -Rio de Janeiro” sont des peintures acryliques sur toile, telles “La rue” de VuDuc Trung, “Croyance” de Trân Trung Thành, “Des arbres verts dans la ville” deHoàng Duy Vang, “Lotus” de Nguyên Ngoc Phuong, et “Il pleut sur le VieuxQuartier” de Pat Cam.

“Je pense quetous ceux qui ont parcouru le quartier des 36 rues et corporations ne pourra enoublier l'ambiance animée et bruyante. Cette émotion, je voulais la partageravec les amoureux de l’art à travers les couleurs, les sons et les parfums dece vieux quartier, sous le regard d’un natif expatrié”, a indiqué à l’Agencevietnamienne d’information à Paris l’artiste Pat Cam.

“Je suis Hanoïen,ou plutôt +Hanoïen adopté+. J'aime beaucoup cette ville, la beauté de son quartierantique, ses femmes avec leurs palanches de fruits sur les épaules, sesvendeuses de fleurs. En fait j'aime chacune de ses artères, chacun de ses pavéset de ses trottoirs. Toutes ces choses ont une âme”, a-t-il ajouté avec un brinde fierté.

Diplômé del'École nationale supérieure des beaux-arts de Paris et de l'École nationalesupérieure des arts décoratifs de Paris, Pat Cam qui réside en France depuis denombreuses années, a participé à de nombreuses expositions en France, auVietnam, au Brésil...

Il a reçu denombreuses récompenses telles que les prix de la peinture, du dessin de laMairie de Paris, le premier prix du vidéo-clip “Un vol, un regard” sur ThaiAirways, le premier prix de l’installation artistique de la Mairie de Paris...Pat Cam a contribué en France à de nombreuses activités du Centre culturelvietnamien.

Selon Pat Cam, le“Courant d’art Hanoi - Paris - Rio de Janeiro” permet de réunir de plus en plusnombreux les artistes venus de France, du Brésil du Vietnam ou d’ailleurs, afind’intensifier leurs échanges professionnels, et de s’enrichir de leurs culturesrespectives au service d'un art contemporain créatif. Il pourrait égalementêtre l’occasion de mettre en place des collaborations rapprochées pourdévelopper et démocratiser cette forme d'art.

D’après EricHuynh, membre du comité d’organisation, les oeuvres exposées ont fait l’objetde dons personnels de la part des artistes et seront mises en vente au profitde la réalisation de l’étape parisienne du programme Métropole Nomade, dont unerésidence artistique qui rassemblera en juillet 2013 des artistes des troiscontinents, Asie, Amérique du Sud et Europe.

“La ventesolidaire est une initiative qui vise à soutenir les collectifs d’artistes etleur autonomie, elle renforce les liens entre les artistes et développe unerelation singulière avec l'acheteur qui participe ainsi en tant que mécène à laconstruction d’un projet artistique collectif", a précisé le photographeEric Huynh. - VNA

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.