“Courant d’art Hanoi - Paris - Rio de Janeiro”

Dans le “Courant d’art Hanoi - Paris - Rio de Janeiro” à Paris

Une cinquantaine de photos et peintures d'artistes vietnamiens, brésiliens et français sont exposées à Paris du 19 avril au 11 mai.

Une cinquantained’oeuvres de 21 artistes vietnamiens, brésiliens et français sont exposées àl’Union générale des Vietnamiens de France (UGVF), à Paris, du 19 avril au 11mai, offrant au public français la découverte d’oeuvres contemporainesillustrant les trois différentes cultures artistiques.

Les œuvres desartistes vietnamiens présentées à l’exposition “Courant d’art Hanoi - Paris -Rio de Janeiro” sont des peintures acryliques sur toile, telles “La rue” de VuDuc Trung, “Croyance” de Trân Trung Thành, “Des arbres verts dans la ville” deHoàng Duy Vang, “Lotus” de Nguyên Ngoc Phuong, et “Il pleut sur le VieuxQuartier” de Pat Cam.

“Je pense quetous ceux qui ont parcouru le quartier des 36 rues et corporations ne pourra enoublier l'ambiance animée et bruyante. Cette émotion, je voulais la partageravec les amoureux de l’art à travers les couleurs, les sons et les parfums dece vieux quartier, sous le regard d’un natif expatrié”, a indiqué à l’Agencevietnamienne d’information à Paris l’artiste Pat Cam.

“Je suis Hanoïen,ou plutôt +Hanoïen adopté+. J'aime beaucoup cette ville, la beauté de son quartierantique, ses femmes avec leurs palanches de fruits sur les épaules, sesvendeuses de fleurs. En fait j'aime chacune de ses artères, chacun de ses pavéset de ses trottoirs. Toutes ces choses ont une âme”, a-t-il ajouté avec un brinde fierté.

Diplômé del'École nationale supérieure des beaux-arts de Paris et de l'École nationalesupérieure des arts décoratifs de Paris, Pat Cam qui réside en France depuis denombreuses années, a participé à de nombreuses expositions en France, auVietnam, au Brésil...

Il a reçu denombreuses récompenses telles que les prix de la peinture, du dessin de laMairie de Paris, le premier prix du vidéo-clip “Un vol, un regard” sur ThaiAirways, le premier prix de l’installation artistique de la Mairie de Paris...Pat Cam a contribué en France à de nombreuses activités du Centre culturelvietnamien.

Selon Pat Cam, le“Courant d’art Hanoi - Paris - Rio de Janeiro” permet de réunir de plus en plusnombreux les artistes venus de France, du Brésil du Vietnam ou d’ailleurs, afind’intensifier leurs échanges professionnels, et de s’enrichir de leurs culturesrespectives au service d'un art contemporain créatif. Il pourrait égalementêtre l’occasion de mettre en place des collaborations rapprochées pourdévelopper et démocratiser cette forme d'art.

D’après EricHuynh, membre du comité d’organisation, les oeuvres exposées ont fait l’objetde dons personnels de la part des artistes et seront mises en vente au profitde la réalisation de l’étape parisienne du programme Métropole Nomade, dont unerésidence artistique qui rassemblera en juillet 2013 des artistes des troiscontinents, Asie, Amérique du Sud et Europe.

“La ventesolidaire est une initiative qui vise à soutenir les collectifs d’artistes etleur autonomie, elle renforce les liens entre les artistes et développe unerelation singulière avec l'acheteur qui participe ainsi en tant que mécène à laconstruction d’un projet artistique collectif", a précisé le photographeEric Huynh. - VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.