Créer une nouvelle percée pour la moyenne et haute région du Nord

Faire de la moyenne et haute région du Nord une zone de développement vert, durable et global à l’horizon 2030 constitue l’objectif principal de la Résolution N°11 du Politburo du Comité central du Parti

Hanoi (VNA) – Faire de la moyenne et haute région du Nord une zone de développement vert, durable et global à l’horizon 2030 constitue l’objectif principal de la Résolution N°11 du Politburo du Comité central du Parti communiste du Vietnam.

Créer une nouvelle percée pour la moyenne et haute région du Nord ảnh 1Les potentialités de la moyenne et haute région du Nord demeurent sous-exploitées. Photo : VNA

"D’ici 2045, la moyenne et haute région du Nord sera une zone de croissance verte, durable et globale ; un modèle de développement vert du pays et la moitié de ses provinces devraient figurer dans la liste nationale de celles à la progression assez élevée". C’est ce qu’a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), Nguyên Phu Trong, lors d’une conférence nationale sur le développement socio-économique de cette région jusqu’en 2030, avec vision pour 2045, organisée à la mi-avril à Hanoï par le Politburo et le Secrétariat du PCV.

D’après le chef du Parti, le Vietnam recense six régions socio-économiques avec leurs propres potentiels, atouts, difficultés et défis. En plus de la politique de développement commune à l’ensemble du pays, il est nécessaire d’en avoir une appropriée à chacune. Et ce "pour remédier à la situation selon laquelle chaque province demande ses propres mécanismes et politiques, qui ne sont pas conformes aux principes généraux de l’économie de marché basée sur l’unité et l’égalité", a-t-il insisté.

Faire ressortir le meilleur

Dotée de nombreuses ressources naturelles et minérales, la moyenne et haute région du Nord représente 35% de la superficie totale du pays. Elle compte 14,7 millions d’habitants, soit plus de 15% de la population nationale. Porte d’entrée à l’Ouest et au Nord du pays, il s’agit d’une zone stratégique particulièrement importante en termes de politique, d’économie, de culture, de société, de défense et de sécurité nationales.

Ces dernières années, des investissements ont été réalisés pour améliorer ses infrastructures de transport, permettant de faciliter la connectivité entre ses provinces et celles d’autres régions. Certaines d’entre elles se sont distinguées par leur croissance socio-économique exponentielle.

Pourtant, le secrétaire général du PCV a précisé que les potentialités de la région demeuraient sous-exploitées. "Elle reste toujours un noyau pauvre du pays. La connectivité régionale est encore faible. L’écart en matière de développement et de revenu par habitant entre elle et l’ensemble du pays continue de se creuser", a-t-il indiqué.

Dernièrement, le XIIIe Congrès national du Parti, tenu début 2021, a orienté le développement de la région dans le sens "de mieux exploiter et de tirer le meilleur parti des avantages de chaque région en termes d’infrastructures, de conditions naturelles, de situation géographique et politico-économique, de ressources humaines, et de renforcer les liens intra-régionaux et interrégionaux pour participer aux chaînes de valeur mondiales et créer un nouvel espace de développement".

Trois documents politiques en 18 ans

Créer une nouvelle percée pour la moyenne et haute région du Nord ảnh 2 L’échelle de production agricole de la moyenne et haute région du Nord est encore modeste en raison d’un manque de planification et de liaison synchrone.
Photo : CTV

Leur mise en œuvre a permis une meilleure exploitation des potentiels et avantages de la région au profit des populations. Et le 10 février 2022, le Politburo du XIIIe exercice a édicté la Résolution N°11 sur le développement socio-économique de cette région à l’horizon 2030 avec une vision jusqu’en 2045, héritant, complétant et développant les contenus de ces deux documents politiques importants tout en les adaptant à la nouvelle situation.

Ce nouveau texte fixe l’objectif d’en faire une zone de développement vert, durable et global, sur la base d’investissements croissants dans les infrastructures pour la relier au delta du fleuve Rouge et à la capitale Hanoï. Il prévoit de développer les industries de transformation, de fabrication et d’énergie ; l’agriculture high-tech, biologique et productrice de spécialités ; l’économie frontalière et le tourisme. Il s’agit aussi de protéger et régénérer les forêts, en particulier celles des bassins versants ; d’intensifier le reboisement, de promouvoir l’économie sylvicole durable. Sans oublier d’exploiter et d’utiliser efficacement les ressources naturelles et minérales ; de protéger l’environnement, la sécurité écologique et des ressources d’eau.

Selon ce document, certaines provinces devraient intégrer le groupe des localités bien développées du pays. En outre, il faudrait préserver et valoriser les identités culturelles ethniques, améliorer la vie matérielle et spirituelle des habitants, garantir fermement la défense et la sécurité nationales.

Changer les mentalités

Afin de réaliser au mieux la Résolution N°11 du Politburo, le chef du Parti a estimé qu’il faudrait changer les mentalités sur le développement, en particulier sur les liens régionaux et sous régionaux ; les mécanismes et politiques spécifiques ; les ressources humaines, les potentiels et les avantages locaux en vue d’une exploitation optimale.

En même temps, le secrétaire général Nguyên Phu Trong a demandé aux ministères et secteurs concernés ainsi qu’aux autorités des 14 provinces de cette région de saisir et de traiter correctement la relation entre le développement régional et le développement national pour assurer leur équilibre.

"Je demande aux membres du Parti et aux habitants de la région de valoriser les traditions révolutionnaires et le patriotisme, de faire preuve de créativité et d’autonomie pour rattraper les provinces plus développées. L’important est de profiter du soutien de l’État et de renforcer la coopération avec les autres localités pour promouvoir un développement économique régional plus rapide et plus durable. L’objectif est aussi de promouvoir la croissance économique régionale à un niveau supérieur à la moyenne nationale, de veiller au renouvellement du modèle de croissance et à la restructuration économique", a-t-il dit.

Le chef du Parti a également exhorté les organes compétents à perfectionner les institutions pour faciliter le développement de la région. 

• La moyenne et haute région du Nord comprend 14 provinces que sont Bac Giang, Bac Kan, Cao Bang, Diên Biên, Hà Giang, Hoà Binh, Lai Châu, Lang Son, Lào Cai, Phu Tho, Son La, Thai Nguyên, Tuyên Quang et Yên Bai. – CVN/VNA

   
 

Voir plus

Le ministre des Finances Nguyên Van Thang présente le rapport du gouvernement sur la révision de la Loi sur les réserves nationale. Photo: VNA

AN : Présentation de mécanismes et politiques révolutionnaires pour le développement de l'éducation et la protection de la santé publique

Poursuivant sa 10e session, l’Assemblée nationale (AN) a examiné, le 17 novembre au matin, plusieurs documents majeurs, dont le projet de loi modifiant la Loi sur les réserves nationales et deux projets de résolutions définissant des mécanismes spécifiques pour mettre en œuvre les Résolutions n° 71-NQ/TW et 72-NQ/TW du Bureau politique, relatifs au développement de l’éducation et à la protection de la santé publique.

Forum économique de Hô Chi Minh-Ville 2024 avec la participation du Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : thanhnien.vn

91 délégations internationales participeront au Forum économique d'automne 2025 à HCM-Ville

Quelque 91 délégations internationales, avec environ 400 invités étrangers, se sont inscrites pour participer au Forum économique d'automne (Autumn Economic Forum) 2025, prévu du 25 au 27 novembre et placé sous le thème "Transition verte à l’ère numérique". L'information a été communiquée lors de la conférence de presse tenue le 14 novembre par Lê Truong Duy, directeur du Centre pour la 4e Révolution industrielle de Hô Chi Minh-Ville (HCMC C4IR).

Partenariat stratégique à long terme entre VIPTAM Group, InLog et plusieurs grandes marques internationales. Photo: VNA

Nouveau modèle de commerce bilatéral entre le Vietnam et les États-Unis

La société par actions vietnamienne VIPTAM Group a officiellement établi un partenariat stratégique à long terme avec plusieurs grandes marques internationales, ouvrant ainsi la voie à un nouveau modèle de promotion du commerce bilatéral Vietnam–États-Unis. Ce modèle repose sur VDONE Network, une plate-forme de réseau social multimédia développée par VIPTAM, conçue pour connecter directement consommateurs, entreprises et investisseurs des deux pays.

Le Vietnam veut mettre en service son premier centre financier international en novembre 2025. Photo d'illustration: baochinhphu.vn

Du savoir-faire parisien au Vietnam: bâtir un centre financier d’avenir

Depuis une trentaine d’années désormais, Paris Europlace contribue à faire de Paris un centre financier de référence, en réunissant banques, entreprises, régulateurs et experts pour bâtir un écosystème solide et transparent. Aujourd’hui, face à l’essor du Vietnam et à l’évolution rapide du marché financier, l’organisation souhaite partager son expérience pour accompagner le Vietnam dans la création de centres financiers modernes et attractifs.

Les produits aquatiques arrivent en force dans les rayons. Photo : journal Tin tức và Dân tộc (Nouvelles et Ethnies)

Le secteur des produits aquatiques cherchent à se reposionner sur le marché intérieur

Face aux défis croissants que rencontrent les exportations de produits aquatiques, liés au ralentissement économique mondial, aux barrières techniques à l’importation et à la hausse des coûts des intrants, le développement du marché intérieur est de plus en plus perçu comme une voie stratégique pour stabiliser la production, maintenir les chaînes d’approvisionnement et réduire la dépendance aux marchés extérieurs.

Transformation de cacao à “Bản Cacao”. Photo : VNA

Faire rayonner la saveur du cacao de Lam Đong à travers le monde

« Si tout le monde reste dans les villes prospères, qui retournera bâtir son village natal ? » C’est avec cette question pleine de sens que Luong Thi Duyen et Be Thi Thu Huyen, deux amies d’enfance originaires de la commune de Cat Tien 2 (province de Lam Đong), ont choisi de quitter Hô Chi Minh-Ville pour revenir dans leur région natale et y bâtir un rêve : créer la marque “Bản Cacao”.

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Dix premiers mois de 2025: Sept groupes de produits d'exportation dépassent les 10 milliards de dollars

Le commerce extérieur total du Vietnam a atteint 762,44 milliards de dollars au cours des dix premiers mois de 2025. 36 produits ont enregistré un chiffre d'affaires à l'exportation supérieur à 1 milliard de dollars américains, représentant 94,1 % du total des expéditions à l'étranger. Sept d'entre eux ont même dépassé les 10 milliards de dollars américains, soit 67,9 % du total.

Vue du Forum vietnamien sur l'économie de basse altitude 2025 à Hanoï le 14 novembre 2025 (Photo : VNA)

« Le moment est idéal » pour le Vietnam de lancer une économie de basse altitude

Le Vietnam se trouve actuellement dans une période charnière pour développer une économie de basse altitude, créant ainsi une économie entièrement nouvelle basée sur les technologies aérospatiales et les drones, a déclaré Vu Anh Tu, directeur technique du groupe FPT, lors du Forum vietnamien sur l’économie de basse altitude 2025, qui s’est tenu à Hanoï le 14 novembre.

Des bateaux accostent au port de pêche de Ba Tri, commune de Tân Thuy, province de Vinh Long. Photo : baovinhlong.com.vn

Vinh Long achève la certification des bateaux de pêche homologués

La province méridionale de Vinh Long intensifie la lutte contre les bateaux de pêche sans permis, immatriculation ni certificat d’inspection, dans le cadre des efforts déployés par le pays pour lever l’avertissement par carton jaune de l’Union européenne concernant la pêche INN.