COVID-19 : Le marché domestique, un levier pour les entreprises

Dans le contexte d'évolution complexe du COVID-19, les réseaux de distribution ont resserré leurs liens pour promouvoir l'écoulement des produits vietnamiens.

L'épidémie de COVID-19 oblige les consommateurs à limiter leurs dépenses, ce qui affecte négativement le commerce et les services. En particulier, les exportations vers de nombreux marchés ont été perturbées en raison des restrictions imposées à cause de l’épidémie.

 
COVID-19 : Le marché domestique, un levier pour les entreprises ảnh 1Les Vietnamiens optent de plus en plus pour les produits vietnamiens. Photo: Vietnam+

En ces moments difficiles, le marché domestique avec près de 100 millions d’habitants constitue un levier essentiel à la croissance économique du pays.

Lê Viêt Nga, directrice adjointe du Département du marché domestique relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce, a déclaré que la poursuite du mouvement "les Vietnamiens consomment vietnamien" durant la dernière décennie avait fait augmenter le pouvoir d’achat et encouragé la priorité pour les produits vietnamiens.

Il s’agit d’un levier permettant aux entreprises de résister à toute crise financière mondiale ainsi qu’à l’épidémie de COVID-19, a-t-elle affirmé.

Pendant la dernière période anti-épidémique, les canaux de distribution modernes et les marchés traditionnels ont bien mis en valeur leurs avantages pour servir les habitants tout en assurant l’hygiène et la sécurité dans la production et le commerce, a-t-elle indiqué.

Tous les canaux modernes de distribution au détail appliquent les meilleures mesures possibles pour assurer l’approvisionnement en marchandises, garantir la sécurité alimentaire et la santé des consommateurs et des vendeurs.

La circulation des marchandises pendant les périodes les plus difficiles, y compris la période de distanciation sociale, s’est avérée normale, a souligné Le Viet Nga.

Cela montre que les produits répondant aux normes d’hygiène alimentaire sont soutenus par les organes compétents des localités pour éviter tout risque de perturbation des chaînes d'approvisionnement pendant les périodes les plus difficiles de l’épidémie de COVID-19. C'est clairement un signe encourageant pour l'organisation d'un système de distribution domestique moderne assurant l’hygiène et la sécurité alimentaire.

Le réseau de marchés traditionnels a un rôle complémentaire en satisfaisant les besoins des habitants en particulier dans les zones rurales et éloignées où il n’existe pas de réseau de distribution moderne.

Pendant la période de distanciation sociale, les petits commerçants aux marchés traditionnels étaient toujours autorisés à vendre les produits de première nécessité et ont lancé de très bonnes initiatives pour garantir l’hygiène et la sécurité alimentaire ainsi que pour protéger la santé des clients.

En ce qui concerne la mise en œuvre du mouvement "les Vietnamiens consomment vietnamien" lors de cette dernière décennie, Le Viet Nga a fait savoir que son ministère avait encouragé le lien entre demande et offre pour favoriser la commercialisation des produits locaux, en particulier des produits de qualité et respectueux de l'environnement. Le lien entre demande et offre a ainsi un rôle particulièrement important pour que les produits puissents être présents dans les canaux de distribution, a affirmé la directrice adjointe du Département du marché domestique.

COVID-19 : Le marché domestique, un levier pour les entreprises ảnh 2Lê Viêt Nga, directrice adjointe du Département du marché domestique relevant du ministère de l'Industrie et du Commerce, et des représentants de Vinatex, lors d'un programme de promotion du commerce sur le marché domestique. Photo: Vietnam+

Le ministère de l’Industrie et du Commerce s’intéresse également à la recherche de solutions pour perfectionner les institutions, améliorer l'efficacité de l'application de la loi dans les activités commerciales nationales, en mettant l'accent sur le développement durable du marché de détail, a-t-elle souligné.

Les supermarchés, les centres commerciaux ou les marchés traditionnels ont coopéré avec le ministère de l'Industrie et du Commerce ou les Services locaux de l'Industrie et du Commerce pour organiser des programmes de promotion des produits vietnamiens, en particulier pendant la période de lutte contre le COVID-19, pour assurer l'approvisionnement en marchandises de première nécessité.

Selon des enquêtes du Front de la Patrie du Vietnam, le pouvoir d'achat ainsi que la priorité pour les produits vietnamiens ont augmenté en ces 10 dernières années. Il s’agit d’un levier important pour relancer l’économie nationale, après cette crise sanitaire mondiale, a affirmé Lê Viêt Nga.

Selon elle, le pouvoir d'achat des biens de premières nécessité et des produits vietnamiens continuera d'augmenter et ce sera une opportunité pour de nombreux réseaux de distribution et de commerce de détail de multiplier leurs canaux de distribution modernes, ce pour favoriser la consommation domestique.

Elle a appelé les entreprises à offrir des produits aux normes internationales aux consommateurs nationaux. Pour les ministères et organes compétents, il leur est nécessaire d’améliorer leurs institutions, l'efficacité de l'application de la loi afin de créer un environnement favorable à l’investissement et à la consommation de biens, ainsi que de lancer des programmes adaptés aux besoins des consommateurs vietnamiens.

Le ministère de l’Industrie et du Commerce souhaite voir le gouvernement donner une solution complète pour augmenter la demande intérieure et les revenus des habitants post-COVID-19, dit la nouvelle normalité./.Vietnam+

Voir plus

Le Vietnam dépasse son objectif annuel de logements sociaux. Photo: VNA

Le Vietnam dépasse son objectif annuel de logements sociaux

Selon les statistiques publiées par le ministère de la Construction, le Vietnam avait achevé 102 633 logements sociaux à la fin de l’année 2025, soit 102 % de l’objectif fixé par le Premier ministre. Ce résultat porte à 62 % le taux d’exécution du vaste programme national visant la construction d’un million d’appartements sur la période 2021-2030.

Un avion de Vietjet à Con Dao. Photo: Vietjet

Vietjet double ses vols vers Con Dao depuis le 17 décembre

Afin de répondre à la demande croissante de déplacements des résidents et des visiteurs de Con Dao pendant la période des fêtes de fin d’année, Vietjet double depuis le 17 décembre 2025 le nombre de vols reliant Hanoï et Hô Chi Minh-Ville à cet archipel.

La transition d'une croissance «brune» à une croissance «verte est un axe majeur pour Quang Ninh, qui tire un nouvel élan de la science et de la technologie, de l'innovation et de la transformation numérique. Photo: VOV

La dynamique numérique, moteur d’un nouveau modèle de croissance à Quang Ninh

Au sein du triangle dynamique Hanoi - Hai Phong - Quang Ninh, la province joue le rôle de pôle de croissance et de porte d’entrée du Nord-Est, riche de patrimoines naturels et culturels. L’essor de la technologie et de la transformation numérique a permis à Quang Ninh de maintenir une croissance à deux chiffres pendant près d’une décennie.

Port de pêche de Cat Lo, quartier de Phuoc Thang, à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

Protection des ressources marines : HCM-Ville va reconvertir 6% de sa flotte et former 1 700 pêcheurs

Pour la période 2026-2030, Hô Chi Minh-Ville prévoit de mobiliser plus de 67 milliards de dôngs (issus du budget local, de ressources socialisées et de crédits préférentiels) afin de soutenir la reconversion des activités de pêche et de garantir la protection sociale des pêcheurs. Ce financement a été approuvé par le Comité populaire municipal dans le cadre du Projet de reconversion des métiers de la pêche pour 2026-2030.