"Couleurs culturelles" 2023 en fête à Hanoï

L’Université de langues et d’études internationales (ULIS) a accueilli le 18 mars à Hanoï l'édition 2023 de la fête "Couleurs culturelles" afin de célébrer la Journée internationale de la Francophonie.
"Couleurs culturelles" 2023 en fête à Hanoï ảnh 1Un numéro artistique à l'Espace "Musique" de la fête "Couleurs culturelles". Photo: CVN

Hanoï (VNA) - L’Université de langues et d’études internationales (ULIS) a accueilli le 18 mars à Hanoï l'édition 2023 de la fête "Couleurs culturelles" afin de célébrer la Journée internationale de la Francophonie (20 mars).

Le français est toujours enseigné au Vietnam, et beaucoup de parents et d’étudiants portent encore de l’intérêt pour cette langue. Afin de diffuser la langue française et de promouvoir son enseignement et son apprentissage, depuis 2015, en coopération avec l'Association des professeurs de français à Hanoï, l'ULIS organise annuellement la fête "Couleurs culturelles", afin de créer des échanges, et des opportunités d'apprentissage et de travail , construisant ainsi un espace culturel francophone diversifié. L’édition 2023 avait pour thème "321 millions de francophones, des milliards de contenus culturels".

"Le succès de l'événement, comme en témoigne la participation des centaines d'invités, parents et élèves de tous niveaux venant des provinces du Nord, a confirmé la position de la langue française et ainsi de la culture francophone", a affirmé Dô Tuân Minh, recteur de l'ULIS, lors de la cérémonie d’ouverture de la fête "Couleurs culturelles" le 18 mars.

Diversité culturelle pour réjouir les francophones au Vietnam

Pour sa part, Kaloyan Kolev, spécialiste des programmes en charge de la coopération de la Représentation Asie-Pacifique de l’Organisation internationale de la Francophonie (OIF), chaque année, à la date du 20 mars la Journée internationale de la Francophonie est célébrée dans les pays francophones mais également dans ceux où la langue française est moins répandue. Cette date a été choisie en commémoration de la signature, le 20 mars 1970, à Niamey, au Niger, du Traité signifiant la création de l’Agence de coopération culturelle et technique (ACCT) qui deviendra plus tard l’OIF. Aujourd’hui, l’organisation compte 88 États et gouvernements membres pratiquant le français, et des valeurs communes de solidarité, de diversité et de tolérance. Elle œuvre chaque jour pour promouvoir la diversité culturelle et linguistique, le développement durable, l’égalité entre les femmes et les hommes, la paix et la stabilité au sein de l’espace francophone.

"321 millions de francophones, des milliards de contenus culturels, tel est le thème de la Journée internationale de la Francophonie. Il vise à mettre à l’honneur la créativité et la diversité de l’expression culturelle francophone, mais aussi la nécessité de valoriser son accès en ligne : sa découvrabilité . La Francophonie et ses partenaires au Vietnam ont préparé un programme très diversifié pour célébrer l’édition 2023 de la Journée internationale de la Francophonie à Hanoï. Cet évènement en est un exemple", a souligné Kaloyan Kolev.

"Au Vietnam, choisir une filière francophone est en effet un gage d’excellence. Je peux vous assurer que dans mon travail, bon nombre de mes interlocuteurs dans les ministères, les administrations, ont fait le choix du français, ce qui est très précieux pour la qualité du partenariat entre la France et le Vietnam", a dit Arnaud Pannier, attaché en charge de la francophonie et de la coopération éducative à l’ambassade de France au Vietnam.

Il continue : "Le français est un atout-maître pour trouver un emploi. Nous l’évoquions avec l’AUF, la jeunesse vietnamienne doit trouver un intérêt à apprendre le français, notamment en termes d’employabilité. Le français doit être une ligne sur le CV, ce qui attire le regard des entreprises. La langue française, notamment pour les générations les plus anciennes, est marquée par le romantisme, la délicatesse, la culture… c’est important… mais à l’instar du monde dans lequel nous vivons, il nous convient d’être pragmatique. La langue doit aussi être un argument économique qui permet d’accéder à de meilleurs emplois et à de meilleurs salaires. Évoquons aujourd’hui la place du français comme 2e langue, qui permet de faire la différence dans des secteurs très compétitifs où il n’est pas suffisant de parler anglais".

Cinq espaces au rendez-vous

Les activités de la fête "Couleurs culturelles" se sont tenues dans cinq espaces : concours de dictée, concours de connaissances, espace "Pays francophones", espace "Musique" et espace "Jeux traditionnels".

Dans la cour du campus du Département de français de l’ULIS se trouvait l’Espace "Pays francophones" où la Francophonie est représentée à travers les stands décorés pour valoriser la diversité culturelle des pays francophones répartis dans les cinq continents.

La finale du concours de dictée, conviviale et ludique, a permis aux participants d’évaluer leurs niveaux de français a l’écrit. Le concours de connaissances, intitulé "Questions pour un champion", pour sa part, a offert aux francophiles vietnamiens l’opportunité de pratiquer le français et d’approfondir leurs connaissances générales.

À l’Espace "Musique", des chansons mélodieuses, des danses traditionnelles et modernes interprétées par des élèves et des étudiants de différents établissements nous ont fait découvrir les couleurs de la vie des jeunes francophones.

À l’Espace "Jeux traditionnels", les visiteurs ont vécu de véritables moments d’échange, de partage et de solidarité.

"C’est la première fois que j’e participe à cette fête. J’ai vu de belles danses francophones, assisté aux jeux autour de la Francophonie et reçu de jolis cadeaux. C’est très chouette. J'espère assister à un tel événement l'année prochaine", a partagé Vu Thi Hiên, étudiante de l’Université nationale de Hanoï.

La fête "Couleurs culturelles" 2023 s’est clôturée avec succès, laissant des moments inoubliables pour les amoureux de la langue française à Hanoï. Cette fête a célébré les efforts menés par les acteurs du développement de la communauté francophone, au niveau de la diversité culturelle ainsi que du rayonnement de la langue française en Asie en général et au Vietnam en particulier. -CVN/VNA

Voir plus

Hanoï fait de la culture un moteur de son développement. Photo: VNA

Hanoï fait de la culture un moteur de son développement

Hanoï possède le plus grand nombre de sites patrimoniaux du pays, avec près de 6.000 monuments historiques et culturels, des milliers d'éléments du patrimoine culturel immatériel et plusieurs sites inscrits par l'UNESCO.

Cérémonie de lancement du Marathon international du patrimoine de la baie d’Ha Long 2026. Photo: VNA

Le Marathon international du patrimoine de la baie d’Ha Long 2026 devrait attirer 18.000 coureurs

Prévu du 20 au 22 novembre dans la province de Quang Ninh, le Marathon international du patrimoine de la baie d’Ha Long 2026 devrait réunir près de 18.000 participants vietnamiens et étrangers. Seule course au Vietnam à bénéficier du label de World Athletics, l’événement entend renforcer son rayonnement international tout en contribuant à la promotion du patrimoine naturel et du tourisme sportif du pays.

Des touristes assistent à une démonstration de calligraphie lors d'une visite nocturne du Temple de la Littérature à Hanoï. Photo : VNA

Transformer le patrimoine en moteur des industries culturelles

Avec son immense patrimoine culturel, le Vietnam dispose d’un capital précieux dont peu de pays peuvent se prévaloir. Dans un contexte d’intégration et de concurrence mondiales, transformer ce patrimoine en données, en savoirs numériques, en propriété intellectuelle et en produits des industries culturelles est devenu une nécessité afin de renforcer le soft power national et de créer un nouveau moteur de développement.

Les candidates à Miss Grand Vietnam 2026 défilent lors de la soirée de demi-finale. Photos : Organisateurs de Miss Grand Vietnam

Les plus jolies candidates à Miss Grand Vietnam 2026 montent en scène

La demi-finale de Miss Grand Vietnam 2026 s’est déroulé le 28 juillet à Hô Chi Minh-Ville. Les téléspectateurs ont pu découvrir les 30 meilleures prétendantes à la prestigieuse couronne défiler en maillot de bain, en robe de soirée et costume traditionnel. Retour sur une soirée qui s’est achevée en beauté.

Trois statues de Bouddha en céramique au corps d'oiseau seront présentées à l’exposition. Photo : Sun World Ba Den Mountain

Les céramiques spirituelles font vibrer le mont Bà Den à Tây Ninh

Une exposition de céramique, Sutras de céramique - Le son du monde, se tiendra du 8 août au 6 septembre, présentant plus de 400 sculptures en céramique sur le thème bouddhiste de l'artiste Nguyên Tuân, connu sous le nom de Tuân Gôm, et d'artisans du village de poterie de Phu Lang dans la province septentrionale de Bac Ninh.

Des artistes du Théâtre d’Opéra Giuseppe Verdi de Trieste présentent le chef-d’œuvre « La Traviata » au Théâtre Ho Guom à Hanoï. Photo: VNA

« La Traviata » fait vibrer Hanoï dans une collaboration artistique Vietnam-Italie

Créée en 1853 au Théâtre La Fenice à Venise, « La Traviata » a été composée d’après la pièce « La Dame aux camélias » d’Alexandre Dumas fils. Plus de 170 ans après sa création, l’œuvre occupe toujours une place particulière dans l’histoire de la musique et demeure régulièrement jouée sur les plus grandes scènes internationales.

Un spectacle artistique présenté à la clôture du 8e Festival des enfants Vietnam - Laos - Cambodge. Photo : VNA

Clôture du 8e Festival des enfants Vietnam - Laos - Cambodge

Le 8e Festival des enfants Vietnam-Laos-Cambodge, placé sous le thème "Cercle d’amis", déroulé à Hô Chi Minh-Ville qui vient d'être achevé  a contribué à renforcer les échanges, à consolider la solidarité et l’amitié entre les enfants des trois pays.

Le thé au lotus de Quang An, joyau raffiné du patrimoine hanoïen

Le thé au lotus de Quang An, joyau raffiné du patrimoine hanoïen

Réputé comme le « plus noble des thés », le thé au lotus de Quang An, dans le quartier de Tay Ho, représente l’une des expressions les plus raffinées du patrimoine gastronomique de Hanoï. Fruit d’un savoir-faire ancestral transmis de génération en génération, ce produit d’exception révèle toute la richesse de la culture culinaire de la capitale et perpétue une tradition précieuse intimement liée au lac de l’Ouest.

Photo: VNA

Le Vietnam ambitionne de créer sa première « ville de la photographie » d'ici 2027

Le Vietnam souhaite ajouter un nouveau titre à sa liste croissante de villes créatives de l'UNESCO en créant sa première « ville de la photographie » dès 2027. Cette initiative fait suite au succès de quatre villes vietnamiennes déjà reconnues par le Réseau des villes créatives de l'UNESCO : Hanoï pour le design, Hoi An pour l'artisanat et les arts populaires, Da Lat pour la musique et Hô Chi Minh-Ville pour le cinéma.