Coronavirus : chômage, un casse-tête pour tous !

Une enseignante fabrique des masques. Un guide touristique se tente à la pâtisserie... Voici quelques exemples de virage complet de métier en ces temps difficiles du COVID-19.
Coronavirus : chômage, un casse-tête pour tous ! ảnh 1Fermeture des commerces face au coronavirus. Photo : Ngoc Thang/CVN

Hanoï, 5 avril (VNA) - Une enseignante fabrique des masques. Un guide touristique se tente à la pâtisserie. Une agente immobilière s’improvise vendeuse en ligne... Voici quelques exemples de virage complet de métier en ces temps difficiles où la pandémie de coronavirus impacte négativement le gagne-pain de plusieurs dizaines de milliers de travailleurs à travers le pays.

Apparue au Vietnam depuis deux mois environ, l’épidémie de coronavirus a chamboulé la vie de toute la population et se répercute de manière négative sur l’économie nationale. Fermeture des écoles, interruption provisoire des endroits non nécessaires…, tout cela a radicalement changé la physionomie des grandes villes. Et les gens ayant perdu leur travail en raison des nouvelles règles du confinement cherchent à se débrouiller dans cette situation précaire, en exerçant des métiers qu’ils n’auraient jamais imaginé pratiquer un jour...

Professeurs deviennent brodeurs ou vendeurs

Juste une semaine après les vacances du Têt, les écoles ont toutes fermé à cause de la propagation du coronavirus. Les enseignants ont donc dû suspendre leur travail et rester à la maison. Cependant, Nguyên Phuong, propriétaire de deux écoles maternelles privées à Hô Chi Minh-Ville, continue à payer un loyer mensuel de 72 millions de dôngs. Pour rien.

En mars dernier, elle a demandé à son locateur une réduction de 50% du loyer en raison de l'inactivité des locaux. En vain. Phuong doit tout de même s’acquitter d’un montant de 65 millions de dôngs afin de les préserver.

"Depuis un mois, je confectionne des masques de protection. Un millier en ont été vendus. Heureusement qu'en plus de l'enseignement, je sais aussi coudre", a-t-elle confié. 

Mais ce n'est pas tout. Nguyên Phuong vend également à livraison des nouilles à la ciboule de Chine qu'elle prépare elle-même, au prix de 25.000 dôngs le bol.

"La semaine dernière, j’ai acheté des raisins rouges de Ninh Thuân (Centre) pour la confection de cidre de raisin que je vends également. Je propose aussi des galettes de riz mélangées aux épices. En outre, je prépare d’autres plats cuisinés comme le bœuf au caramel ou les nouilles de riz au bœuf pour les commandes en ligne", a-t-elle ajouté.

La directrice s’efforce de travailler sans répit en dépit du confinement, afin de "payer les loyers de mes deux écoles". En espérant que l’on puisse retourner au travail après la fin de la pandémie.

Depuis deux mois, Nhân Châu, enseignante d'un collège à Huê, province de Thua Thiên-Huê (Centre), vend en ligne des produits de consommation. "Mes collègues et moi, nous n’avons plus de salaire en raison de la fermeture des écoles. Nous devons donc trouver un autre emploi pour pouvoir s’en sortir", a-t-elle expliqué.

"Tandis que mes amis cuisinent elles-mêmes des desserts salés ou sucrés pour livrer à domicile, j’ai choisi de revendre certains produits, des livres notamment, car mes enfants sont encore petits", a-t-elle précisé. Châu leur propose sur Zalo et Facebook. Mais dans le contexte actuel, le commerce reste difficile. Une commande de quelques centaines de milliers de dôngs, "ça apporte déjà de la joie", a-t-elle sourit.

Guides touristiques et agents immobiliers ne sont pas épargnés

L’épidémie n’épargne presque personne et d’autres métiers sont également touchés, notamment à cause de la rupture des services liés au tourisme. C’est le cas de Phùng Tiên Dat, jeune diplômé du Collège du tourisme de Hanoï, avec deux ans d’expériences en tant que guide touristique libre.

Sans salaire fixe mais il touche un revenu mensuel d’environ 15-18 millions de dôngs, acquis grâce à sa collaboration avec des agences de voyages et autres entreprises. Ce qui lui permet une vie plutôt confortable à Hanoï. Mais c’était avant. L’arrivée imprévue de la pandémie a bloqué son travail. Soudainement devenu chômeur, il a dû retourner vivre avec ses parents à Son Tây, en banlieue de la capitale.


"Rester à la maison est effectivement ennuyeux. C’est ainsi qu’a germé dans ma tête l’idée d’un petit commerce : vente en ligne de desserts faits maison", a raconté le jeune. Se déplacer plusieurs dizaines de kilomètres chaque jour entre sa maison à Son Tây et le district de Gia Lâm, il cherche à élargir sa clientèle grâce aux réseaux sociaux. Tiên Dat s’avère flexible face à cette situation difficile.

Le marché immobilier, lui non plus, n’est pas exclu de ce bouleversement économique. Trân Thi Lan, agente immobilière expérimentée de la Société par action Dât Xanh à Nha Trang, province de Khanh Hoà (Centre), est devenue malgré elle vendeuse de produits issus de nids de salangane. Elle a su profiter de la liste de ses clients afin de leur présenter ses produits. Comme tout le monde, Trân Thi Lan a dû s’adapter, au fur et à mesure, à ce nouveau contexte.

"Bloqués" à la capitale

Mais ce n'est pas que tout le monde a la chance d’avoir du succès avec ces emplois de fortune. Le jeune guide touristique Tiên Dat a dû arrêter la vente en ligne de ses gâteaux après une semaine. Car "seulement 15.000 dôngs de profit pour une commande qui demande parfois de me déplacer plusieurs dizaines de kilomètre dans une situation aggravée d’épidémie, c’est trop risqué et ça ne vaut pas le coup !", a-t-il expliqué.

Même sort pour Diêu Linh, collaboratrice de plusieurs agences de voyages à Hanoï, également chômeuse depuis deux mois. La nouvelle règle sur la distanciation sociale a suspendu l'activité des trois boutiques de vêtements de sa famille, ainsi que son travail temporaire.

"Nous nous sommes également lancés dans la vente en ligne mais la demande diminue. Seulement quatre ou cinq commandes chaque jour, alors que nous devons payer toujours un loyer mensuel de 35 millions de dôngs pour les locaux", a confié la jeune femme. Linh et sa famille comptent les rendre à la fin du mois, "mais nous craignons de perdre toute l'avance que nous avons avons versée".

D’autres guides touristiques venus d’autres provinces s’inquiètent aussi de leur quotidien en restant à Hanoï. Ils ont essayé de participer aux services de livraison comme Grab, GoViet ou AhaMove, mais la fermeture des magasins et restaurants les obligent à repenser à une autre solution. Même à retourner dans leur ville natale.

Outre la menace qu’elle représente pour la santé publique, la pandémie de coronavirus touche presque tous les secteurs. On ne sait pas encore quand cette crise sanitaire prendra fin, mais ses conséquences deviennent de plus en plus graves : le fardeau d’une vie précaire qui pèse lourdement sur les épaules de travailleurs, cherchant sans discontinuer à survivre dans les grandes villes, à l’heure où gagner la vie devient plus difficile que jamais. - CVN/VNA
source

Voir plus

Des passagers attendent aux portes d'embarquement (Photo : VNA)

De drones à l'aéroport de Tan Son Nhat : 73 vols directement impactés

La Société de gestion du trafic aérien du Vietnam (Vietnam Air Traffic Management Corporation -VATM) a rapporté que 73 vols ont été directement affectés suite à l'apparition de véhicules aériens sans pilote (UAV/drones) à proximité de l'aéroport de Tan Son Nhat le soir du 11 août. 

Une classe de langue vietnamienne du Conseil culturel et éducatif Canada-Vietnam (CVCEC). Phôt: VNA

Bilan de la Journée de valorisation de la langue vietnamienne à l’étranger

S'exprimant lors de la cérémonie, la vice-ministre des Affaires étrangères Le Thi Thu Hang a souligné que le projet « Journée pour la valorisation de la langue vietnamienne au sein de la communauté des Vietnamiens résidant à l'étranger pour la période 2023-2030 », mis en œuvre depuis plus de quatre ans, répond aux attentes de diffusion de la langue nationale. Elle a rappelé que la langue vietnamienne constitue un pilier spirituel et un lien entre le passé et le présent pour les expatriés.

Le président par intérim de l’Association d’amitié Nouvelle-Zélande-Vietnam (NZVFA), Anand Satyanand (deuxième à gauche). Photo: VNA

Nouvelle-Zélande-Vietnam : les liens entre les peuples, un pilier du partenariat stratégique intégral

Les échanges entre les peuples constituent le fondement le plus solide et le plus durable du partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Nouvelle-Zélande, a affirmé Anand Satyanand, président par intérim de l'Association d'amitié Nouvelle-Zélande - Vietnam (NZVFA), à l'occasion de la visite officielle du secrétaire général du Parti et président de l'État vietnamien, Tô Lâm, en Nouvelle-Zélande.

L’ingénieur aéronautique Tran Thang (premier à gauche) assiste au Congrès central du Front de la patrie vietnamienne en janvier 2026. Photo : VNA

La Résolution 23 crée un nouvel élan pour mobiliser les ressources de la diaspora

Dès sa publication, la Résolution n° 23-NQ/TW du Bureau politique sur le travail relatif aux Vietnamiens résidant à l’étranger a suscité un vif intérêt et un accueil chaleureux au sein de la diaspora vietnamienne aux États-Unis, notamment auprès de l’ingénieur en aéronautique Trân Thang, résidant dans le Connecticut.

Le dirigeant Tô Lâm (milieu) à l'inauguration de la Maison du Vietnam en Australie, en août 2026. Photo: VNA

Le dirigeant Tô Lâm à l'inauguration de la Maison du Vietnam en Australie

Le dirigeant Tô Lâm, a assisté mardi à Canberra à l’inauguration de la Maison du Vietnam, première du genre en Australie et dans la région du Pacifique Sud, avant de rencontrer la communauté vietnamienne en Australie et aux Îles Salomon, appelant les Vietnamiens de l’étranger à continuer de contribuer au développement du pays et au renforcement des relations Vietnam-Australie.

La cérémonie de remise symbolique de l’aide vietnamienne à Cuba. Photo: VNA

Le Vietnam remet une aide de 100 milliards de dôngs à Cuba

Une aide d’un montant de 100 milliards de dôngs, mobilisée dans le cadre du Mois humanitaire 2026, a été remise symboliquement le 11 août au peuple cubain par la Croix-Rouge vietnamienne, à l’occasion du centenaire de la naissance du dirigeant Fidel Castro Ruz.

Les secouristes recherchent des victimes dans les décombres d’un immeuble effondré à la suite du séisme, à Manizales, en Colombie, le 10 août 2026. Photo: Xinhua/VNA

Séisme : le Vietnam adresse ses condoléances à la Colombie

Le secrétaire généraldu Parti et président de la République, Tô Lâm, a adressé le 11 août un message de condoléances au président colombien Abelardo de la Espriella, au gouvernement et au peuple colombiens après le séisme du 10 août, qui a causé de lourdes pertes humaines et matérielles.

Layton Pike, vice-recteur de l’Université RMIT. Photo: VNA

La coopération éducative Vietnam-Australie ouvre une nouvelle phase

La coopération entre le Vietnam et l'Australie en matière d’éducation et de formation entrera dans une nouvelle phase, en associant davantage la formation de ressources humaines hautement qualifiées dans les secteurs prioritaires aux sciences, aux technologies et à l’innovation. 

Séance de travail de la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam avec le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin. Photo: VNA

La VEPH en Allemagne pour développer l’édition et les ressources pédagogiques numériques

Dans le cadre de sa visite de travail en Allemagne, la délégation de la Maison d’édition de l’éducation du Vietnam (VEPH) a rencontré le professeur et docteur Dang Hoang Linh, chargé d’affaires de l’ambassade du Vietnam à Berlin et Nguyen Thu Loan, fondatrice et responsable de l'école de langue vietnamienne AWO au sein du centre multiculturel Bayouma-Haus.

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation visite les installations de production d'informations d'ABC. Photo : VNA

Le Vietnam et l’Australie renforce leur coopération médiatique à l’ère numérique

Trinh Van Quyet, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et chef de la Commission centrale de la sensibilisation et de l’éducation, à la tête d’une délégation de cette Commission, du ministère des Affaires étrangères, de la Voix du Vietnam (VOV) et de l’Agence vietnamienne d’information (VNA), a rendu visite et travaillé, le 10 août à Sydney, avec l’Australian Broadcasting Corporation (ABC).

Passagers utilisant VNeID au point de contrôle des pièces d'identité. Photo: VNA

Le Vietnam s’emploie à créer un écosystème numérique intégré pour les étrangers

Malgré les progrès réalisés en matière de transformation numérique, de nombreux étrangers vivant au Vietnam estiment que la numérisation des services individuels n’est qu’une première étape. Ils aspirent à un écosystème numérique parfaitement connecté, où une identité électronique unique leur permettrait d’accéder aux services et d’effectuer des transactions de manière simple et sécurisée.

Une rue de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Hô Chi Minh-Ville intégrera l’IoT dans les infrastructures de transport intelligent

L’intégration de l’IoT dans les infrastructures de transport et la connexion des données issues des équipements installés sur le terrain contribueront à améliorer l’efficacité de la gestion, de l’exploitation et de la maintenance des ouvrages, tout en permettant à Hô Chi Minh-Ville de perfectionner progressivement son système de transport intelligent.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, rencontre, le 10 août, plusieurs intellectuels et scientifiques, éminents membres de l’Association des intellectuels et experts vietnamiens en Australie (VASEA). Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle les intellectuels vietnamiens en Australie à mettre leur expertise au service du pays

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, a appelé les intellectuels, scientifiques et experts vietnamiens en Australie à continuer de mettre à profit leurs connaissances et leur expérience pour contribuer aux grands enjeux du développement national, notamment dans les sciences, les technologies, l’innovation et la formation des ressources humaines.