Coronavirus : chômage, un casse-tête pour tous !

Une enseignante fabrique des masques. Un guide touristique se tente à la pâtisserie... Voici quelques exemples de virage complet de métier en ces temps difficiles du COVID-19.
Coronavirus : chômage, un casse-tête pour tous ! ảnh 1Fermeture des commerces face au coronavirus. Photo : Ngoc Thang/CVN

Hanoï, 5 avril (VNA) - Une enseignante fabrique des masques. Un guide touristique se tente à la pâtisserie. Une agente immobilière s’improvise vendeuse en ligne... Voici quelques exemples de virage complet de métier en ces temps difficiles où la pandémie de coronavirus impacte négativement le gagne-pain de plusieurs dizaines de milliers de travailleurs à travers le pays.

Apparue au Vietnam depuis deux mois environ, l’épidémie de coronavirus a chamboulé la vie de toute la population et se répercute de manière négative sur l’économie nationale. Fermeture des écoles, interruption provisoire des endroits non nécessaires…, tout cela a radicalement changé la physionomie des grandes villes. Et les gens ayant perdu leur travail en raison des nouvelles règles du confinement cherchent à se débrouiller dans cette situation précaire, en exerçant des métiers qu’ils n’auraient jamais imaginé pratiquer un jour...

Professeurs deviennent brodeurs ou vendeurs

Juste une semaine après les vacances du Têt, les écoles ont toutes fermé à cause de la propagation du coronavirus. Les enseignants ont donc dû suspendre leur travail et rester à la maison. Cependant, Nguyên Phuong, propriétaire de deux écoles maternelles privées à Hô Chi Minh-Ville, continue à payer un loyer mensuel de 72 millions de dôngs. Pour rien.

En mars dernier, elle a demandé à son locateur une réduction de 50% du loyer en raison de l'inactivité des locaux. En vain. Phuong doit tout de même s’acquitter d’un montant de 65 millions de dôngs afin de les préserver.

"Depuis un mois, je confectionne des masques de protection. Un millier en ont été vendus. Heureusement qu'en plus de l'enseignement, je sais aussi coudre", a-t-elle confié. 

Mais ce n'est pas tout. Nguyên Phuong vend également à livraison des nouilles à la ciboule de Chine qu'elle prépare elle-même, au prix de 25.000 dôngs le bol.

"La semaine dernière, j’ai acheté des raisins rouges de Ninh Thuân (Centre) pour la confection de cidre de raisin que je vends également. Je propose aussi des galettes de riz mélangées aux épices. En outre, je prépare d’autres plats cuisinés comme le bœuf au caramel ou les nouilles de riz au bœuf pour les commandes en ligne", a-t-elle ajouté.

La directrice s’efforce de travailler sans répit en dépit du confinement, afin de "payer les loyers de mes deux écoles". En espérant que l’on puisse retourner au travail après la fin de la pandémie.

Depuis deux mois, Nhân Châu, enseignante d'un collège à Huê, province de Thua Thiên-Huê (Centre), vend en ligne des produits de consommation. "Mes collègues et moi, nous n’avons plus de salaire en raison de la fermeture des écoles. Nous devons donc trouver un autre emploi pour pouvoir s’en sortir", a-t-elle expliqué.

"Tandis que mes amis cuisinent elles-mêmes des desserts salés ou sucrés pour livrer à domicile, j’ai choisi de revendre certains produits, des livres notamment, car mes enfants sont encore petits", a-t-elle précisé. Châu leur propose sur Zalo et Facebook. Mais dans le contexte actuel, le commerce reste difficile. Une commande de quelques centaines de milliers de dôngs, "ça apporte déjà de la joie", a-t-elle sourit.

Guides touristiques et agents immobiliers ne sont pas épargnés

L’épidémie n’épargne presque personne et d’autres métiers sont également touchés, notamment à cause de la rupture des services liés au tourisme. C’est le cas de Phùng Tiên Dat, jeune diplômé du Collège du tourisme de Hanoï, avec deux ans d’expériences en tant que guide touristique libre.

Sans salaire fixe mais il touche un revenu mensuel d’environ 15-18 millions de dôngs, acquis grâce à sa collaboration avec des agences de voyages et autres entreprises. Ce qui lui permet une vie plutôt confortable à Hanoï. Mais c’était avant. L’arrivée imprévue de la pandémie a bloqué son travail. Soudainement devenu chômeur, il a dû retourner vivre avec ses parents à Son Tây, en banlieue de la capitale.


"Rester à la maison est effectivement ennuyeux. C’est ainsi qu’a germé dans ma tête l’idée d’un petit commerce : vente en ligne de desserts faits maison", a raconté le jeune. Se déplacer plusieurs dizaines de kilomètres chaque jour entre sa maison à Son Tây et le district de Gia Lâm, il cherche à élargir sa clientèle grâce aux réseaux sociaux. Tiên Dat s’avère flexible face à cette situation difficile.

Le marché immobilier, lui non plus, n’est pas exclu de ce bouleversement économique. Trân Thi Lan, agente immobilière expérimentée de la Société par action Dât Xanh à Nha Trang, province de Khanh Hoà (Centre), est devenue malgré elle vendeuse de produits issus de nids de salangane. Elle a su profiter de la liste de ses clients afin de leur présenter ses produits. Comme tout le monde, Trân Thi Lan a dû s’adapter, au fur et à mesure, à ce nouveau contexte.

"Bloqués" à la capitale

Mais ce n'est pas que tout le monde a la chance d’avoir du succès avec ces emplois de fortune. Le jeune guide touristique Tiên Dat a dû arrêter la vente en ligne de ses gâteaux après une semaine. Car "seulement 15.000 dôngs de profit pour une commande qui demande parfois de me déplacer plusieurs dizaines de kilomètre dans une situation aggravée d’épidémie, c’est trop risqué et ça ne vaut pas le coup !", a-t-il expliqué.

Même sort pour Diêu Linh, collaboratrice de plusieurs agences de voyages à Hanoï, également chômeuse depuis deux mois. La nouvelle règle sur la distanciation sociale a suspendu l'activité des trois boutiques de vêtements de sa famille, ainsi que son travail temporaire.

"Nous nous sommes également lancés dans la vente en ligne mais la demande diminue. Seulement quatre ou cinq commandes chaque jour, alors que nous devons payer toujours un loyer mensuel de 35 millions de dôngs pour les locaux", a confié la jeune femme. Linh et sa famille comptent les rendre à la fin du mois, "mais nous craignons de perdre toute l'avance que nous avons avons versée".

D’autres guides touristiques venus d’autres provinces s’inquiètent aussi de leur quotidien en restant à Hanoï. Ils ont essayé de participer aux services de livraison comme Grab, GoViet ou AhaMove, mais la fermeture des magasins et restaurants les obligent à repenser à une autre solution. Même à retourner dans leur ville natale.

Outre la menace qu’elle représente pour la santé publique, la pandémie de coronavirus touche presque tous les secteurs. On ne sait pas encore quand cette crise sanitaire prendra fin, mais ses conséquences deviennent de plus en plus graves : le fardeau d’une vie précaire qui pèse lourdement sur les épaules de travailleurs, cherchant sans discontinuer à survivre dans les grandes villes, à l’heure où gagner la vie devient plus difficile que jamais. - CVN/VNA
source

Voir plus

Voilier transportant des touristes au large de l'île de Phu Quôc, dans la province de An Giang. Photo : VNA

Phu Quôc renforce l’ordre et la sécurité du trafic sur ses voies navigables intérieures

Les exploitants de ports et de terminaux fluviaux doivent effectuer des inspections, des travaux d’entretien et des réparations réguliers afin de garantir la sécurité et le bon fonctionnement des installations. Ils sont également tenus de collaborer avec les autorités compétentes et l’Administration des voies navigables intérieures pour vérifier que les navires opérant dans les ports et terminaux respectent toutes les normes de sécurité.

Le membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat, Trân Câm Tu, s'exprime lors de la conférence. Photo: VNA

Croissance, réformes et gouvernance : les priorités du second semestre

Lors d’une conférence bilan du deuxième trimestre 2026 le permanent du Secrétariat du Comité central du Parti Trân Câm Tu, a souligné la nécessité de poursuivre efficacement la mise en œuvre des grandes orientations du Parti, de lever les obstacles institutionnels et de promouvoir une croissance économique à deux chiffres, tout en renforçant la protection sociale, la défense, la sécurité et la construction d’un Parti solide.

Prélèvement d’échantillons biologiques d’ADN auprès des proches des martyrs à Lao Cai, lors de la campagne intensive du 13 au 17 juillet 2026, au service de l’identification des restes des martyrs. Photo: VNA

À Lao Cai, l’espoir de rendre leur identité aux martyrs après plus d’un demi-siècle d’attente

Dans le cadre de la « Campagne des 500 jours et nuits » visant à accélérer la recherche, le rassemblement et l’identification des restes des martyrs, la province de Lao Cai a achevé le prélèvement d’échantillons biologiques sur les tombes et lancé une opération de collecte d’ADN auprès de plus de 3.400 proches de martyrs encore sans identité connue. Chaque échantillon représente un nouvel espoir pour les familles qui attendent depuis des décennies de retrouver leurs proches tombés pour la Patrie.

Des échantillons biologiques prélevés sur des tombes de martyrs au cimetière de Pho An, dans le quartier de Tra Cau (province de Quang Ngai). Photo : VNA

À Quang Ngai, la quête de l'identité des martyrs se poursuit

La province de Quang Ngai compte actuellement 127 cimetières de martyrs regroupant 37.689 tombes, dont 15.771 sans aucune information d'identification. Dans le cadre de la « Campagne des 500 jours et nuits », la province prévoit de prélever des échantillons biologiques sur 13.650 tombes et d'achever cette mission en octobre 2026.

Des fidèles participent à une cérémonie religieuse au Saint-Siège caodaïste de Tây Ninh. Photo : VNA

Le Vietnam garantit la liberté de religion à l’ère du numérique

À l’ère de la transformation numérique, le Vietnam poursuit le perfectionnement de son cadre juridique afin de garantir l’exercice de la liberté de croyance et de religion dans le cyberespace. L’adoption de la Loi modifiant et complétant la Loi sur les croyances et les religions, qui encadre pour la première fois les activités religieuses en ligne, traduit la volonté du pays de concilier protection des droits fondamentaux, innovation technologique et efficacité de la gestion publique.

Les délégués lors d'une cérémonie de lever du drapeau sur la Tour du drapeau de Lung Cu dans la commune de Lung Cu, province de Tuyên Quang, le 13 juillet. Photo: VNA

L’itinéraire «J’aime ma Patrie» atteint la Tour du Drapeau de Lung Cu

Cette année, le voyage a débuté à Nghê An le 16 mai pour célébrer l’anniversaire de la naissance du président Hô Chi Minh, avant de se poursuivre à travers Huê, Tuyên Quang et la Tour du drapeau de Lung Cu, Diên Biên, Khanh Hoa, Cà Mau et Hô Chi Minh-Ville, pour s’achever à Hanoi en octobre.

Cérémonie marquant le 10ᵉ anniversaire de la création de la Société Canada-Vietnam (Canada-Vietnam Society – CVS), organisée le 12 juillet à Ottawa. Photo: VNA

La Société Canada-Vietnam, un pont entre les deux peuples

À l’occasion de son 10e anniversaire, la Société Canada-Vietnam (CVS) réaffirme son rôle de passerelle entre les communautés vietnamienne et canadienne, en favorisant les échanges culturels, éducatifs et économiques, ainsi que les liens d’amitié entre les deux pays.

Le canal Nhieu Lôc - Thi Nghe traverse les quartiers de Nhieu Lôc, Phu Nhuân et Xuân Hoa. Photo : VNA

Hô Chi Minh-Ville accélère la reconquête de ses canaux et le relogement de 41 500 foyers

Hô Chi Minh-Ville accélère son programme de réhabilitation des rivières et canaux afin d'améliorer l'environnement, de réduire les risques d'inondation et de créer de nouveaux espaces urbains. Parmi les projets phares figure la rénovation de la rive nord du canal Dôi, destinée à restaurer les surfaces en eau et à soutenir un développement plus durable.

Les victimes du naufrage reçoivent des soins médicaux dans un hôpital sur l'île de Phu Quôc. Photo : VNA

La dernière victime du naufrage à Phu Quôc transférée à l’hôpital Cho Rây

Avant d’autoriser le transfert, les spécialistes de l’hôpital Cho Rây ont collaboré étroitement avec les médecins locaux pour évaluer l’état du patient. Ils ont également pratiqué une intervention coronarienne complexe de plus de deux heures, au cours de laquelle deux stents ont été posés avec succès afin de rétablir la circulation sanguine dans les artères coronaires gravement endommagées. Les signes vitaux du patient se sont stabilisés après l’intervention, rendant possible son transport par avion.

L'ancien siège du Comité provincial du Front de la Patrie et des organisations de masse de Bac Lieu devrait être transféré au Centre provincial de développement foncier en vue d'une vente aux enchères ou d'un attrait pour les investisseurs. Photo : VNA

L’utilisation efficace des excédents de biens publics devient urgente

Selon le ministère des Finances, plus de 11.000 terrains et biens immobiliers publics à travers le pays ont été récupérés ou transférés aux collectivités locales, mais n’ont pas encore été remis en service. Ce patrimoine comprend des immeubles de bureaux, des infrastructures de services publics et de nombreux terrains situés dans des zones urbaines et résidentielles de premier choix.

Le personnel médical prélève des échantillons d'ADN auprès des familles de soldats tombés au combat dans la commune de Yen Lac, province de Phu Tho. Photo : VNA

Identification des martyrs au Vietnam : les technologies génétiques de pointe pour restituer leur identité

Au Centre d'expertise ADN de l'Institut de biotechnologie, à Hanoï, les technologies de séquençage génétique de nouvelle génération ouvrent de nouvelles perspectives pour l'identification des soldats morts pour la Patrie restés non identifiés. En associant analyses ADN et constitution d'une base nationale de données génétiques, les chercheurs nourrissent l'espoir d'apporter, des décennies après la guerre, des réponses aux familles toujours en quête de leurs proches.

Des objets découverts dans la grotte de Da Sap. Photo : VNA

À la recherche des martyrs de la grotte de Da Sap

Plus de cinquante ans après l'effondrement de la grotte de Da Sap, provoqué par un bombardement pendant la guerre, les autorités de Da Nang ont officiellement lancé les opérations de recherche et de rapatriement des dépouilles des soldats morts au combat. Cette mission, à la fois complexe et hautement symbolique, témoigne de la reconnaissance de la nation envers ceux qui ont sacrifié leur vie pour l'indépendance.

Les médecins de l’Hôpital Cho Rây, en coordination avec ceux de l’Hôpital Mat Troi Phu Quoc, prodiguent des soins intensifs aux victimes de l’accident de naufrage du canot à Phu Quôc. Photo: VNA

Le ministère vietnamien des Affaires étrangères mobilisé en faveur des victimes de l’accident de bateau à Phu Quôc

À la suite de l’accident d’un canot touristique survenu le 11 juillet à Phu Quôc, dans la province d’An Giang, le ministère vietnamien des Affaires étrangères coordonne étroitement avec les autorités locales, les organismes compétents et les représentations diplomatiques indiennes au Vietnam les mesures d’assistance aux victimes, de protection consulaire et de rapatriement des dépouilles des touristes décédés.