Les savoirs thaïs comme vecteur du tourisme communautaire à Nghê An

Parmi les plus anciennes communautés établies dans l’ouest de la province de Nghê An, figure celle des Thaïs du village de Hoa Tiên, dans la commune de Châu Tiên. De génération en génération, ils ont construit un héritage culturel remarquable, notamment à travers des chants folkloriques profondément ancrés dans l’univers montagnard.

Vue aérienne du village de Hoa Tiên, commune de Châu Tiên, province de Nghê An. Photo: giaoducthoidai.vn
Vue aérienne du village de Hoa Tiên, commune de Châu Tiên, province de Nghê An. Photo: giaoducthoidai.vn

Hanoi (VNA) – Dans l’ouest de la province de Nghê An (Centre), un riche ensemble de savoirs et de traditions ancestrales continue de façonner l’identité des communautés locales, notamment celle du peuple Thaï. Maisons sur pilotis, costumes, cuisine traditionnelle, fêtes et chants populaires inspirés des montagnes… Autant d’éléments qui composent une culture singulière, au cœur d’un territoire encore préservé.

Parmi les plus anciennes communautés établies dans cette région, figure celle des Thaïs du village de Hoa Tiên, dans la commune de Châu Tiên. De génération en génération, ils ont construit un héritage culturel remarquable, notamment à travers des chants folkloriques profondément ancrés dans l’univers montagnard. Malgré le temps, ces mélodies conservent une vitalité intacte et demeurent une source de fierté collective.

Sâm Thi Xanh, habitante du village, s’investit avec conviction dans la transmission de ces chants aux jeunes générations, convaincue qu’il s’agit d’un devoir envers la mémoire des ancêtres...

«La culture thaïe est un trésor immense. Dans la manière de se tenir, de parler, dans l’écriture, tout porte l’empreinte de notre identité. Les anciens disaient: la nourriture qu’on ne mange pas se gâte, les paroles qu’on ne répète pas s’oublient. C’est pourquoi nous devons préserver, transmettre et léguer à nos enfants ce patrimoine précieux», partage-t-elle.

sam-thi-xanh.jpg
Sâm Thi Xanh transmet les chants folkloriques thaïs aux jeunes. Photo: baonghean.vn

Au-delà du chant, les Thaïs de l’ouest de Nghê An, et plus particulièrement ceux de Hoa Tiên, disposent également d’un savoir-faire traditionnel riche: gastronomie, tissage de brocatelle, teintures naturelles, motifs décoratifs à forte valeur esthétique… Autant de ressources culturelles fondamentales, qui nourrissent aujourd’hui la création de produits touristiques distinctifs, difficilement reproductibles ailleurs.

Grâce à cette valorisation, le village accueille chaque année près de 4.000 visiteurs, avec une présence croissante de touristes internationaux ces dernières années. Sept foyers proposent désormais des hébergements chez l’habitant, offrant ainsi aux voyageurs une immersion culturelle tout en créant des emplois pour plusieurs dizaines de résidents.

Selon le président du comité populaire communal de Châu Tiên, Nguyên Tiên Hùng, le tourisme constitue désormais un axe stratégique de développement local.

«Châu Tiên a identifié le tourisme comme l’un des trois leviers majeurs de la période 2025-2030. Nous avons lancé un programme visant à préserver et promouvoir les traditions thaïes tout en développant le tourisme. Cela passe par la planification, par les investissements dans les infrastructures, et surtout par la formation des habitants. Dans le tourisme communautaire, la population doit rester au centre et bénéficier directement des retombées. Hoa Tiên a été reconnu par la province comme site officiel de tourisme communautaire, et nous allons intensifier cette dynamique», affirme-t-il.

Alors que la province de Nghê An mise de plus en plus sur ses ressources culturelles locales pour construire une offre touristique durable, l’expérience de Hoa Tiên commence à s’imposer comme un modèle pertinent, en phase avec les attentes d’un tourisme responsable.

Cette dynamique bénéficie également de l’appui de plusieurs organisations provinciales, dont l’Union des associations d’amitié de Nghê An. Son vice-président permanent, Nguyên Hông Ky, insiste sur l’intérêt croissant des partenaires étrangers pour ce type d’expériences culturelles.

«De nombreux partenaires souhaitent venir découvrir Nghê An. Ce modèle d’immersion est précisément celui que nous cherchons à promouvoir, pour les touristes nationaux, les Vietnamiens de l’étranger, et surtout les visiteurs internationaux. Les savoirs liés au tissage de brocatelle, à l’environnement naturel, à l’économie verte et durable suscitent une forte curiosité. Nous voulons contribuer au développement économique de la province en jouant ce rôle de passerelle, et en faisant rayonner les cultures minoritaires au-delà de leur espace traditionnel», explique-t-il.

Transformer ces savoirs culturels en produits et services touristiques structurés, intégrés dans une chaîne de valeur allant de la création à la commercialisation, constitue ainsi une orientation stratégique pour l’ouest de Nghê An.

Une voie qui permet non seulement de bâtir une offre touristique unique, mais aussi de préserver le patrimoine, d’améliorer les revenus et d’assurer des moyens de subsistance durables aux communautés locales. – VOV/VNA

source

Voir plus

Le vice-ministre des Sciences et de la Technologie, Lê Xuân Dinh, prononce le discours d'ouverture, à Hanoi, le 21 avril. Photo : VNA

Le concours d’innovation scientifique s’ouvre aux Vietnamiens de l’étranger

En réponse à la Journée mondiale de la créativité et de l’innovation 2026, ce concours offre une plateforme aux individus et aux équipes de tout le pays passionnés par la recherche, la créativité et l’application pratique des sciences, tout en promouvant un mouvement de recherche scientifique au sein de la communauté, en particulier chez les jeunes.

La bibliothèque du lycée Kim Lien. Photo: VNA

Diffuser les valeurs du livre et poser les bases d’une société apprenante

À l’occasion de la Journée du livre et de la culture de la lecture (21 avril), le Vietnam intensifie ses efforts pour promouvoir l’habitude de lire et bâtir une société apprenante. Des initiatives variées, portées par les écoles, les éditeurs et les communautés, contribuent à ancrer durablement la lecture dans la vie quotidienne, malgré des défis persistants face à l’ère numérique.

Image du site web de l’Agence météorologique japonaise montrant l’alerte au tsunami après le séisme, le 20 avril 2026. Photo: Kyodo/VNA

Séisme au Japon : la communauté vietnamienne confirmée en sécurité

S’agissant de la communauté vietnamienne au Japon, les opérations de suivi et d’assistance ont été mises en œuvre sans délai. Selon Phan Tien Hoang, premier secrétaire et chef du bureau de gestion du travail de l’ambassade du Vietnam au Japon, des contacts ont été établis avec plusieurs syndicats dans les zones touchées, confirmant que tous les travailleurs vietnamiens étaient en sécurité.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, et les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam appelle à renouveler en profondeur la pensée sur le travail ethnique

La grande union nationale constituait une ligne stratégique constante et une source déterminante de toutes les victoires, a souligné le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président de la République, To Lam, lors d’une rencontre tenue le 20 avril à Hanoï avec les députés de la 16e législature issus des minorités ethniques.

Des participants au programme "Le vietnamien au cœur de Kyushu, au Japon". Photo: VNA

Au Japon, la communauté vietnamienne s’engage pour transmettre sa langue aux jeunes générations

Malgré l’augmentation rapide du nombre d’enfants d’origine vietnamienne au Japon, l’usage du vietnamien tend à reculer. Beaucoup d’enfants comprennent la langue, mais répondent systématiquement en japonais. À Hiroshima, Kumamoto ou Okinawa, les parents constatent avec inquiétude que la langue maternelle devient progressivement une "langue secondaire" au sein même du foyer.

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et son épouse, aux côtés du personnel de l’ambassade et de la communauté vietnamienne en Turquie. Photo : VNA

Vietnam–Turquie : la communauté vietnamienne mobilisée et soutenue

le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a exprimé le souhait que la communauté vietnamienne en Turquie reste solidaire, s’entraide, s’intègre pleinement dans la société d’accueil, respecte la législation locale et contribue à promouvoir une image positive du Vietnam.