Coordonnatrice résidente de l’ONU: contribuer à un Vietnam de plus en plus résilient

La coordonnatrice résidente de l’ONU Pauline Tamesis a accordé une interview à la VNA sur la prochaine visite du secrétaire général de l’ONU, António Guterres, ainsi que sur le partenariat Vietnam-ONU.

Hanoi (VNA) - Lacoordonnatrice résidente de l’ONU au Vietnam, Pauline Tamesis, a accordé uneinterview inclusive à l’Agence vietnamienne d’information (VNA) sur laprochaine visite au Vietnam du secrétaire général de l’ONU, António Guterres,ainsi que sur le partenariat Vietnam-ONU.

Coordonnatrice résidente de l’ONU: contribuer à un Vietnam de plus en plus résilient ảnh 1Le Premier ministre Pham Minh Chinh serre la main de la coordonnatrice résidente de l’ONU au Vietnam, Pauline Tamesis. Photo: VNA


Voici le texte intégral de l’interview.

- VNA : Pourriez-vous partager avecnous l’importance de la prochaine visite du secrétaire général de l’ONU auVietnam, en particulier à l’occasion du 45e anniversaire de l’adhésion duVietnam à l’ONU ?

Pauline Tamesis : Lors de laprochaine visite au Vietnam, à l’invitation du président de la RépubliqueNguyên Xuân Phuc, le secrétaire général participera à une cérémonie commémorantle 45e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ONU. Le secrétaire généralrencontrera des hauts dirigeants du Parti communiste, du gouvernement et de l’Assembléenationale, ainsi que d’autres hauts responsables. Le secrétaire généralparticipera également à un dialogue avec les jeunes.

La visite du secrétaire généraldevrait être axée sur l’action climatique, alors que le Vietnam cherche àtraduire en actions ses engagements pris lors de la 26e Conférence des partiesdes Nations unies sur les changements climatiques (COP26). En tant que l’un despays les plus vulnérables au climat au monde, le Vietnam est en première lignepour subir les effets dévastateurs du changement climatique, de la pollution etde la dégradation de l’environnement. Lors de la COP26, le Vietnam s’est engagéà zéro émission nette d’ici 2050, à éliminer progressivement le charbon d’ici2040 et à d’autres initiatives, notamment la fin de la déforestation et laréduction des émissions de méthane d’ici 2030. Le Vietnam accélère égalementson abandon des combustibles fossiles et vers les énergies renouvelables, l’ONUa exprimé son soutien au Partenariat pour une transition énergétique juste entrele Vietnam avec les pays du Groupe des Sept (G7).

- VNA : Quels sont vos remarques surles contributions du Vietnam à l’ONU ces dernières années ? Pourriez-vous, s’ilvous plaît, vous référer aux perspectives de coopération entre le Vietnam et l’ONUvia la visite officielle du secrétaire général de l’ONU au Vietnam ainsi que lanation d’Asie du Sud-Est assumant le poste de membre non permanent du Conseilde sécurité de l’ONU en 2020-2021 et le prochain siège au Conseil des droits del’homme de l’ONU pour le mandat 2023-2025?

Pauline Tamesis : Ces dernièresannées, le Vietnam a joué un rôle régional et mondial important en contribuantau maintien de la paix et de la sécurité internationales. Le Vietnam s’estrévélé être un membre de plus en plus actif de la communauté internationale,notamment par ses contributions aux opérations de paix de l’ONU et à l’Agendapour la paix et la sécurité des femmes du Conseil de sécurité de l’ONU.

Le Vietnam est devenu un payscontributeur de troupes en 2014 et est un nouveau pays contributeur de police,avec le premier groupe de policiers vietnamiens déployés le 14 octobre 2022. LeVietnam déploie actuellement du personnel auprès de la Force de sécuritéintérimaire des Nations unies pour Abyei (UNISFA), Mission des Nations unies auSoudan du Sud (MINUSS) et Mission multidimensionnelle intégrée des Nations uniespour la stabilisation au Mali (MINUSMA). En 2014, le Vietnam a également mis enplace un Centre international de formation au maintien de la paix, l’un desquatre de la région Asie-Pacifique.

En tant que membre non permanent duConseil de sécurité de l’ONU pour le mandat 2020-2021, le Vietnam s’est faitremarquer pour son adoption de la toute première déclaration présidentielle surle respect de la Charte des Nations unies, réaffirmant son attachement aumultilatéralisme. En tant que président de l’ASEAN en 2020, le Vietnam a faitprogresser l’intégration dans toute l’Asie du Sud-Est et a renforcé laconnectivité entre l’ASEAN et l’ONU grâce à une toute première réunion sur lacoopération. Avec la récente élection du Vietnam au Conseil des droits de l’hommede l’ONU pour le mandat 2023-2025, l’ONU se réjouit de soutenir le Vietnam dansses plans visant à traduire ses engagements en matière de droits humains enactions. L’ONU salue les promesses du Vietnam de renforcer les droits de l’hommedans toutes ses dimensions, de donner la priorité à l’égalité des sexes et demieux protéger les droits des groupes vulnérables.

VNA : Quels sont vos remarques surles engagements et les efforts du gouvernement vietnamien dans la réalisationdes Objectifs de développement durable (ODD) avec la plus haute priorité de nelaisser personne de côté ? Pourriez-vous partager avec nous l’aide que l’ONUa fournie au Vietnam pour atteindre ses objectifs de promotion du développementdurable et d’amélioration de la vie des gens?

Pauline Tamesis : Le Vietnam a rejoint l’ONU en septembre1977, deux ans après la fin de la guerre en 1975. Au cours des 45 dernièresannées, le Vietnam est passé d’un pays dépendant de l’aide de l’ONU à un paysqui contribue fortement à l’agenda régional et mondial.

L’ONU a fourni un soutien dans le travail politique,humanitaire, de reconstruction et normatif au cours des premiers jours de l’adhésiondu Vietnam à l’ONU. Au cours des réformes du Dôi moi dans la période 1986-1995,l’ONU a activement soutenu le Vietnam en fournissant des conseils économiquesclés et en fournissant des ressources s’élevant à des centaines de millions dedollars américains par an. Au tournant du 21e siècle, le soutien de l’ONU auVietnam s’est concentré sur la réduction de la pauvreté, les politiquessociales, la coordination de l’aide, le renforcement des capacités de l’État etla mobilisation des ressources. Depuis 2000, l’ONU a réorienté son assistancetechnique au Vietnam vers les réformes législatives, économiques et de l’administrationpublique, ainsi que la réalisation des Objectifs du Millénaire pour ledéveloppement (OMD), dont beaucoup ont été atteints par le Vietnam avant 2015.

Après 2015, l’ONU a continué à soutenir le Vietnam dansla mise en œuvre de l’Agenda 2030 pour le développement durable, par le biaisdu Plan stratégique unique (OSP) du gouvernement vietnamien et de l’ONU en2017-2021 et du nouveau Cadre stratégique unique pour la coopération audéveloppement durable entre l’ONU et le gouvernement vietnamien pour 2022-2026.

Le Cadre de coopération 2022-2026 est un engagement entrel’ONU et le gouvernement vietnamien à travailler ensemble et en partenariatavec la société au sens large (organisations non gouvernementales, universités,secteur privé et autres partenaires de développement). L’objectif est decontribuer à un Vietnam de plus en plus résilient qui embrasse le bien-être detous - en particulier les plus défavorisés, une économie verte inclusive et dessystèmes de gouvernance centrés sur les personnes, et où les gens jouissent del’égalité des droits et des opportunités. Au cœur de ce cadre se trouve notreengagement à ne laisser personne de côté et à répondre aux besoins despersonnes les plus vulnérables au Vietnam. – VNA

Voir plus

Vue du colloque "L’intelligence artificielle dans le système judiciaire et juridictionnel – Expériences de l’Union européenne et applications au Vietnam., à Budapest, le 16 avril. Photo: VNA

L’IA dans la justice : expériences européennes et applications au Vietnam

Les experts hongrois et européens ont partagé les expériences de l’Union européenne en matière d’application de l’IA dans le domaine de la justice, allant du soutien au traitement de l’information et à l’amélioration de l’efficacité du jugement, en passant par le renforcement de la transparence et l’accès des citoyens à la justice.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à gauche), et le président turc Recep Tayyip Erdoğan se serrent la main, à Istanbul, le 16 avril. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam rencontre le président turc

Les deux dirigeants ont convenu de continuer à renforcer la confiance politique, de convoquer prochainement une réunion du Comité mixte et de tirer parti des conditions favorables, telles que les liaisons aériennes directes et les politiques de visa électronique, pour dynamiser les échanges commerciaux, la coopération en matière de commerce, d’investissement et de tourisme, ainsi que les échanges entre les peuples.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân, s'exprime lors du débat général de la 152e Assemblée de l’Union interparlementaire (UIP-152), à Istanbul, le 16 avril. Photo: VNA

Le Vietnam appelle les parlements du monde à s’unir pour relever les défis mondiaux

Afin de surmonter ensemble les défis et saisir les opportunités, le président de l’Assemblée nationale du Vietnam a exhorté l’UIP et ses parlements membres à continuer de promouvoir davantage la coopération et la solidarité internationales, de renforcer l’état de droit et de soutenir les initiatives nationales en faveur de la paix et du développement.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à droite), présente un souvenir au président du Parlement géorgien, Shalva Papuashvili. Shalva. Photo: VNA

Le législateur suprême vietnamien rencontre le président du Parlement géorgien

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân a souligné qu’il existait encore un potentiel important pour développer davantage la coopération dans les domaines où les deux parties excellent, notamment l’éducation et la formation, la culture, le tourisme, le sport, la logistique et les transports, en particulier le transport ferroviaire.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà présente un souvenir au PDG du groupe japonais Erex, Honna Hitoshi. Photo : VGP

La vice-PM Pham Thi Thanh Trà reçoit le PDG du groupe japonais Erex

Selon la vice-Première ministre Pham Thi Thanh Trà, des programmes de coopération internationale concrets, tels que celui mené avec le groupe Erex, ont contribué à améliorer la qualité de la main-d’œuvre et à répondre aux exigences de développement dans la nouvelle ère.

Le secrétaire général du PCV et président du Vietnam, To Lam (gauche), et le secrétaire général du PCC et président de Chine, Xi Jinping. Photo: VNA

Vietnam-Chine: entretien entre les dirigeants To Lam et Xi Jinping

Les deux dirigeants ont convenu de maintenir les échanges de haut niveau réguliers, de renforcer la coopération substantielle dans tous les domaines, de consolider la base sociale des relations bilatérales, de collaborer étroitement dans les mécanismes multilatéraux, et de mieux gérer et résoudre les désaccords.

Cérémonie d'ouverture du Bureau de l'attaché de défense du Vietnam en Italie. Photo : VNA

Le Vietnam inaugure son Bureau de l’attaché de défense à Rome

L’inauguration du Bureau de l’attaché de défense du Vietnam en Italie marque non seulement une nouvelle étape dans la coopération bilatérale en matière de défense, mais contribue également à renforcer la compréhension mutuelle et à approfondir davantage le partenariat stratégique entre les deux pays dans les temps à venir.

Ngo Phuong Ly (gauche), épouse du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président du Vietnam, To Lam, et Peng Liyuan, épouse du secrétaire général du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois, Xi Jinping. Photo: VNA

Les épouses des plus hauts dirigeants vietnamiens et chinois visitent le Centre national des arts du spectacle

Les deux Premières dames ont assisté à une répétition de comédie musicale, visité des espaces de service automatisés opérés par des robots et découvert des technologies de scène virtuelle ainsi qu’un studio d’enregistrement de haute technologie. Elles ont également eu un échange cordial, partageant leurs expériences et leurs points de vue sur les échanges culturels entre les deux pays.