Coopération entre aviation et tourisme pour un développement mutuel

Le tourisme est un secteur économique intégré, présentant des caractéristiques intersectorielles, interrégionales et hautement socialisées. Le développement durable doit être créé par de nombreux facteurs tels que les visas, les services de destination, les transports, la sécurité et l'ordre,...Dans le contexte actuel de reprise, la coopération entre le tourisme et l'aviation est une question urgente pour le bénéfice commun.

Aéroport international de Nôi Bai, à Hanoi. Photo: nhandan.vn
Aéroport international de Nôi Bai, à Hanoi. Photo: nhandan.vn

Hanoi (VNA) - Le tourisme est un secteur économique intégré, présentant des caractéristiques intersectorielles, interrégionales et hautement socialisées. Le développement durable doit être créé par de nombreux facteurs tels que les visas, les services de destination, les transports, la sécurité et l'ordre,...Dans le contexte actuel de reprise, la coopération entre le tourisme et l'aviation est une question urgente pour le bénéfice commun.

En outre, le rôle du gouvernement est particulièrement important dans la planification de politiques de soutien ainsi que dans une gestion efficace, créant un environnement favorable à ces deux secteurs pour se développer mutuellement et s'ouvrir à la concurrence mondiale.

Les experts économiques estiment que le tourisme et l'aviation entretiennent des relations étroites, créant ensemble un développement mutuel, indissociable du processus de développement. Les deux sont des industries de services, ce qui signifie que leurs produits ne peuvent pas être stockés et dépendent fortement de la technologie pour fournir un service efficace et pratique aux clients.

En 2024, le pays vise de 17 à 18 millions de visiteurs internationaux et 110 millions de touristes nationaux, et environ 840.000 milliards de dôngs (33 milliards de dollars) de recettes touristiques. En vue d’y parvenir, le rôle de l’aviation est immense. Selon les statistiques, actuellement, les touristes arrivant au Vietnam par voie aérienne représentent un taux très élevé de près de 80 % par rapport aux autres moyens de transport.

Cependant, ces derniers temps, les prix du carburant ont augmenté, de même que ceux location des moteurs d'avion et des pièces de rechange, et la différence de taux de change entre le dollar américain et le dông a eu un impact important, entraînant une hausse des coûts d'exploitation des transporteurs aériens nationaux.

Selon une étude de l'Association des compagnies aériennes d'Asie-Pacifique (AAPA), les prix des billets d'avion dans le monde auront tendance à augmenter plus que par le passé. Les compagnies aériennes sont confrontées à une série de désavantages en termes de coûts élevés de carburant, de modernisation de leur flotte, de pénurie de main-d'œuvre, de prix des services aéroportuaires, etc. Il est prévu que les prix mondiaux des billets d'avion augmenteront de 3 à 7 % en 2024 et continueront à augmenter les années suivantes.

La flotte des compagnies aériennes vietnamiennes actuellement en activité oscille entre 165 et 170 avions, en baisse d'environ 40 à 45 par rapport à la moyenne de 2023. La cause en est le rappel des moteurs de Pratt & Whitney et certaines compagnies aériennes sont en cours de restructuration. Les compagnies aériennes nationales doivent équilibrer leurs flottes pour exploiter les lignes domestiques et internationales, en vue de rivaliser et maintenir leur part de marché international avec les compagnies aériennes étrangères, a commenté Dô Hông Câm, directeur adjoint de l'Administration de l'aviation du Vietnam.

Ainsi, même à court terme, atteindre l’objectif de l’industrie du tourisme pour 2024 devient un défi dans le contexte où la reprise du tourisme aérien continue de se heurter à des facteurs défavorables dans le contexte général difficile de l’économie mondiale, en particulier face aux évolutions imprévisibles de la situation géopolitique mondiale, de l'inflation, du changement climatique,...

La récente augmentation des prix des billets d'avion intérieurs a eu un impact négatif sur l'industrie aéronautique, le tourisme, les secteurs économiques et les moyens de subsistance des Vietnamiens. Selon les experts du Conseil consultatif du tourisme (TAB), la question de la réduction des prix des billets d'avion intérieurs peut être résolue grâce à la coordination globale et complète des entités concernées, notamment le gouvernement et les ministères, les branches, les localités et les entreprises.

La question de la coopération entre ces deux industries nécessite des actions urgentes pour garantir des bénéfices mutuels aux nombreuses parties prenantes, notamment les entreprises d'aviation et de tourisme, les sites touristiques, les gouvernements et la population locale", a commenté Hoang Nhân Chinh, un responsable du TAB. -VNA

source

Voir plus

Vietnam Airlines a signé un accord de coopération stratégique avec Greater Copenhagen Connected sur la promotion du tourisme et le développement du marché en Europe du Nord, jetant ainsi les bases d'un développement des activités de promotion des destinations vietnamiennes. Photo: VNA

Vietnam Airlines inaugure une ligne directe Hô Chi Minh-Ville - Copenhague

La Compagnie aérienne nationale du Vietnam (Vietnam Airlines) a officiellement annoncé l'ouverture de la ligne directe Hô Chi Minh-Ville - Copenhague, dont le premier vol est prévu le 15 décembre 2025. L'événement s'inscrit dans le cadre du programme de promotion touristique Vietnam-Europe, organisé par Vietnam Airlines en coopération avec des agences de voyage vietnamiennes et des partenaires nordiques.

En saison de floraison des sarrasins, la couleur rose des fleurs de sarrasin s'étend sur les champs, perchées sur les rochers acerbes, derrière les anciens villages de Hà Giang, dans la province de Tuyên Quang. Photo: VnExpress

Dans le Nord, la nature en technicolor pour passer l’hiver en beauté

Entre novembre et décembre, les paysages du Nord s’illuminent d’une grande variété florale : s’émerveiller devant les champs de sarrasin à Tuyen Quang, immortaliser les chrysanthèmes blancs à Hanoï, admirer les fleurs de colza à Moc Chau… autant de voyages enchanteurs pour terminer l'année sur une note florale.

Photo d'illustration. Photo : VNA

Promotion et valorisation du tourisme vietnamien

Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, en coopération avec le Comité populaire de la province de Ninh Binh, a organisé, le 19 novembre, la Conférence sur la promotion du tourisme national pour l’année 2026.

À la fin de l'automne-début de l'hiver, les collines de thé de Long Côc sont souvent cachées dans un épais brouillard. Au petit matin, le paysage devient plus attrayant. Photo: VnExpress

Le tourisme de Phu Tho voit son avenir en vert

Célèbre pour sa Fête des temples des rois Hùng, inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité, la province de Phú Tho s’engage désormais dans le tourisme vert, conciliant protection de l’environnement et utilisation durable des ressources naturelles.

Des délégués partagent leurs expériences en matière de développement du tourisme durable. Photo : VNA

Le tourisme durable, clé de la compétitivité à long terme

Une conférence internationale sur le développement du tourisme durable dans la sous-région du Grand Mékong (GMS) s’est tenue le 18 novembre à Ninh Binh, réunissant une centaine de délégués issus des pays membres du GMS, ainsi que des représentants d’organismes nationaux du tourisme, d’associations et d’entreprises touristiques engagées dans le développement durable.

Touristes étrangers à Phu Quôc. Photo: VTV

Nouvel An 2026 : le Vietnam, destination prisée par les Russes pour faire la fête

La demande des touristes russes pour des vacances en Asie à l’occasion du Nouvel An 2026 a bondi de plus de 70% par rapport à la même période l’an dernier. Le nombre de touristes russes choisissant le Vietnam a bondi à 22%, une hausse attribuable au développement des vols charters au départ de plusieurs villes russes,

La pagode Long Doi Son conserve la beauté paisible, sereine et mystérieuse. Photo : Dân tri

Derrière les portes de pagode Long Doi Son, l’histoire en filigrane

Après près de 1.000 ans d’histoire, la pagode dans le quartier de Tiên Son, province de Ninh Binh (Nord), se dresse toujours fièrement et majestueusement sur le mont Doi. Elle conserve de nombreux vestiges anciens de différentes périodes tels que la statue de Quan Âm Thi Kinh (la déesse de la Miséricorde sous l’apparence de Thi Kinh), la statue de Maitreya en bronze, etc.

Des touristes étrangers utilisent des cyclos pour admirer la beauté antique du Vieux quartier de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï enregistre une forte croissance du tourisme sur dix mois

Le secteur touristique de Hanoï a poursuivi sa forte reprise et sa croissance au cours des dix premiers mois de 2025. Selon le Département municipal du tourisme, la capitale a accueilli plus de 28,22 millions de visiteurs, marquant une hausse significative de près de 22 % sur un an.

Bai Sau (plage arrière), ou plage Thuy Vân, est l'une des nombreuses belles plages de Vung Tàu, à Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNP

Hô Chi Minh-Ville ambitionne de devenir un hub touristique maritime mondial

La fusion de Hô Chi Minh-Ville avec les provinces de Binh Duong et de Bà Ria–Vung Tau a permis la création d’une zone de développement unifiée, ouvrant la voie à une avancée majeure dans le tourisme maritime et à la création d’une destination côtière verte, intelligente de classe mondiale.

Des touristes étrangers visitent la vieille ville de Hôi An, à Dà Nang, le 1er novembre 2025, peu après la décrue. Photo : VnExpress

Le Vietnam affiche un nouveau record de touristes malgré une saison orageuse

Le nombre d’arrivées de touristes étrangers a atteint 1,73 million en octobre, soit une hausse de 13,8% par rapport au mois précédent et de 22,1% par rapport à l’année précédente, un record mensuel. De janvier à octobre, le pays a accueilli 17,2 millions de visiteurs, soit une augmentation annuelle de 21,5%.