Continuer à soutenir les travailleurs en difficulté en raison de COVID-19 en 2021

Le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales proposera au gouvernement de continuer à mettre en œuvre des politiques pour soutenir les habitants en difficultés en raison de COVID-19.
 

Hanoi - Le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales proposera  au gouvernement de continuer à mettre en œuvre des politiques appropriées pour soutenir les habitants  et les travailleurs confrontés à des difficultés en raison de COVID-19 en 2021.

Continuer à soutenir les travailleurs en difficulté en raison de COVID-19 en 2021 ảnh 1

Les allocations de chômage sont réalisées parallèlement à la prévention du chômage et à l'aide au retour des travailleurs sur le marché du travail.  Photo d'illustration : Vietnamplus

Dans le contexte de la pandémie de COVID-19 de plus en plus complexe, 2021 sera une période de nombreuses difficultés et défis pour le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales dans la mise en œuvre des objectifs de résoudre le problème de l'emploi, développer le marché du travail, réduire la pauvreté, assurer la sécurité sociale...

Pour assurer que tous les gens ont  un  joyeux Têt (Nouvel An lunaire), le vice-ministre du Travail, des Invalides et des Affaires sociales Le Van Thanh a déclaré que son ministère a demandé aux agences et unités du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales de se coordonner avec les localités pour donner des soins spirituels et apporter un soutien matériel aux bénéficiaires de la politique tels que les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, les pauvres, les personnes âgées, les personnes handicapées et les jeunes , les habitants  touchés par les catastrophes naturelles ...

À l'occasion du Nouvel An lunaire  2021, les cadeaux pour plus de 1,68 million de personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution ont deux catégories unitaires  de 600.000 dongs et 300.000 dongs, avec un coût total de près de 518 milliards de  dongs.

Continuer à soutenir les travailleurs en difficulté en raison de COVID-19 en 2021 ảnh 2

Le gouvernement a publié l'Arrêté n ° 07/2021 / ND-CP sur les normes de pauvreté multidimensionnelle pour la période 2022-2025. Photo : VNA

 Au 29 janvier, les localités ont mobilisé plus de 2.650 milliards de dongs pour soutenir le Têt en faveur des pauvres et des défavorisés avec un montant de 300.000 à 500.000 dongs/personne.

 Le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales a soumis au Premier ministre le soutien de plus de 9.082 tonnes de riz pour aider 605.501 personnes démunies dans 14 localités pendant le Nouvel An lunaire’’ Tân Suu’’.

En général, le Parti, l'État, les agences, les secteurs, les syndicats et les localités accordent toujours une attention particulière au travail de prise en charge du Têt pour les bénéficiaires de la politique, les personnes ayant rendu des services méritoires à la révolution, les pauvres, les bénéficiaires de la protection sociale et d'autres groupes défavorisés de la société, ce qui devient une beauté traditionnelle de la nation lorsqu'arrivent chaque Nouvelle année et chaque printemps.

Continuer à soutenir les travailleurs en difficulté en raison de COVID-19 en 2021 ảnh 3Le vice-ministre  du Travail, des Invalides et des Affaires sociales Le Van Thanh.  Photo : VNA

Selon le vice-ministre Le Van Thanh,  le Code du travail (amendé) 2019 est entré en vigueur le 1er janvier 2021 comprend 17 chapitres avec 220 articles concernant notamment les normes du travail ; les droits, devoirs, responsabilités des employés et des employeurs, de leurs organisations représentatives dans les relations de travail ainsi que la gestion publique du secteur.

Le Code du travail 2019 a créé un nouveau cadre juridique moderne pour construire des relations de travail harmonieuses, stables et progressistes, apportant de nombreux avantages tant aux employés qu'aux employeurs.

Le Code est l'une des conditions importantes pour que le Vietnam participe aux deux Accords de partenariat transpacifique global et progressif (CPTPP) et à l'Accord de libre-échange avec l'Union européenne (EVFTA).

Les entreprises vietnamiennes peuvent s'intégrer et accéder plus facilement aux marchés internationaux dans le contexte de la mondialisation et créer plus d'emplois pour les travailleurs.

En 2021, les responsables du ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales continueront de se coordonner avec les ministères, les branches et les localités pour mettre en œuvre le programme de soutien du gouvernement aux bons sujets et de manière efficace, proposer des solutions pour lever les difficultés, soutenir la production et les affaires et la stabilité sociale.

En outre, le ministère du Travail, des Invalides et des Affaires sociales continuera de promouvoir la réforme des institutios, simplifiera les procédures administratives dans le domaine du travail et de l'emploi, contribuant à créer un environnement commercial favorable, rechercher activement et proposer des politiques pour soutenir le maintien, la restauration et le développement de la production et assurer  le bien-être social.

Le vice-ministre Le Van Thanh a espéré que, parallèlement aux efforts de  relance  et de développement socio-économique dans le nouvelle situation normale du gouvernement, des ministères, des branches et des localités, le Vietnam atteindra avec succès les objectifs et les tâches fixés en 2021.

Le gouvernement a publié l'Arrêté n ° 07/2021 / ND-CP sur les normes de pauvreté multidimensionnelle pour la période 2022-2025.

En conséquence, le gouvernement prolonge la mise en œuvre de la décision n ° 59/2015 / QD-TTg publiée le 19 novembre 2015 sur le seuil de pauvreté multidimensionnelle pour la période 2016-2020.

Pour la période 2022-2025, une personne est considérée comme pauvre si son revenu mensuel est de 1.500.000 dongs (65 dollars) et 2.000.000 dongs pour les zones rurales et urbaines, respectivement, et si il / elle est privé d'accès à six services sociaux de base à savoir l'emploi, les soins de santé, l'éducation, le logement, l'eau potable et l'assainissement et l'information.

L'Arrêté précise 12 indicateurs mesurant le niveau de privation d'accès aux services sociaux de base: accès à l'emploi, nombre de personnes à charge, nutrition, assurance maladie, niveau d'éducation des adultes, fréquentation scolaire des enfants, qualité du logement, superficie moyenne d'habitation par habitant, sources d'eau résidentielles, latrines et toilettes hygiéniques, services de télécommunications, et moyens pour servir l'accès à l'information.

Le nouvel Arrêté entrera en vigueur le 15 mars 2021. - Vietnamplus

Voir plus

La résolution n°71 fixe des objectifs pour la construction d'un système éducatif moderne, égalitaire et de qualité. Photo : VNA

📝Édito: Éducation: une résolution de percée pour propulser le pays dans une nouvelle ère

La Résolution n°71-NQ/TW du Politburo sur les percées dans le développement de l’éducation et de la formation constitue un axe stratégique pour une croissance rapide et durable, aux côtés des résolutions n°57-NQ/TW et n°59-NQ/TW sur le développement révolutionnaire des sciences et technologies, de l’innovation et de la transformation numérique nationale, ainsi que de l’intégration internationale dans la nouvelle situation.

Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique. Photo: VNA

Le Premier ministre souligne le rôle de la Résolution n°71 concernant l’éducation

Lors de la Conférence nationale consacrée à la mise en œuvre de quatre résolutions du Bureau politique, le Premier ministre Pham Minh Chinh a présenté les points essentiels de la Résolution n°71-NQ/TW du 22 août 2025 sur la percée du développement de l’éducation et de la formation, ainsi que le Programme d’action du gouvernement pour son application.

Le vice-ministre de la Défense, le général de corps d'armée Hoang Xuan Chiên. Photo: VNA

Vietnam–États-Unis : Assainir la dioxine, aider les victimes

Le 15 septembre, à l'aéroport de Bien Hoa, province de Dong Nai (Sud), des responsables du ministère vietnamien de la Défense, l’ambassadeur des États-Unis au Vietnam, ainsi que des représentants d'organisations internationales, ont assisté à plusieurs événements marquants, notamment la remise officielle de terrains décontaminés de la dioxine (6 hectares), la signature d’un accord de financement additionnel non remboursable (32 millions de dollars) pour améliorer la qualité de vie des personnes handicapées dans les provinces fortement touchées par l’agent orange.

Les trois suspects, Vi Thi Lan, Lô Thi Vuông et Lô Thi Nhâm. Photo: suckhoedoisong.vn

Démantèlement d’un réseau de trafic d’êtres humains

La Police provinciale de Nghê An a annoncé ce lundi 15 septembre avoir brillamment démantelé un réseau de trafic d’êtres humains, arrêtant trois suspects ayant vendu 13 victimes originaires de Nghê An à des sociétés frauduleuses dans la Zone économique spéciale du Triangle d’or.

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc. Photo: VNA

Mise en examen, détention provisoire et suspension des fonctions du député Trân Van Thuc

Le 13 septembre 2025, conformément aux dispositions légales, le Comité permanent de l'Assemblée nationale (AN) a adopté la Résolution n°1825/NQ-UBTVQH15, approuvant la proposition du procureur général du Parquet populaire suprême concernant la mise en examen, la détention provisoire et la perquisition à l'encontre de Trân Van Thuc, député de la 15e législature de l'AN, conformément à la loi.

Le Président Hô Chi Minh consacrait régulièrement du temps à lire, commenter et valider personnellement les articles de la VNA. Photo: VNA

VNA : 80 ans de fidélité aux enseignements du Président Hô Chi Minh

Le 15 septembre 1945, l’Agence vietnamienne d’Information (VNA), créée sur décision du Président Hô Chi Minh, publia l’intégralité de la Déclaration d’Indépendance ainsi que la liste des membres du gouvernement provisoire de la République démocratique du Vietnam. Cet événement eut une portée majeure, non seulement pour la VNA, mais aussi pour l’ensemble de la nation. Depuis, le 15 septembre est célébré comme la Journée de fondation de l’Agence vietnamienne d’Information.

Depuis 80 ans, le développement de la VNA porte la marque des enseignements du Président Hô Chi Minh, des notes manuscrites laissées sur les dépêches et de l’engagement constant de ses collaborateurs.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

Clôture du programme d’échange de haut niveau Angola–Mozambique

L’Académie nationale de politique Hô Chi Minh a organisé vendredi 12 septembre la cérémonie de clôture du programme d’étude, de recherche et d’échange thématique à l’intention des dirigeants et gestionnaires du Mouvement populaire de libération de l'Angola (MPLA) et du Front de libération du Mozambique (FRELIMO).

La 49e sesion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

La 10e session de la 15e lAssemblée nationale se tiendra pendant 42 jours

Poursuivant sa 49ᵉ session, ce vendredi 12 septembre à Hanoï, le Comité permanent de l’Assemblée nationale s’est une nouvelle fois prononcé sur les préparatifs de la 10ᵉ session de la 15e législature.
Cette 10ᵉ session, qui devrait durer 42 jours, permettra l’étude de 43 projets de loi et résolutions.

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï). Photo: VNA

Offrandes d’encens à la mémoire du Président Hô Chi Minh

A l’occasion du 80e anniversaire de la Révolution d’août, de la Fête nationale et du 56e anniversaire du décès du Président Hô Chi Minh, une cérémonie solennelle d’offrande d’encens en son hommage a eu lieu ce vendredi 12 septembre au Temple du Président Hô Chi Minh, situé au sommet Vua dans le Parc national de Ba Vi (Hanoï).