Conférence ADMM-8 : consensus pour la paix et la sécurité dans la région

ADMM-8 : consensus pour la paix et la sécurité dans la région

Les chefs des délégations participant à la 8e Conférence des ministres de la Défense ont adopté le Programme de travail de 2014 à 2016 et la Déclaration commune sur la "Coopération dans la défense pour la Communauté et la prospérité".
Les chefs desdélégations participant à la 8e Conférence des ministres de la Défense(ADMM-8) à Nay Pyi Taw (Myanmar) ont adopté le 20 mai le Programme detravail de 2014 à 2016 et la Déclaration commune sur la "Coopérationdans la défense pour la Communauté et la prospérité".

Ladélégation militaire vietnamienne conduite par le général Phung QuangThanh, membre du Bureau politique du Parti communiste du Vietnam etministre de la Défense, a positivement contribué au succès de cetteconférence.

Le ministre Phung Quang Thanh a échangé desinformations sur les dangers menaçant sérieusement la paix, lastabilité, la liberté et la sécurité de la navigation maritime etaérienne dans la région. Il a souligné que l'implantation par la Chinede la plate-forme de forage Haiyang Shiyou-981 en pleine zone économiqueexclusive du Vietnam provoque une grande inquiétude chez les paysaséaniens et l'indignation au sein du peuple vietnamien.

Selon le ministre, pour faire face à cette affaire, le Vietnam préconisede défendre sa souveraineté par des mesures pacifiques dans le respectdu droit international, notamment de la convention des Nations Unies surle droit de la mer de 1982 (CNUDM) et la Déclaration sur la conduitedes parties en Mer Orientale (DOC). Le Vietnam est déterminé à maintenirfermement la stabilité politique sur son territoire comme ses relationsde solidarité, d'amitié et de coopération intégrale avec la Chine.

Le Vietnam a dialogué positivement avec la Chine à différents niveaux,par diplomatie populaire, dans le souhait que les deux parties fassentpreuve de retenue et règlent le problème par des mesures pacifiques, adéclaré le ministre Phung Quang Thanh.

Le Vietnams'efforce d'empêcher que des conflits armés surviennent en mer, a-t-ilsouligné. "Nous n'employons pas d'avions, de navires lance-missile ou denageurs de combat pour attaquer et détruire la plate-forme chinoise. LeVietnam ne mobilise que des navires des garde-côtes, del'administration des pêches et les pêcheurs pour défendre sasouveraineté. Les navires vietnamiens ne sont pas ceux qui prennentl'initiative d'en percuter d'autres ou d'utiliser des canons à eaux, enrevanche, ce sont eux qui prennent des mesures de sensibilisation et demobilisation", a souligné M. Phung Quang Thanh.

Concernant le fait que certains éléments malveillants ont profité dupatriotisme des Vietnamiens pour commettre des affaires regrettables,notamment détruire des ateliers de production d'entreprises étrangèreset causer des dommages humains comme matériels, le général Phung QuangThanh a affirmé que son pays sanctionne sévèrement ces infractions à laloi vietnamienne, prend les mesures afin que ces évènements n'aient pasd'incidence sur l'environnement d'investissement ni sur les relationsd'amitié entre le peuple vietnamien et ceux d'autres pays.

Le gouvernement vietnamien garantit une sécurité et une sûreté absoluesdes citoyens et des entreprises étrangères au Vietnam. La situation dela production et du commerce des entreprises étrangères est revenue à lanormale. Le Vietnam demande aux pays amis de partager les difficultésavec lui et encourage les investisseurs à travailler dans la quiétude auVietnam, a souligné le ministre vietnamien.

Lors decette conférence, les participants ont salué dans leur Déclarationcommune les succès du 24e Sommet de l'ASEAN et la Déclaration commune deNay Pyi Taw sur l'édification en 2015 de la Communauté de l'ASEAN,appelant à un renforcement de la coopération en vue d'une applicationpleine et entière de la DOC, du respect du droit international,notamment de la CNUDM. La Déclaration de l'ADMM-8 appelle toutes lesparties à faire preuve de retenue, à ne pas recourir à la force, à nepas entreprendre des actes susceptibles d'aggraver les tensions, et àparvenir au plus tôt au Code de conduite en Mer Orientale (COC) commecela figure dans la Déclaration sur les principes en six points del'ASEAN sur la Mer Orientale.

A cette occasion, leschefs des délégations ont réitéré l'engagement de l'association àrenforcer la coopération militaire afin de parvenir à la fondation en2015 de la Communauté de l'ASEAN. Ils ont applaudi les mesuresd'instauration de la confiance comme l'établissement d'une ligne rouge,l'engagement à ne pas recourir à la force entre les pays aséaniens, cequi promouvra la paix et la stabilité dans la région.

LeSecrétaire général de l'ASEAN, M. Le Luong Minh, a donné toutesinformations que les développements en tous domaines de l'associationrégionale lors de ces derniers temps. Lors du 24e Sommet de l'ASEAN etdes conférences connexes qui ont récemment eu lieu au Myanmar, lesdirigeants aséaniens ont réaffirmé l'importance du maintien de la paix,de la stabilité, de la liberté et de la sécurité de la navigationmaritime et aérienne en Mer Orientale. A la veille du 24e Sommet del'ASEAN, les ministres des Affaires étrangères de l'ASEAN ont rendupublique une Déclaration sur la situation actuelle en Mer Orientale.

L'ADMM-8 a eu lieu dans une conjoncture marquée par les tensionsrésultant de l'installation par la Chine de la plate-forme de forageHaiyang Shiyou-981 en pleine zone économique exclusive du Vietnam,évènement qui a particulièrement retenu l'attention des participants.Les chefs des délégations de l'ASEAN ont tous souhaité que les tensionsactuelles en Mer Orientale soient réglées par des mesures pacifiques etsur la base du droit international, à commencer par la CNUDM et la DOCconvenue entre la Chine et l'ASEAN.

Le 20 mai, les chefsdes délégations participant à l'ADMM-8 ont rendu une visite decourtoisie au président birman U Thein Sein.

En marge del'ADMM-8, le ministre Phung Quang Thanh a eu des rencontres bilatéralesavec le ministre chinois de la Défense Chang Wanquan, le ministresingapourien Ng Eng Heng, le ministre de l'Energie du Brunei PehinYasmin, le ministre philippin de la Défense Voltaire Gazmin, le ministremalaisien de la Défense Hishammuddin Hussein, et le ministre birman dela Défense Wai Lwin. -VNA

Voir plus

L’ancien vice-ministre des Affaires étrangères, l’ambassadeur Pham Quang Vinh, livre ses analyses sur le Forum de l’avenir de l’ASEAN (AFF) 2026. Photo : VNA

AFF 2026 : le Vietnam progresse du statut de simple participant à celui d’acteur influent

Fort d’une vision stratégique aiguisée et d’une capacité éprouvée d’action concrète aux niveaux bilatéral et multilatéral, le Vietnam a démontré son rôle de bâtisseur et d’acteur déterminant, contribuant à une plateforme solide de dialogue et de coopération en vue de l’avènement d’une Communauté de l’ASEAN résiliente, pacifique et véritablement centrée sur les personnes d’ici à 2045.

Le Dr Kin Phea, directeur de l’Institut des relations internationales du Cambodge. Photo : VNA

L’AFF 2026 marque l’initiative visionnaire du Vietnam sur l’avenir régional

L’AFF 2026 offrait une plateforme essentielle aux dirigeants, aux décideurs politiques, aux universitaires et aux représentants du secteur privé pour échanger des points de vue et rechercher de nouvelles idées, garantissant ainsi à l’ASEAN sa pertinence, sa résilience et sa capacité à relever les défis futurs.

Le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung (droite), reçoit le secrétaire d'État du ministère des Affaires étrangères de l'Allemagne, Géza Andreas von Geyr. Photo: VNA

Dialogue stratégique Vietnam–Allemagne : vers une coopération plus approfondie

Le chef de la diplomatie vietnamienne a réaffirmé que le Vietnam accordait toujours une importance primordiale à ses relations avec l'Allemagne, acteur clé en Europe et sur la scène mondiale, tout en soulignant l'importance de l'aide précieuse apportée par Berlin à l’édification et au développement socio-économique du Vietnam, notamment dans la formation des ressources humaines et les activités efficaces des entreprises allemandes.

Le président du Comité populaire de la ville de Huê, Nguyên Khac Toàn (à droite) présente un souvenir au président du Parlement du Land de Basse-Autriche, Karl Wilfing. Photo : VNA

La ville de Huê promeut sa coopération avec ses partenaires en Basse-Autriche

L’ancienne capitale de Huê et Krems sont deux villes au riche passé et à la culture unique qui possèdent des valeurs patrimoniales exceptionnelles. Il s’agit d’une base importante permettant aux deux localités de renforcer leur coopération, de partager leurs expériences, de tirer parti de leurs atouts uniques et de travailler ensemble vers l’objectif de développement durable.

La province de Thai Nguyen (Nord) a conclu un programme de coopération en matière de communication avec cinq grands organes de presse. Photo : VNA

Cinq grands organes de presse vietnamiens renforcent leur coopération avec Thai Nguyen

La province de Thai Nguyen a signé, le 11 juin, un programme de coopération pour la période 2026-2030 avec cinq principaux organes de presse nationaux afin de renforcer la communication sur son potentiel de développement, ses atouts économiques, son patrimoine culturel et ses réalisations en matière de transformation numérique et de croissance durable.

Une route endommagée à la suite du séisme survenu près de la ville de General Santos, aux Philippines, le 9 juin 2026. Photo : Xinhua/VNA

Message de sympathie à la suite du séisme meurtrier dans le Sud des Philippines

À la suite du récent séisme qui a causé d’importantes pertes humaines et de lourds dégâts matériels dans le Sud des Philippines, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de l’État, To Lam, ainsi que le Premier ministre Le Minh Hung ont adressé, le 11 juin, un message de sympathie au président philippin Ferdinand Romualdez Marcos.

Cérémonie de levée des drapeaux de l'ASEAN. Photo : VNA

Forum sur l’avenir de l’ASEAN : une plateforme stratégique pour façonner l’avenir de la région

Le Forum sur l’avenir de l’ASEAN 2026 (AFF 2026), organisé à Hanoï, constitue une plateforme stratégique permettant à l’ASEAN de dépasser la simple gestion des crises pour concevoir une vision régionale à long terme. Selon un expert malaisien, cette initiative renforce également le rôle diplomatique du Vietnam et favorise une coopération régionale plus résiliente et tournée vers l’avenir.

Le ministre-conseiller Nguyên Hai Luu s’exprime lors du débat du Conseil de sécurité consacré à au maintien de la paix et de la sécurité internationales, intitulé « promotion de solutions politiques au Moyen-Orient: médiation et dialogue pour une paix durable », à New York. Photo : VNA

Le Vietnam appelle au dialogue et à la médiation pour une paix durable au Moyen-Orient

Soulignant que ces crises infligent d’immenses souffrances aux civils, perturbent le commerce mondial et les approvisionnements énergétiques et érodent la confiance dans les mécanismes multilatéraux, le ministre-conseiller Nguyên Hai Luu a insisté sur le fait qu’il ne peut y avoir de solution militaire aux défis auxquels est confronté le Moyen-Orient.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, s'exprime à la conférence. Photo: VNA

Accélération de la mise en œuvre de la Résolution n°06 sur la politique extérieure

Selon le dirigeant To Lam, dans la nouvelle phase de développement du pays, la diplomatie est définie comme une mission « essentielle et permanente », jouant un rôle de premier plan dans la défense de la Patrie dès l’amont et à distance, ainsi que dans la création d’un environnement international favorable au développement national.

Lors de la rencontre entre le vice-Premier ministre permanent Pham Gia Tuc et le secrétaire d’État adjoint américain Christopher Landau. Photo : VNA

Vietnam–États-Unis : approfondir un partenariat stratégique global substantiel

: En recevant le vice-secrétaire d’État américain Christopher Landau à Hanoï, le vice-Premier ministre permanent Phạm Gia Túc a réaffirmé la volonté du Vietnam de renforcer une coopération équilibrée et mutuellement bénéfique avec les États-Unis, notamment dans les domaines économique, commercial, scientifique et technologique.