Politique

Communiqué de presse sur la séance de clôture du 13e Plénum du Comité central du Parti

Le matin du 9 octobre, le Comité central du Parti a tenu la séance de clôture de son 13e Plénum (12e mandat).
Communiqué de presse sur la séance de clôture du 13e Plénum du Comité central du Parti ảnh 1Photo : VNA
Hanoï (VNA) - Le matin du 9 octobre, le Comité central du Parti a tenu la séance de clôture de son 13e Plénum (12e mandat).

Nguyen Thi Kim Ngan, membre du Bureau politique, présidente de l'Assemblée nationale, a présidé la séance de clôture.

Le Comité central du Parti a écouté un rapport sur les résultats du dépouillement des voix pour présenter les candidats pour le Comité central du 13e mandat et la Commission centrale de contrôle du 13e mandat.

Tran Quoc Vuong, membre du Bureau politique, permanent du Secrétariat, a lu un rapport du Bureau politique concernant les idées et avis du Comité central sur le projet du Rapport politique du Comité central du 12 mandat à soumettre au 13e Congrès national du Parti.

Truong Hoa Binh, membre du Bureau politique, vice-Premier ministre permanent, a lu un rapport du Bureau politique concernant les idées et avis du Comité central concernant le projet du Rapport de bilan de la mise en oeuvre de la Stratégie de développement socio-économique pour 2011-2020, l’élaboration de la Stratégie de développement socio-économique pour 2021-2030 et le Rapport d'évaluation des résultats de la mise en œuvre des tâches de développement socio-économique pour 2016 - 2020 et orientations et missions de développement socio-économique pour 2021 - 2025.

Pham Minh Chinh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central, chef de la Commission centrale d'organisation, a lu un rapport du Bureau politique concernant les idées et avis du Comité central sur le projet du Rapport de bilan de l’édification du Parti et de l’application des Statuts du Parti durant le 12e mandat.

Nguyen Xuan Phuc, membre du Bureau politique, Premier ministre, a lu un rapport du Bureau politique concernant les avis et idées du Comité central sur la situation socio-économique, le budget public en 2020; le plan de développement socio-économique, le budget de l'Etat pour 2021 et le plan financier et budgétaire de l'Etat pour 2021-2023.

Le Comité central du Parti a voté pour approuver la Résolution de son 13e Plénum.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien Nguyen Phu Trong a prononcé le discours de clôture. -VNA
Suivez VietnamPlus

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh. Photo : VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh conclut sa visite officielle en Russie

Au terme d’une visite officielle en Russie, le Premier ministre vietnamien a regagné Hanoï après une série d’activités diplomatiques intensives, marquées par le renforcement du partenariat stratégique global et la signature d’accords majeurs, notamment dans le domaine énergétique.

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung (gauche) et le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow. Photo: VNA

Vietnam–Allemagne : coopération accrue en sciences et technologies

Le vice-Premier ministre Nguyen Chi Dung a encouragé les entreprises allemandes à intensifier leurs investissements dans les secteurs où elles disposent d’atouts, notamment la transition verte, la transition numérique, la science et la haute technologie, l’intelligence artificielle et l’automatisation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (deuxième à partir de la droite), le vice-Premier ministre russe Alexander Novak (deuxième à partir de la gauche), le vice-Premier ministre vietnamien Bui Thanh Son (à l’extrême droite) et un dirigeant de Zarubezhneft. Photo : baochinhphu.vn

Le PM travaille avec le principal partenaire pétrolier et gazier russe du Vietnam

Zarubezhneft a maintenu sa coopération avec le Groupe industriel et énergétique national vietnamien (Petrovietnam) au cours des quatre dernières décennies, parallèlement à leurs coentreprises Vietsovpetro au Vietnam et Rusvietpetro en Russie, axées sur l’exploration géologique et l’exploitation du pétrole et du gaz.

Le Premier ministre vietnamien Pham Minh Chinh (à gauche) et le secrétaire du Conseil de sécurité de la Fédération de Russie, Sergueï Choïgou, se serrent la main, à Moscou, le 24 mars. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh rencontre le secrétaire du Conseil de sécurité russe

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le secrétaire du Conseil de sécurité russe Sergueï Choïgou ont exprimé leur confiance dans le fait que, grâce à une forte volonté politique et à une confiance mutuelle, l’amitié traditionnelle et le partenariat stratégique global entre le Vietnam et la Russie seront repositionnés et renforcés dans ce nouveau contexte, apportant des avantages concrets à leurs peuples.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung (droite) et le commissaire européen aux Partenariats internationaux Jozef Síkela. Photo : VNA

Renforcement du partenariat stratégique entre le Vietnam et l’Union européenne

Le 24 mars, à Hanoï, le ministre vietnamien des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a tenu un entretien avec le commissaire européen aux Partenariats internationaux, Jozef Síkela. Cette rencontre, marquant une étape importante après l’élévation des relations au rang de partenariat stratégique global, vise à concrétiser les nouvelles orientations de coopération entre le Vietnam et l’Union européenne.

La séance d'ouverture du deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat à Hanoï. Photo : VNA

Plénum du Parti : Communiqué de presse sur la deuxième journée de travail

Lors de sa deuxième journée de travail à Hanoï, le deuxième Plénum du Comité central du Parti communiste du Vietnam du 14e mandat a examiné des projets de règlements internes du Parti ainsi que d’importantes orientations stratégiques en matière de développement socio-économique, de finances publiques et de lutte contre la corruption.