Communiqué de presse conjoint sur la visite d’Etat au Vietnam du président égyptien

A l’issue de la visite au Vietnam du président égyptien Abdel Fattah Al-Sisi, les deux parties ont publié un communiqué de presse conjoint.
Communiqué de presse conjoint sur la visite d’Etat au Vietnam du président égyptien ảnh 1Entretien entre le président du Vietnam Tran Dai Quang et le président égyptien Abdel Fattah Al-Sisi. Photo: VNA

Hanoï (VNA) –  Le président égyptien Abdel Fattah Al-Sisi a terminé jeudi après-midi sa visite d'Etat de deux jours au Vietnam, sur invitation de son homologue vietnamien Tran Dai Quang,​

A l’issue de cette visite, la première d’un chef d’État égyptien depuis l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 1963, les deux parties ont publié le communiqué de presse conjoint, dans lequel ​elles se félicitent des résultats obtenus sur la consolidation et l’intensification des relations d’amitié traditionnelle et de coopération multiforme Vietnam-Égypte

Elles ont convenu d’augmenter les échanges de délégations de tous niveaux via les canaux gouvernemental, parlementaire, local ainsi que les échange entre les peuples et les entreprises des deux pays, avant de se mettre d'accord pour continuer de valoriser l’efficacité des mécanismes de coopération existants dont le Comité intergouvernemental, la consultation politique et d’autres, afin de renforcer la compréhension entre les deux pays.

Les deux parties ont approuvé l’organisation des activités célébrant le 55e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre les deux pays en 2018, avant de se déclarer satisfaites de leur bonne collaboration sur les forums régionaux et internationaux.

La partie égyptienne a ​hautement apprécié le soutien du Vietnam pour l’adhésion de l’Égypte au Traité d’amitié et de coopération avec l’ASEAN (TAC). Les deux parties ont affirmé être prêtes à stimuler leur coopération dans plusieurs domaines et à déployer des efforts communs pour le progrès et la prospérité de chaque région.

Les deux dirigeants ont discuté de la situation mondiale et régionale, avant d’indiquer que la paix et la stabilité en Asie du Sud-Est et au Moyen-Orient et en Afrique doivent être maintenues pour les intérêts des peuples des nations concernées. Ils ont souligné l’importance de l’intensification de la coopération internationale dans la lutte contre le terrorisme, menace commune de toutes les nations éprises de paix. Les deux parties soutiennent la recherche d’une solution pacifique pour les crises dans certains pays au Moyen-Orient, en assurant l’unité de ces pays.

Les deux parties se sont mise d'accord pour soutenir le droit légitime du peuple palestinien et la nécessité de retourner sur la table des négociations afin de parvenir à une solution juste et intégrale pour les intérêts du peuple palestinien sur la base d'une solution à deux États : Palestine et Israël.

Les deux parties ont affirmé leur souhait et détermination de maintenir l’ordre en mer conformément aux principes du droit international et de la Convention des Nations Unies sur le droit de mer de 1982.

Elles ont applaudi la signature du procès-verbal de la 5e réunion du Comité intergouvernemental Vietnam-Égypte et les résultats des séances sur les techniques du comité.

Les deux dirigeants ont affirmé leur détermination de porter le commerce bilatéral à un milliard de dollars dans un futur proche  et d’offrir les meilleures conditions aux entreprises vietnamiennes et égyptiennes spécialisées notamment dans les télécommunications, les technologies de l’information, les ports maritimes, la construction navale, l’agriculture et la transformation des produits aquatiques.

Le Vietnam salue le fait que l’Égypte est prête à l'aider sur les plans technique et de la formation des experts afin d'atteindre les normes alimentaires Halal pour les produits exportés vers les pays musulmans.

Les deux parties apprécient hautement la coopération bilatérale dans le domaine culturel, notamment les échanges de délégations artistiques et l’organisation des Journées et Semaines culturelles dans chaque pays.

Les deux dirigeants ont assisté à la signature de neuf accords de coopération dans les secteurs de l’investissement, de la culture, du tourisme, des transports ou encore de la pêche. La Voix du Vietnam et la radio nationale égyptienne ont signé également un mémorandum de coopération.

Le président Abdel Fattah al-Sisi a invité son homologue vietnamien Tran Dai Quang à venir bientôt en Égypte. L’invitation a été acceptée. - VNA

Voir plus

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime à l'ouverture de la 54ᵉ réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale. Photo: VNA

Ouverture de la 54ᵉ réunion du Comité permanent de l’Assemblée nationale

Il s’agit de la dernière réunion avant les vacances du Nouvel An lunaire 2026, organisée dans une atmosphère nationale de réjouissance à l’occasion du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti et, en particulier, du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février 1930 – 3 février 2026).

Le vice-ministre des Affaires étrangères de Chine, Sun Weidong et l’ambassadeur du Vietnam en Chine, Pham Thanh Binh (droite) à la cérémonie. Photo : VNA

La Chine et le Vietnam célèbrent 76 ans de relations diplomatiques

À l’occasion du 76ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Chine, l’ambassade du Vietnam à Pékin a organisé une cérémonie solennelle, mettant en lumière la solidité du partenariat bilatéral et les avancées remarquables enregistrées ces dernières années dans les relations entre les deux pays.

Cérémonie de clôture du 14ᵉ Congrès national du Parti. Photo: VNA

📝 Édito: Quand la Résolution se traduit en actions concrètes

Adoptée par le 14ᵉ Congrès national du Parti, la Résolution trace des orientations stratégiques majeures pour la période nouvelle. Sa mise en œuvre immédiate, appuyée par un Programme d’action inédit et une détermination politique renforcée, commence déjà à produire des résultats visibles, mesurables et porteurs de confiance.

Un feu d'artifice spectaculaire, tel une symphonie majestueuse, célèbre le succès du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam, à Hanoi, le soir du 23 janvier 2026. Photo: VNA

Le Parti communiste du Vietnam, source de confiance et d’espoir

Fort du marxisme-léninisme et d’un objectif clair – l’indépendance nationale, la liberté du peuple et le bonheur humain –, le Parti communiste du Vietnam, fondé le 3 février 1930 par le leader Nguyên Ai Quôc, a donné à la révolution vietnamienne une direction, une organisation et un leadership. Des ténèbres, la nation est sortie de l’obscurité vers la lumière ; de l’esclavage, le peuple est devenu maître ; de la perte de son indépendance, le Vietnam a établi son propre État à l’automne 1945.

La délégation se rend au Mausolée du Président Ho Chi Minh, à Hanoï, pour lui rendre hommage. Photo : VNA

Hommage solennel au Président Hô Chi Minh pour le 96ᵉ anniversaire du Parti

Une délégation représentant le Comité central du Parti, l’Assemblée nationale, le président de la République, le gouvernement et le Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, s’est rendue dans la matinée du 3 février au Mausolée du Président Ho Chi Minh, à Hanoï, pour lui rendre hommage à l'occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam (3 février 1930 – 3 février 2026). 

Des représentants internationaux assistent au 14e Congrès national du PCV au Centre national des congrès. Photo : VNA

Regards internationaux sur le 14ᵉ Congrès du Parti communiste du Vietnam

À l’issue du 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, conclu avec un plein succès, des représentants de partis politiques et d’organisations internationales ont exprimé leur admiration pour la qualité de l’organisation, la cohérence idéologique et la vision stratégique du Vietnam.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Trân Thanh Mân (à doite) et le président de la Chambre des représentants du Royaume hachémite de Jordanie, Mazen Turki El Qadi, se serrent la main, à Hanoi, le 2 février. Photo : VNA

Le Vietnam et la Jordanie veulent renforcer leurs liens législatifs et économiques

Accueillant le président de la Chambre des représentants jordanienne, le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân, a souligné que cette visite intervenait peu après la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al-Hussein au Vietnam, témoignant de la ferme volonté de la Jordanie de promouvoir l’amitié et la coopération multiforme avec le Vietnam, notamment la collaboration parlementaire.

Panorama de l'entretien. Photo: VNA

Le Vietnam et Cuba réaffirment leur coopération globale

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung s’est entretenu à Hanoï avec l’envoyé spécial du Parti et de l’État cubains, Bruno Rodriguez Parrilla, réaffirmant la solidarité traditionnelle et la volonté commune de renforcer la coopération globale Vietnam–Cuba.

Les délégués votent la liste des 217 candidats de l’échelon central aux législatives. Photo : dantri.com.vn

La liste des 217 candidats de l’échelon central aux législatives est arrêtée

Bui Thi Minh Hoai, membre du Politburo, présidente du Comité central du FPV et vice-présidente du Conseil électoral national (CEN), a affirmé que le Comité permanent du Comité central du FPV finalisera le procès-verbal, en dressera un bilan complet des résultats de la consultation et le soumettrait au CEN et au Comité permanent de l’Assemblée nationale, conformément à la réglementation.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) recevant Bruno Rodríguez Parrilla, membre du Bureau politique, envoyé spécial du Parti communiste de Cuba, de l’État de la République de Cuba et ministre cubain des Affaires étrangères. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh affirme le renforcement des relations avec Cuba

Recevant Bruno Rodríguez Parrilla, membre du Bureau politique, envoyé spécial du Parti communiste de Cuba, de l’État de la République de Cuba et ministre cubain des Affaires étrangères, le chef du gouvernement vietnamien a déclaré que le Vietnam est déterminé à approfondir davantage ses relations avec Cuba.

Le secrétaire général To Lam (à gauche) rend visite à l’ancien secrétaire général Nong Duc Manh. Photo: VNA

Le secrétaire général To Lam rend visite à l’ancien secrétaire général Nong Duc Manh

À l’occasion du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti communiste du Vietnam, du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti et à l’approche du Tet 2026, le secrétaire général To Lam a rendu visite à l’ancien secrétaire général Nong Duc Manh, soulignant la continuité, l’unité et la détermination du Parti dans la nouvelle phase de développement national.

Activités culturelles célébrant le succès du 14ᵉ Congrès du Parti

Activités culturelles célébrant le succès du 14ᵉ Congrès du Parti

De nombreuses activités culturelles d’envergure, comprenant des projections cinématographiques et des expositions photographiques, ont été officiellement inaugurées à l’occasion du succès du 14ᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV), du 96ᵉ anniversaire de la fondation du Parti et de l’accueil du Printemps de l’Année du Cheval 2026.