Les signataires sont le ministre vietnamien de laConstruction, Trinh Dinh Dung, président du sous-Comité vietnamien etle ministre cubain du Commerce extérieur et de l'Investissementétranger, Rodrigo Malmierca Diaz, président du sous-Comité cubain. Letout en présence du président du Conseil cubain des ministres, RicardoCarbrisas.
A la clôture de la session, les deux partiessont tombées d'accord sur les contenus de coopération pour la période2012-2013, notamment en ce qui concerne les nouvelles conventions dansla pharmacie, la biologie, l'éducation, l'investissement, etl'aménagement urbain.
Par ailleurs, Cuba a proposé un programme de coopération économique bilatérale pour la période 2012-2016.
De même, une convention de coopération de deux ans sur l'aménagementurbain a été conclue par les dirigeants de l'institut de l'architecture,de l'aménagement urbain et rural du ministère de la Construction duVietnam et ceux de l'institut de l'aménagement urbain de Cuba.
Lors du point de presse qui s'en est suivi, le ministre vietnamien,Trinh Dinh Dung s'est engagé à honorer le nouveau plan. Et d'ajouterqu'il continuera de chercher des mesures en vue d'élargir et promouvoirla coopération intégrale entre les deux pays.
Leprésident du sous-Comité cubain, Rodrigo Malmierca Diaz, a affirmé poursa part que les potentialités de coopération bilatérale - économique etcommerciale en tête - restaient énormes.
Pour information, le Vietnam est le 2e partenaire commercial en Asie de Cuba et le premier exportateur de riz dans ce pays.-AVI
Hanoï adopte 20 résolutions et reporte deux décisions majeures
Le Conseil populaire de Hanoï a adopté 20 résolutions concernant notamment la vie quotidienne des habitants et de grands projets d'investissement, tout en reportant l'examen de deux autres textes à début novembre.