Colloque sur la Mer Orientale en Autriche

Un colloque intitulé "Conflit en Mer Orientale : Chine, Vietnam et Philippines" a récemment eu lieu à l'Académie de diplomatie d'Autriche, à Vienne, sous l'égide du professeur Helmut Kramer, expert de la section des sciences politiques de l'Université de Vienne, avec la participation d'environ 80 chercheurs, activistes sociaux, étudiants et Vietnamiens résidant dans ce pays.
Un colloque intitulé"Conflit en Mer Orientale : Chine, Vietnam et Philippines" a récemmenteu lieu à l'Académie de diplomatie d'Autriche, à Vienne, sous l'égide duprofesseur Helmut Kramer, expert de la section des sciences politiquesde l'Université de Vienne, avec la participation d'environ 80chercheurs, activistes sociaux, étudiants et Vietnamiens résidant dansce pays.

L'assistance a écouté un rapport présenté par ledocteur Afred Gerstl, expert de l'Institut d'études sur l'Asie duSud-Est de l'Université de Vienne, sur la situation en Mer Orientaledepuis l'implantation par la Chine de la plate-forme pétrolière HaiyangShiyou-981 en pleine zone économique exclusive et sur le plateaucontinental du Vietnam.

Il a analysé le site où la Chine adéployé sa plate-forme à la lumière des dispositions de la Conventiondes Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 (CNUDM), ainsi que lescomplots et les actes des parties concernées directement comme leVietnam, les Philippines et la Chine, et indirectement, dont lesEtats-Unis, le Japon, l'Inde, la Russie... Il a également abordé le rôlede l'ASEAN dans le règlement des tensions en Mer Orientale ainsi queles conséquences de cette affaire sur la région après la signature del'accord de partenariat transpacifique (TPP).

Il aindiqué qu'aucun pays soutient les actes de la Chine, en annonçant queles Etats-Unis, l'Inde, le Japon, l'Union européenne (UE)... avaienttous exprimé leur inquiétude devant les agissements de la Chine.

Ledocteur Afred Gerstl a vivement apprécié la conduite du Vietnam ens'abstenant d'entrer en conflit direct avec la Chine pour maintenir lapaix dans la région.

S'agissant des prétentions chinoises en MerOrientale, il a affirmé que la "ligne des neuf tronçons" ne répond pasaux règles de la CNUDM.

Dans son intervention,l'ambassadeur du Vietnam Nguyen Thiep a informé de l'actuelle situationen Mer Orientale, en indiquant que l'implantation par la Chine de laplate-forme Haiyang Shiyou-981 en pleine zone économique exclusive etsur le plateau continental du Vietnam résultait des tensions actuellesdans cette région maritime.

Selon lui, le Vietnampersiste à régler les différends par la voie pacifique, avec ladétermination de protéger sa souveraineté sacrée. Il a également émis lesouhait que l'opinion autrichienne et européenne continue d'élever lavoix pour régler pacifiquement la question de la Mer Orientale sur labase du respect du droit international, dont la CNUDM.

Début mai 2014, la Chine a implanté sa plate-forme de forage HaiyangShiyou-981 protégée par des dizaines de navires, dont plusieursbâtiments de guerre, et des avions dans les eaux vietnamiennes, 80milles marins à l'intérieur du plateau continental et dans la zoneéconomique exclusive du Vietnam.

Les navires d’escortechinois ont attaqué avec des canons à eau et délibérément percuté lesnavires vietnamiens en mission, du 3 mai au 5 juin, blessant 12surveillants de la pêche et endommageant 24 navires, parmi lesquelsfigurent 19 de la Surveillance des ressources halieutiques du Vietnam et5 autres de la Garde-côte du Vietnam.

En plus d’un moisdepuis l’installation illégale par la Chine de sa plate-forme HaiyangShiyou-981 dans les eaux vietnamiennes, le Vietnam a procédé à plus de30 échanges et dialogues sous diverses formes et à différents niveauxavec la Chine afin de lui demander de mettre fin à ses atteintes auxdroits souverains, à la juridiction comme à la souveraineté du Vietnamsur l’archipel de Hoang Sa.

Le 4 juin, le Vietnam aadressé une troisième note diplomatique à la Chine pour protester etexiger qu’elle respecte sérieusement le droit international et cesseimmédiatement ses activités qui violent les droits souverains et lajuridiction du Vietnam sur sa zone économique exclusive et son plateaucontinental.

Cependant, la Chine n’a pas seulement faillià répondre à la bonne volonté du Vietnam, mais aussi a élargi la sphèred’activité de sa plate-forme en la déplaçant le 3 juin à 15 degrés 33minutes 36 secondes de latitude Nord et 111 degrés 34 minutes et 11secondes de longitude Est, 60 milles marins à l’intérieur du plateaucontinental et de zone économique exclusive du Vietnam. -VNA

Voir plus

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam lors d’une réunion consacrée à la recherche et à la révision des Statuts du Parti, tenue le 16 septembre à Hanoi. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam fixe des exigences pour réviser les Statuts du Parti

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam a demandé de n’inscrire dans les Statuts du Parti que les questions ayant été dûment étudiées et éprouvées dans la pratique, revêtant un caractère fondamental et nécessitant une application uniforme au sein du Parti.

Le roi et la reine déposent une gerbe et rendu hommage au président Hô Chi Minh dans son mausolée. Photo: VNA

Le roi et la reine de Thaïlande achèvent leur visite d’État au Vietnam

Le roi Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua et la reine Suthida Bajrasudhabimalalakshana de Thaïlande ont achevé leur visite d’État au Vietnam, marquée par l’engagement des deux pays à consolider leur confiance politique et à approfondir leur partenariat stratégique global, à l’occasion du 50e anniversaire de leurs relations diplomatiques.

Les délégués lors de la cérémonie. Photo: VNA

L’Autriche salue la contribution du Vietnam au renforcement des relations avec l’ASEAN

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale du Vietnam, les dirigeants de l'Assemblée fédérale et du gouvernement autrichiens ont salué les progrès des relations d’amitié et de coopération entre le Vietnam et l’Autriche, tout en appréciant le rôle et les contributions importantes du Vietnam au renforcement de la coopération entre l’Autriche et l’ASEAN.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man (droite), reçoit le président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine (APN), Zhong Shan. Photo: VNA

Renforcement des échanges parlementaires Vietnam-Chine

Le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man et Zhong Shan, président de la Commission des affaires financières et économiques de l’Assemblée populaire nationale de Chine, ont appelé à approfondir la coopération entre les deux organes législatifs.

Le vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan copréside la première session des consultations politiques Vietnam-Burundi avec le ministre burundais des Affaires étrangères Édouard Bizimana. Photo: Ministère des Affaires étrangères

Vietnam - Burundi : donner un nouvel élan aux relations bilatérales

La visite de travail du vice-ministre vietnamien des Affaires étrangères Le Anh Tuan au Burundi a contribué à donner un nouvel élan aux relations bilatérales, en mettant l’accent sur le renforcement de la coopération politique et économique et l’élargissement des domaines de coopération entre les deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân présente son exposé devant 95 membres du Comité central du Parti du 14e mandat réunis mercredi 16 septembre pour une deuxième formation de perfectionnement à l’Académie nationale de politique Hô Chi Minh. Photo:; VNA

Le législateur suprême souligne le renouveau législatif à l’Assemblée nationale

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân a présenté les aspects fondamentaux et les nouveaux enjeux liés au travail législatif, notamment le déploiement de nouvelles orientations du Parti et de l’État visant à renouveler la pensée législative, ainsi que les résultats significatifs obtenus ces derniers temps.

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung présente un thème sur le renforcement des capacités de gouvernance

Le Premier ministre Le Minh Hung a souligné la nécessité de renforcer les capacités de gouvernance du gouvernement et des administrations à tous les niveaux, considérées comme un facteur déterminant pour lever les obstacles, mobiliser efficacement les ressources et créer une percée en faveur d’un développement rapide, durable et d’une croissance à deux chiffres.

Le Premier ministre Le Minh Hung au 18e Sommet des économies émergentes (BRICS) à New Delhi. Photo: VNA

Les BRICS, un nouvel espace stratégique pour le Vietnam, selon un expert indien

Selon S.D. Pradhan, ancien conseiller adjoint à la sécurité nationale de l’Inde, la participation active et les contributions pratiques des pays partenaires, dont le Vietnam, ont contribué au succès global du 18e Sommet du BRICS. De son côté, le rôle de pays partenaire permet au Vietnam de diversifier ses liens extérieurs et de mieux se connecter aux nouvelles dynamiques de croissance.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président To Lam (droite) et le Roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn Phra Vajiraklaochaoyuhua, à Hanoï. Photo : VNA

Vietnam-Thaïlande : approfondir le partenariat stratégique intégral

Le secrétaire général du Parti et président To Lam et le Roi de Thaïlande Maha Vajiralongkorn ont convenu de consolider la confiance politique et d’approfondir la coopération bilatérale, à l’occasion de la visite d’État du Roi et de la Reine de Thaïlande au Vietnam.

Le directeur général de l’Agence de presse du Laos (KPL), Vannasin Simmavong. Photo : VNA

La VNA accompagne le processus de développement du pays

À l’occasion du 81e anniversaire de l’Agence vietnamienne d’information (15 septembre), le directeur général de l’Agence de presse du Laos (KPL), Vannasin Simmavong, a salué le rôle historique de la VNA et proposé de renforcer la coopération entre les deux agences de presse nationales.