Colloque sur la gestion des risques inhérents aux munitions non explosées à Genève

Le Centre international de déminage de Genève a organisé dans la ville un colloque sur la gestion des risques inhérents aux munitions non explosées et la diffusion d'un documentaire sur le même sujet.
Colloque sur la gestion des risques inhérents aux munitions non explosées à Genève ảnh 1L’ambassadeur Duong Chi Dung. Photo: VNA

Genève (VNA) - Le Centre international de déminage de Genève (GICHD) a récemment organisé au siège des Nations Unies à Genève (Suisse) un colloque sur la gestion des risques inhérents aux ​munitions non explosées et la diffusion du documentaire  "Réduire ensemble les risques inhérents aux restes explosifs de guerre".

L’ambassadeur Duong Chi Dung, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès de l’Organisation des Nations unies (ONU), de l’Organisation mondiale du Commerce (OMC) et des autres organisations internationales à Genève, des experts de GICHD et de la compagnie britannique Fenix Insight spécialisée dans la consultation des mesures de traitement des ​munitions non explosées y ont participé en tant qu'intervenants. L’événement  a également réuni des représentants américains, britanniques, suédois, australiens et sri-lankais, etc.

​Dans son intervention, l’ambassadeur Duong Chi Dung a mis l'accent sur le fait que le Vietnam est parmi les pays les plus durement touchés par ​les munitions non explosées et souffre des conséquences les plus graves au monde. On estime que le nombre de restes explosifs de guerre au Vietnam est d’environ 800.000 tonnes. La superficie polluée s’ élève à 6,13 millions d’hectares, soit près de 19% de la superficie totale du pays. Depuis 1975, les engins explosifs ont tué plus de 40 000 personnes et en ont blessé 60 000 autres.

L'ambassadeur Duong Chi Dung a affirmé que le Vietnam avait déployé d'importants efforts avec ses propres ressources nationales pour réduire les risques inhérents ​à ces munitions non explosées. Chaque année, le gouvernement a investi des centaines de milliards de dongs dans les travaux de déminage, de remise en état des terres, favorisant la production, ​les soins et le soutien des victimes des ​mines et des bombes. Il a aussi dépensé beaucoup d'argent dans les campagnes de sensibilisation à la prévention des accidents et blessures causées par ces ​munitions de guerre.

Le gouvernement a approuvé le Plan national d'action pour la prévention et la réduction des conséquences des ​munitions non explosée - période 2010-2025. Le programme a ​permis d'étudier, d'examiner et d'établir la carte de contamination ​par ​ces munitions à l’échelle nationale ; établir un centre de données pour les victimes des mines et les mesures d'assainissement des terres concernées.

Entre 2016 et 2025, le gouvernement s'est fixé comme objectif de déminer environ 800 000 hectares de terres contaminées ; de mobiliser des ressources nationales et internationales pour la mise en œuvre du programme ; ​de procéder à la réinstallation des habitants vivant dans des zones ​à haut risque ; d’intégrer les projets d'action contre les ​munitions non explosées de guerre dans les plans locaux de développement socio-économique.


Depuis de longues années, le Vietnam coopère avec le GICHD pour réduire les risques ​liés à ces engins. En 2015, les experts du GICHD ont étudié l'application de la méthodologie de la gestion des risques dans l'action de déminage au Vietnam. En plus des formations et des colloques sur la gestion des risques dans la réduction des conséquences des mines et restes explosifs, le GICH a coopéré avec la chaîne télévisée de Défense nationale du Vietnam pour produire un documentaire intitulé "Réduire ensemble les risques inhérents aux restes explosifs de guerre". Filmé en Europe et au Vietnam, le documentaire traite des problèmes majeurs de la réduction des conséquences de ces engins au Vietnam.

Mme Tammy Hall, chef de la Division Stratégies et Standards du GICHD, a fait savoir que le projet de gestion des déchets résiduels (MORE), présenté au Vietnam en 2014, étudiait le développement des politiques et pratiques dans les pays européens pour faire face aux mines​ et bombes laissées après les deux guerres mondiales au début du 20e siècle.

L’objectif du projet est de soutenir et d'encourager le développement des mécanismes de gestion de chaque pays - en particulier dans les pays les plus durement touchés par ​ces engins, à savoir le Cambodge, le Vietnam et le Laos - dans le déminage, la présentation des plans ainsi que des délais pour s'attaquer à des problèmes de pollution complexes. Le projet a identifié des solutions durables dans la gestion des risques pour améliorer l'efficacité des ressources financières.

Après la diffusion du documentaire "Réduire ensemble les risques inhérents aux restes explosifs de guerre", les participants au colloque ont ​fait part de leurs avis sur la gestion des risques inhérents ​à ces munitions. L'ambassadeur Stefano Toscano, directeur du GICHD, a déclaré que l'expérience acquise par le projet MORE au Vietnam revêtait une grande importance pour le traitement des​munitions non explosée dans des pays ​de la région comme le Laos et le Cambodge.

Le représentant du Royaume-Uni, pays ​où ​sont encore enfouis des restes explosifs de guerre dans certaines zones de Londres, a partagé les difficultés dans la gestion de ce risque en Asie du Sud-Est. Le représentant des États-Unis a grandement apprécié la mise en œuvre du projet MORE en Asie du Sud-Est et a confirmé le financement continu pour ​son bon fonctionnement.

Le colloque sur la gestion des risques inhérents aux ​munitions non explosées et la diffusion du documentaire  "Réduire ensemble les risques inhérents aux restes explosifs de guerre" tenus au siège de l’ONU à Genève, étaient un événement en marge de la 7e Assemblée des États parties de la Convention sur les armes à sous-munitions, ​qui a eu lieu du 4 au 6 septembre à Genève. Le ministère vietnamien des Affaires étrangères y a envoyé son expert  en tant qu’observateur.

Fondé en 1998, le GICHD soutien les efforts de la communauté internationale dans la réduction des effets des ​munitions non explosées. L’établissement fournit des aides en faveur des pays les plus durement touchés par  ​ces engins et soutient l’application de la Convention sur l’interdiction des mines antipersonnel. -VNA



Voir plus

Le président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Numan Kurtulmus, et l’ambassadrice du Vietnam en Turquie, Dang Thi Thu Ha. Photo: VNA

Renforcement de la coopération interparlementaire entre le Vietnam et la Turquie

Affirmant que la Turquie considérait le Vietnam comme un partenaire important en Asie du Sud-Est, le président de la Grande Assemblée nationale de Turquie, Numan Kurtulmus, a souligné que les similitudes en matière d’histoire, d’identité culturelle, de politique étrangère et de valeurs familiales constituaient des facteurs favorables pour porter les relations bilatérales à un niveau supérieur.

Conférence de presse conjointe du secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam et le Premier ministre indien Narendra Modi, à New Delhi. Photo: VNA

Les visites du dirigeant To Lam contribuent à rendre plus profondes les relations avec l’Inde et le Sri Lanka

Dans une interview accordée à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), le ministre a qualifié les visites du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, en Inde et au Sri Lanka de déplacements "particulièrement importants et historiques", intervenant à un moment symbolique : le Vietnam et l'Inde célèbrent le 10e anniversaire de leur partenariat stratégique global et un mois seulement après l'entrée en fonction du dirigeant vietnamien.

Des délégués participent à la célébration de la Journée de l’Europe 2026. Photo: VNA

Vietnam et UE : Un partenariat stratégique global tourné vers l'avenir

L’UE s’est engagée à demeurer un partenaire de confiance du Vietnam en apportant capitaux et technologies dans des secteurs stratégiques tels que les semi-conducteurs, l’intelligence artificielle (IA), les communications, ainsi que les infrastructures énergétiques et de transport.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam (gauche) et le Premier ministre indien Narendra Modi. Photo: VNA

Vietnam - Inde : des avancées majeures sur les piliers de la coopération

La visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République To Lam en Inde a marqué une nouvelle étape dans les relations bilatérales, avec des avancées importantes dans les domaines de l’économie, des hautes technologies, de l’innovation, de la transition numérique et de la connectivité entre les deux pays.

Le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam en visite d’État au Sri Lanka. Photo : VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Sri Lanka

Au terme de sa visite d’État au Sri Lanka les 7 et 8 mai, le secrétaire général du Parti et président vietnamien To Lam et les dirigeants sri-lankais sont convenus de renforcer de manière globale les relations bilatérales, notamment dans les domaines politique, économique, sécuritaire, technologique et culturel, tout en intensifiant leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya. Photo: VNA

Le SG du Parti et président To Lam rencontre la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya

Dans le cadre de sa visite d’État au Sri Lanka, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président du Vietnam To Lam a eu, le 8 mai à Colombo, une entrevue avec la Première ministre sri-lankaise Harini Amarasuriya, afin de renforcer le partenariat global nouvellement établi entre les deux pays et d’approfondir la coopération bilatérale dans de nombreux domaines stratégiques.

Le président de Sri Lanka, Anura Kumara Dissanayake, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam (gauche), à Colombo. Photo : VNA

Déclaration conjointe Vietnam-Sri Lanka sur l'élévation des relations au niveau de partenariat global

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam, au Sri Lanka les 7 et 8 mai, les deux pays ont publié une Déclaration conjointe portant sur l'élévation de leurs relations au niveau de Partenariat global. Les deux parties ont réaffirmé leur volonté de renforcer la coopération politique, économique, sécuritaire, culturelle et multilatérale, ainsi que leur coordination sur les questions régionales et internationales.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung (droite) et le Premier ministre lao Sonexay Siphandone. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung rencontre ses homologues lao et malaisien

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, aux Philippines, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a multiplié les rencontres bilatérales, notamment avec le Premier ministre lao Sonexay Siphandone et le Premier ministre malaisien Anwar Ibrahim, afin de renforcer la coopération régionale, consolider les liens d’amitié traditionnels et promouvoir des projets stratégiques dans les domaines des infrastructures, de l’énergie et de l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung s’entretient avec le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn. Photo: VNA

Le Premier ministre Le Minh Hung reçoit le secrétaire général de l’ASEAN

En marge du 48e Sommet de l’ASEAN à Cebu, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a rencontré le secrétaire général de l’ASEAN Kao Kim Hourn afin de réaffirmer l’engagement du Vietnam en faveur du renforcement de la coopération régionale et de la construction de la Communauté de l’ASEAN.

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung assiste à la séance plénière du 48e Sommet de l'ASEAN à Cebu, aux Philippines, le 8 mai. Photo : VNA

ASEAN : Le Vietnam expose des pistes pour relever les défis multidimensionnels

Le Premier ministre vietnamien Lê Minh Hung a souligné la nécessité de concentrer les ressources sur la garantie des besoins essentiels en matière de sécurité, notamment la sécurité énergétique, la sécurité alimentaire et la sécurité humaine. Il a insisté sur l’importance de la ratification et de la mise en œuvre effective de l’Accord de l’ASEAN sur la sécurité pétrolière, ainsi que sur la mise en œuvre concrète du Plan d’action de l’ASEAN pour la coopération énergétique 2026-2030, du réseau électrique de l’ASEAN et du réseau de gazoducs de l’ASEAN.