Le colloque"Dialogue populaire dans les relations Vietnam-Etats-Unis" a étéorganisé vendredi à Hanoi par l'Union des organisations d'amitié duVietnam et l'Association Vietnam-Etats-Unis, à l'occasion du 69eanniversaire de la création de cette dernière (17 octobre).
Etaient présents le président de l'Union des organisations d'amitié duVietnam Vu Xuan Hong, le conseiller politique de l'ambassade américaineTerry White, des délégués du Comité exécutif de l'AssociationVietnam-Etats-Unis, ainsi que de nombreux chercheurs, érudits etentrepreneurs vietnamiens, outre des représentants de plusieursorganisations non-gouvernementales américaines au Vietnam.
Le président Vu Xuan Hong a souligné que ce colloque étaitl'opportunité de passer en revue l'activité de l'AssociationVietnam-Etats-Unis, première association d'amitié du peuple vietnamienavec un autre peuple.
En près de 70 années d'existence,l'association a mené plusieurs activités conformément à la situation dechaque période historique du Vietnam et des relations bilatérales, aestimé M. Vu Xuan Hong.
En cette nouvelle période, etplus particulièrement à l'occasion du 20e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques et de la normalisation desrelations Vietnam-Etats-Unis (1995-2015), l'AssociationVietnam-Etats-Unis doit s'engager davantage d'efforts dans les relationsbilatérales afin de contribuer à approfondir la compréhension et leséchanges entre les deux peuples comme pour enrichir les relationsd'amitié et de coopération entre les deux pays.
A cetégard, l'association continuera d'organiser des échanges, de faire ensorte d'approfondir la compréhension entre les deux peuples, notammententre jeunes générations en matière d'éducation, de culture..., ainsique de collaborer avec les organisations américaines afin de pallier lesproblèmes laissés par la guerre, à commencer par l'agentorange/dioxine, les munitions de guerre non explosées, les handicapés...
Le président de l'Association Vietnam-Etats-Unis, M.Nguyen Tam Chien, a présenté les activités de l'association lors de ces69 années passées, de la naissance de la République démocratique duVietnam jusqu'à l'étape de réconciliation et de normalisation desrelations entre les deux pays en passant par celle de lutte pourl'indépendance et la liberté du peuple vietnamien.
Acette occasion, les participants ont donné leurs avis pour accélérer lapréaration des activités de célébration en 2015 du 20e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Etats-Unis, afin decontribuer aux relations de partenariat intégral établies par les deuxpays. -VNA
Etaient présents le président de l'Union des organisations d'amitié duVietnam Vu Xuan Hong, le conseiller politique de l'ambassade américaineTerry White, des délégués du Comité exécutif de l'AssociationVietnam-Etats-Unis, ainsi que de nombreux chercheurs, érudits etentrepreneurs vietnamiens, outre des représentants de plusieursorganisations non-gouvernementales américaines au Vietnam.
Le président Vu Xuan Hong a souligné que ce colloque étaitl'opportunité de passer en revue l'activité de l'AssociationVietnam-Etats-Unis, première association d'amitié du peuple vietnamienavec un autre peuple.
En près de 70 années d'existence,l'association a mené plusieurs activités conformément à la situation dechaque période historique du Vietnam et des relations bilatérales, aestimé M. Vu Xuan Hong.
En cette nouvelle période, etplus particulièrement à l'occasion du 20e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques et de la normalisation desrelations Vietnam-Etats-Unis (1995-2015), l'AssociationVietnam-Etats-Unis doit s'engager davantage d'efforts dans les relationsbilatérales afin de contribuer à approfondir la compréhension et leséchanges entre les deux peuples comme pour enrichir les relationsd'amitié et de coopération entre les deux pays.
A cetégard, l'association continuera d'organiser des échanges, de faire ensorte d'approfondir la compréhension entre les deux peuples, notammententre jeunes générations en matière d'éducation, de culture..., ainsique de collaborer avec les organisations américaines afin de pallier lesproblèmes laissés par la guerre, à commencer par l'agentorange/dioxine, les munitions de guerre non explosées, les handicapés...
Le président de l'Association Vietnam-Etats-Unis, M.Nguyen Tam Chien, a présenté les activités de l'association lors de ces69 années passées, de la naissance de la République démocratique duVietnam jusqu'à l'étape de réconciliation et de normalisation desrelations entre les deux pays en passant par celle de lutte pourl'indépendance et la liberté du peuple vietnamien.
Acette occasion, les participants ont donné leurs avis pour accélérer lapréaration des activités de célébration en 2015 du 20e anniversaire del'établissement des relations diplomatiques Vietnam-Etats-Unis, afin decontribuer aux relations de partenariat intégral établies par les deuxpays. -VNA
