La 4e table rondedes chefs de la Justice sur le rôle des tribunaux dans la protection del’environnement s’est clôturée le 14 décembre à Hanoi après deux joursde travail.
Organisé par la Cour populaire suprême duVietnam et la Banque asiatique de développement (BAD), cet événementavait pour objet d’améliorer la qualité des jugements des affairesrelatives à l’environnement dans les tribunaux des pays membres del’ASEAN (Association des Nations de l’Asie du Sud-Est), d'échanger desmesures de coopération pour faire face aux défis environnementaux.
Durant deux jours, les participants ont discuté de la coopération entreles tribunaux des pays membres de l’ASEAN, avec pour fils conducteursla Vision commune de Jakarta, le Plan d’action de Hanoi, l’équilibreentre garantie des intérêts des habitants et protection del’environnement.
Le président de la Cour populairesuprême du Vietnam, Truong Hoà Binh, a souligné que cette table rondeétait un forum international pour partager des expériences etinformations afin de régler des litiges concernant l’environnement. Lesuccès de cet événement est significatif, tant pour les tribunaux dechaque pays que pour l'édification de la communauté de l’ASEAN vers l’an2015. -VNA
Organisé par la Cour populaire suprême duVietnam et la Banque asiatique de développement (BAD), cet événementavait pour objet d’améliorer la qualité des jugements des affairesrelatives à l’environnement dans les tribunaux des pays membres del’ASEAN (Association des Nations de l’Asie du Sud-Est), d'échanger desmesures de coopération pour faire face aux défis environnementaux.
Durant deux jours, les participants ont discuté de la coopération entreles tribunaux des pays membres de l’ASEAN, avec pour fils conducteursla Vision commune de Jakarta, le Plan d’action de Hanoi, l’équilibreentre garantie des intérêts des habitants et protection del’environnement.
Le président de la Cour populairesuprême du Vietnam, Truong Hoà Binh, a souligné que cette table rondeétait un forum international pour partager des expériences etinformations afin de régler des litiges concernant l’environnement. Lesuccès de cet événement est significatif, tant pour les tribunaux dechaque pays que pour l'édification de la communauté de l’ASEAN vers l’an2015. -VNA
