Clôture de la 2e session de l'Assemblée nationale

La 2e session de l'Assemblée nationale (AN) (13e législature) s'est clôturée samedi, après 29 jours de travail.

La 2e session de l'Assemblée nationale (AN)(13e législature) s'est clôturée samedi, après 29 jours de travail.

Selon le président de l'AN, Nguyen Sinh Hung, lors de cette session,l'AN a évalué la mise en oeuvre des plans de développementsocio-économique pour 2006-2010 et 2011. Elle a défini le plan dedéveloppement socio-économique quinquennal pour la période 2011-2015 etcelui de 2012, et pris d'autres décisions importantes.

Lors des séances d'interpellations, les députés ont posé des questionsà quatre ministres, au gouverneur de la Banque d'Etat du Vietnam, etécouté les explications des vice-ministres et des ministres sur diversproblèmes. Le Premier ministre a présenté des rapports sur la directionet la gestion du gouvernement et a répondu également auxinterpellations.

Nguyen Sinh Hung a souligné que lapréparation de la session s'était améliorée dans le but de promouvoirl'intellectualisme collectif et la responsabilité des organesprésentant des rapports, des organes les examinant comme de chaquedéputé.

Les résolutions de l'AN sont plus précises etont mieux défini les tâches et responsabilité des organes compétents,a-t-il poursuivi.

Le président de l'AN a demandé auComité permanent de l'AN, au gouvernement, à la Cour populaire suprême,au Parquet populaire suprême et aux branches de divers niveauxd'élaborer un programme d'actions pour mettre en oeuvre avec efficacitéles lois et résolutions récemment approuvées par l'AN.

L'AN appelle les habitants, soldats et à la population vietnamienne àl'étranger à renforcer le patriotisme, la solidarité et l'aidemutuelle, à partager les difficultés avec les personnes gravementtouchées par les récentes inondations et typhons, à conjuguer leursefforts pour surmonter les difficultés afin de bien réaliser les tâcheset plans définis.

Avant la séance de clôture, samedi,les députés ont approuvé la loi sur la Cryptographie avec les 91,8% dessuffrages, la Résolution sur les interpellations et réponses auxinterpellations (92,4%) et une autre sur l'application des politiqueset lois sur l'environnement dans les zones économiques et villages demétiers (94,2%).-AVI

Voir plus

Panorama de la 22e Conférence nationale des affaires étrangères locales. Photo : VNA

Les localités appelées à faire de la diplomatie un véritable moteur du développement

Réunis à Hanoï dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique, les responsables des affaires étrangères ont appelé les collectivités locales à faire de la diplomatie un véritable levier de développement, en transformant les relations internationales en projets, investissements et partenariats concrets au service de la croissance durable du Vietnam.

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Discours du secrétaire général du Parti et président de la République To Lam à l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique

La 33e Conférence diplomatique, placée sous le thème "Promouvoir le rôle pionnier et accomplir les missions essentielles et régulières des affaires extérieures vietnamienne dans une nouvelle ère", s'est ouverte le 1er août à Hanoi, en présentiel et par visioconférence avec les localités du pays et les représentations vietnamiennes à l'étranger.

Le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan s'exprime à la 33e Conférence diplomatique. Photo: ministère de l'Industrie et du Commerce

La diplomatie doit façonner une nouvelle ère de développement national

Dans son intervention, le vice-ministre de l'Industrie et du Commerce Nguyen Sinh Nhat Tan a souligné que les activités de diplomatie économique et d'intégration économique internationale avaient obtenu des résultats importants ces dernières années, apportant une contribution concrète au développement économique, à l'ouverture de nouveaux marchés et au renforcement de la position du Vietnam.

L’ambassadeur du Vietnam en Russie, Dang Minh Khoi. Photo: VNA

La diplomatie vietnamienne doit rester proactive et renforcer sa position stratégique dans cette nouvelle ère

La 33e Conférence diplomatique intervient à un moment où le Vietnam entre dans une nouvelle ère de développement, portée par une vision stratégique de long terme fondée sur les objectifs fixés pour 2030 et 2045. Elle offre à l’ensemble du secteur diplomatique l’occasion de bien appréhender les orientations et les résolutions de la politique étrangère du Parti et de l’État.

Les délégués lors de la 33e Conférence diplomatique. Photo: VNA

Conférence diplomatique : renforcer la coordination pour garantir au mieux les intérêts nationaux

À l'occasion de la 33e Conférence diplomatique, les ministres vietnamiens de la Défense et de la Sécurité publique ont souligné la nécessité de renforcer la coordination entre les ministères, les secteurs et les collectivités locales afin de préserver un environnement pacifique et stable, de défendre au mieux les intérêts nationaux et de soutenir le développement du pays.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam. Photo: VNA

La politique étrangère doit jouer pleinement son rôle de pionnier, formuler des recommandations pertinentes et agir en temps opportun

La politique étrangère vietnamienne doit jouer un rôle de pionnier en anticipant les évolutions internationales, en formulant des recommandations stratégiques pertinentes et en agissant rapidement afin de préserver les intérêts nationaux et de mobiliser les ressources nécessaires au développement, a déclaré le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, lors de l'ouverture de la 33e Conférence diplomatique.

Panorama de la rencontre. Photo: VNA

La diplomatie au service du développement doit être la priorité

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a appelé le réseau diplomatique vietnamien à faire de la diplomatie au service du développement sa priorité, lors d'une réunion tenue le 31 juillet à Hanoï avec les ambassadeurs et chefs des représentations vietnamiennes à l'étranger, dans le cadre de la 33e Conférence diplomatique.

Lors de la cérémonie. Photo : VNA

Cérémonie de levée du drapeau de l’ASEAN à Hanoï : le Vietnam souligne l’importance de la solidarité régionale

A l’occasion du 59e anniversaire de la fondation de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (ASEAN, le 8 août 1967) et du 31e anniversaire de l’adhésion du Vietnam à l’ASEAN (28 juillet 1995), la cérémonie de levée du drapeau de l'ASEAN , s’est solennellement déroulée vendredi matin, 31 juillet, au siège du ministère des Affaires étrangères à Hanoï.