Clôture de la 12e session du Comité permanent de l’AN

La 12e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (13e législature) s’est achevée jeudi après-midi à Hanoi.
La 12e session du Comitépermanent de l’Assemblée nationale (13e législature) s’est achevéejeudi après-midi à Hanoi.

Lors de cette session, lesdéputés ont débattu des rapports du gouvernement sur la mise en oeuvredu plan de développement socio-économique et les prévisions budgétairesd'Etat pour 2012, les orientations, tâches et plans de développementsocio-économique comme les prévisions budgétaires d'Etat pour 2013.

Ils ont également donné des opinions et approuvé le projet d'amendement de la Constitution de 1992.

Les députés ont aussi débattu de trois projets de loi concernant lacapitale, la coopérative et l'électricité qui seront soumis à la 4esession de l'AN pour approbation.

Le Comitépermanent de l'AN a donné des avis sur les procédures et modalités duvote de confiance à l'égard des postes élus ou nommés par l'AN ou parles conseils populaires.

Il a également débattu desrapports d'activité de 2012 des présidents de la Cour populaire suprêmeet du Parquet populaire suprême, et adopté le projet d ’Ordonnance(amendée et complétée) sur le titre honorifique de l’Etat de “Mèrevietnamienne héroïque”. -AVI

Voir plus

Le dirigeant To Lam assiste à la cérémonie des 10 ans de partenariat entre Vietnam Airlines et ANA Holdings. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam assiste à la célébration des 10 ans de partenariat entre Vietnam Airlines et ANA Holdings

La compagnie aérienne nationale Vietnam Airlines et le groupe japonais ANA Holdings ont célébré, le 9 novembre à Tokyo, le 10e anniversaire de leur coopération stratégique et signé un accord-cadre relatif à une coentreprise, en présence du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien, To Lam, à l'occasion de sa visite officielle au Japon.

La députée Ly Huong, de la province de Lao Cai prend la parole. Photo : VNA

L’Assemblée nationale adopte le budget de l’État pour 2027

L’Assemblée nationale vietnamienne a adopté le budget de l’État pour 2027, qui prévoit un déficit de 4,5 % du PIB, tout en mettant l’accent sur la discipline budgétaire, la réforme des salaires et l’accélération des investissements publics.