Clôture de la 12e session du Comité permanent de l’AN

La 12e session du Comité permanent de l’Assemblée nationale (13e législature) s’est achevée jeudi après-midi à Hanoi.
La 12e session du Comitépermanent de l’Assemblée nationale (13e législature) s’est achevéejeudi après-midi à Hanoi.

Lors de cette session, lesdéputés ont débattu des rapports du gouvernement sur la mise en oeuvredu plan de développement socio-économique et les prévisions budgétairesd'Etat pour 2012, les orientations, tâches et plans de développementsocio-économique comme les prévisions budgétaires d'Etat pour 2013.

Ils ont également donné des opinions et approuvé le projet d'amendement de la Constitution de 1992.

Les députés ont aussi débattu de trois projets de loi concernant lacapitale, la coopérative et l'électricité qui seront soumis à la 4esession de l'AN pour approbation.

Le Comitépermanent de l'AN a donné des avis sur les procédures et modalités duvote de confiance à l'égard des postes élus ou nommés par l'AN ou parles conseils populaires.

Il a également débattu desrapports d'activité de 2012 des présidents de la Cour populaire suprêmeet du Parquet populaire suprême, et adopté le projet d ’Ordonnance(amendée et complétée) sur le titre honorifique de l’Etat de “Mèrevietnamienne héroïque”. -AVI

Voir plus

L’ambassadrice du Vietnam en Argentine concurremment en Uruguay, Ngô Minh Nguyêt s’exprime lors de la table ronde sur les relations bilatérales. Photo : VNA

Le Vietnam promeut une coopération globale avec l’Uruguay

Le sénateur Sebastian Da Silva, président de la Commission des affaires internationales du Sénat, a affirmé que le Groupe d’amitié parlementaire Uruguay-Vietnam œuvrera à promouvoir la coopération interparlementaire et à contribuer au renforcement de la solidarité, de l’amitié et des liens multiformes entre les deux pays.

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung et la vice-présidente de la Commission européenne, Haute Représentante de l'Union européenne pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité, Kaja Kallas. Photo : gov.vn

Vietnam et UE s'engagent à approfondir leur partenariat

Le ministre des Affaires étrangères Le Hoai Trung a rencontré le 21 octobre à Bruxelles la vice-présidente de la Commission européenne, Haute Représentante de l'UE pour les Affaires étrangères et la Politique de sécurité, Kaja Kallas, pour discuter du partenariat stratégique global Vietnam-UE.

Le roi danois Frederik X (2e, droite) et la reine Mary (première, droite) président la cérémonie officielle d'adieu en l'honneur du secrétaire général du Parti et président To Lam et de son épouse. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam achève avec succès sa visite d’État au Danemark

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, son épouse Ngo Phuong Ly ainsi que la haute délégation vietnamienne ont quitté Copenhague le 21 octobre à la mi-journée (heure locale), concluant avec succès leur visite d’État au Danemark effectuée du 19 au 21 octobre.

Bert De Belder, responsable des relations internationales du PTB. Photo: VNA

Vietnam-Belgique : des liens historiques entre le PCV et le PTB

À l’occasion de la visite du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, Tô Lâm, en Belgique et auprès de l’Union européenne, le responsable des relations internationales du Parti du travail de Belgique (PTB), Bert De Belder, souligne les liens historiques entre les deux partis, les acquis du Vietnam après 40 ans de Renouveau et les perspectives de coopération entre le Vietnam, la Belgique et l’Europe.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, To Lam, et son épouse Ngo Phuong Ly posent avec le roi Frederik X, la reine Mary et le prince héritier Christian du Danemark. Photo : VNA

Les relations entre le Vietnam et le Danemark appelées à se renforcer et à s’approfondir

Les relations entre le Vietnam et le Danemark, fortes de 55 années d’amitié, continueront de se renforcer et de s’approfondir. Elles ouvriront de nouvelles perspectives de coopération, fondées sur la confiance et le respect mutuels, au service de la paix, de la coopération et de la prospérité des deux pays et de l’humanité tout entière. C’est ce qu’a déclaré le plus haut dirigeant vietnamien.