Cinq metteurs en scène vietnamiens au 19e Festival de Busan

Pour la première fois, cinq metteurs en scène vietnamiens participeront au Festival du film de Busan (République de Corée), le plus grand festival international du film d’Asie, qui va se tenir du 2 au 11 novembre (19e édition).
Pour la premièrefois, cinq metteurs en scène vietnamiens participeront au Festival dufilm de Busan (République de Corée), le plus grand festivalinternational du film d’Asie, qui va se tenir du 2 au 11 novembre (19eédition).

Ce n’est pas la première fois que des metteurs enscène vietnamiens seront à ce festival. Dang Nhât Minh, Nguyên PhanQuang Binh, Luu Huynh, Bùi Thac Chuyên, Phan Dang Di, Vu Ngoc Dang,Nguyên Hoàng Diêp ont déjà participé ces dernières années. Mais cinqd’un coup, c’est du jamais vu. Un honneur pour le cinéma vietnamien.

Lorsde ce festival, le projet de film Tiêc trang tron (Fête de pleine lune)du metteur en scène Phan Dang Di, est invité à participer à lacatégorie Asian project market en partenariat avec 29 autres projets,afin de solliciter la chance – et les financements surtout ! C’est le 3eprojet de film de Phan Dang Di.

Un bel avenir du cinéma national

Parmi12 catégories du festival, celle dénommée Môt cua sô diên anh (Unefenêtre pour le cinéma asiatique) a montré ces dernières années unpanorama de tous les domaines du cinéma asiatique. Cette année, cettecatégorie comprendra 57 films de 28 pays et territoires dont Hongkong,Japon, République de Corée, Laos, Malaisie, Inde, Myanmar, Chine,Vietnam...

Nguyên Vo Nghiêm Minh et Nguyên Hoàng Diêp nesont plus des inconnus dans le cinéma du Vietnam. Avec Mùa len trâu(Gardien de buffles), le metteur en scène Nguyên Vo Nghiêm Minh aprofondément marqué les spectateurs. Avec son film de fiction Nuoc 2030(L’eau en 2030), il réaffirme sa place dans le monde du 7e art. Quant àNguyên Hoàng Diêp, son premier film Dâp canh giua không trung (Voleterau milieu de nulle part) a participé au Festival du film de Venise(catégorie Critics week) et au festival du film de Toronto (catégorieDiscovery).

Les deux réalisateurs vietnamiens participant à ce 19e Festival de Busan sont Bùi Kim Quy et Lê Van Kiêt.

LêVan Kiêt est un jeune metteur en scène américain d’originevietnamienne, connu au Vietnam avec Ngôi nhà trong hem (La maison dansune venelle), Bui Doi (Poussières de vie), Sâu Ngu (Poisson deTristesse). À Busan, il présentera son nouveau film : Diu dàng (Ladouceur), adaptation du roman La Douce de Dostoïevski. Ce film sur leNam Bô occidental affiche une belle brochette d’acteurs connus commeDustin Nguyên, Thanh Tu...

Quant à la réalisatrice Bùi KimQui, c’est son film Nguoi truyên giông (L'inséminateur) qui a étéchoisi. Tourné à Sapa (province de Lào Cai au Nord), il a nécessité unbudget 150 millions de dôngs. -VNA

Voir plus

Les rituels et jeux de tir à la corde au temple Trân Vu, à Hanoi, attirent des foules. Photo : VNA

Les rituels et jeux de tir à la corde tiennent la corde patrimoniale

Il y a dix ans, le 2 décembre 2015, en Namibie, les rituels et jeux de tir à la corde du Vietnam, du Cambodge, de la République de Corée et des des Philippines, était officiellement inscrit sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité de l’UNESCO.

Présence des experts au séminaire organisé à Hô Chi Minh-Ville, le 23 novembre. Photo : VNA

Le Vietnam cherche à attirer davantage de tournages étrangers

Des experts français, australiens et singapouriens ont constaté que le Vietnam ne dispose pas d’un cadre politique formel pour les cinéastes et ont recommandé la création d’une commission du film centralisée – un modèle largement adopté sur d’autres marchés pour la production de longs métrages, de programmes télévisés et de publicités.

Le vice-président de la VUFO, Dong Huy Cuong. Photo: VNA

Hanoi accueille le Festival de l’amitié Vietnam-États-Unis

Le vice-président de l’Union des organisations d’amitié du Vietnam (VUFO), Dong Huy Cuong, a décrit les relations Vietnam-États-Unis comme une relation unique, marquée par de nombreux hauts et bas, mais qui a évolué vers un modèle de réconciliation entre les deux pays.

Lors du festival, l’association « Tiếng tơ đồng » a présenté des spectacles de musique traditionnelle de Huê. Photo : VNA

Cergy (France) au chevet de l’ancienne capitale impériale de Huê après les inondations

Alors que le Centre du Vietnam, dont la ville de Huê, subissent les lourdes conséquences des catastrophes naturelles les plus graves de ces dernières années, le partenariat décentralisé établi avec la ville française de Cergy s’affirme comme un pilier essentiel de résilience. Cette coopération s’est transformée en un véritable soutien solidaire, mobilisant activement non seulement les autorités locales, mais aussi les associations et la diaspora vietnamienne en France, toutes unies pour accompagner l’ancienne capitale impériale dans cette épreuve.

Le site a été découvert en 1969.

Vuon Chuoi, un village vietnamien de 4.000 ans révélé au cœur de Hanoï

Le site archéologique de Vuon Chuoi à Hanoï a été découvert en 1969. Il illustre de manière vivante le processus d’occupation et de développement continu des communautés anciennes sur le territoire de Thang Long – Hanoï pendant près de 4.000 ans, à travers les différentes phases culturelles Phung Nguyen – Dong Dau – Go Mun – Pré-Dong Son – Post-Dong Son.

L'actrice japonaise Akari Nakatani joue dans le court métrage «A Taste Like Nothing » du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân. Photos : gracieuseté de Phan Bao Tuân

Le court-métrage vietnamien savoure une saveur internationale au Japon

Suscitant un vif intérêt et un avant-goût de succès, le court-métrage «A Taste Like Nothing» du jeune réalisateur vietnamien Phan Bao Tuân a été sélectionné et récompensé par un Prix d’excellence lors de la compétition du Festival international du film de Shinshu Suwa à Nagano, au Japon.