Cinéma : Cerf-volant d'or 2009 au "Ne le brûle pas !"

Lors de la cérémonie de remise du prix Cerf-volant d'or 2009 de l'Association nationale de la cinématographie, organisée dimanche à Hanoi, le film " Ne le brûle pas !" , du réalisateur Dang Nhat Minh, a raflé de nombreuses récompenses.
Lors de la cérémonie de remise du prixCerf-volant d'or 2009 de l'Association nationale de la cinématographie,organisée dimanche à Hanoi, le film " Ne le brûle pas !" , duréalisateur Dang Nhat Minh, a raflé de nombreuses récompenses.


"Ne le brûle pas !" a remporté le Cerf-volant d'or, le prix du"Meilleur réalisateur", du "Meilleur acteur", du "Meilleur plan conçu"et de la "Meilleure bande-son". Le public lui a également décerné leprix des spectateurs, parmi les 8huit longs métrages en compétitionpour le Prix Cerf-volant d'or 2009.


Il s'agit d'une bonne occasion pour les réalisateurs, scénaristeset producteurs de tout le pays d'honorer le septième art national et demontrer sa reconnaissance envers les premiers artistes du cinémarévolutionnaire du Vietnam, qui ont posé les premières pierres ducinéma national, qui aujourd'hui connaît un essor sans précédent.


Cette année, la Journée du cinéma (15 mars) est organisée pour lapremière fois au Vietnam, l'événement se déroulant sur quatre jours, du12 au 15 mars.


La création de la Journée du cinéma vise trois objectifs :encourager les professionnels, attirer le public vers le septième art,et élargir les relations internationales.


Dans le cadre de cette première Journée cinématographique duVietnam, le colloque ''Intégration internationale du cinémavietnamien'' a eu lieu samedi dernier à Hanoi. Organisée par leDépartement cinématographique et l'Association nationale des cinéastes,la manifestation a réuni de nombreux réalisateurs scénaristes,gestionnaires souhaitant exprimer leurs avis, trouver les mesures pourcontribuer au développement du septième art et à son intégrationmondiale.


Le réalisateur Dang Nhat Minh a souligné l'importance de lapublicité, du marketing des films pour mieux rapprocher le public desproduits cinématographiques. Le scénariste Doan Minh Tuan a, quant àlui, expliqué le phénomène selon lequel le film vietnamien resteétranger pour le public international, voire le public national.D'après lui, "le film vietnamien manque de caractère populaire". Denombreux films sont incompréhensibles pour les Vietnamiens ou lesétrangers qui connaissent bien l'histoire et la culture vietnamienne".


Avant ce colloque à Hanoi, Ho Chi Minh-Ville a accueilli un autredébat intitulé "Encourager la création et la responsabilité desartistesé. A l'occasion de cette Journée du cinéma, un programme dediffusion des films dits "classiques" du septième art vietnamien estorganisé du 12 au 15 mars dans l'ensemble du pays. Le public, notammentles professionnels, les étudiants du cinéma... a ainsi que l'occasionde revoir les premières oeuvres du cinémas national comme Ensemble surla même rivière; Le 17 parallèle, jour et nuit, Terre dévastée, Les APhu, La fillette de Hanoi... Cette manifestation rappelle au public lanécessité des travaux de conservation des archives cinématographiques.- AVI

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.