Ciné-débat à Choisy-le-Roi sur les séquelles de l’agent orange

"Nous n'abandonnons pas le combat ! Nous vous invitons à nous rejoindre", a déclaré Mme Nicole Duchet Trampoglieri, présidente du Comité Choisy-le-Roi - Val De Marne.

Paris, 10 février (VNA) - "Nousn'abandonnons pas le combat ! Nous vous invitons à nous rejoindre", adéclaré Mme Nicole Duchet Trampoglieri, présidente du Comité Choisy-le-Roi -Val De Marne, dépendant de l'Association d'amitié France-Vietnam (AAFV), quandelle invite à la population locale à assister à un ciné-débat du filmdocumentaire intitulé "Agent Orange - Une bombe à retardement", tenule 10 février au cinéma Paul Eluard.

Ciné-débat à Choisy-le-Roi sur les séquelles de l’agent orange ảnh 1Projection du film au Théâtre Paul Eluard de la ville de Choisy-le-Roi le 10 février.  Photo : VNA

Organisée par ladite Comité de l'AAFV, laprojection a attiré un grand nombre de spectateurs. L'ambassadeur du Vietnam enFrance Dinh Toan Thang et le maire de Choisy-le-Roi, Tonino Panetta, a assistéà l'événement.

La projection de ce film, réalisé par HôThuy Tiên et Laurent Lindebrings en 2013, a été suivie par la rencontre avecTrân Tô Nga, une Viêt kiêu, victime de l'écocide au Vietnam, autrice de sonlivre "Ma terre empoisonnée". Le débat se portait sur les effets dece poison destructeur sur la santé et l'environnement.

À cette occasion, le Comité de l’AAFV deChoisy-le-Roi a appelé aux dons pour soutenir les victimes de l'agentorange/dioxine au Vietnam, en exprimant sa solidarité avec Mme Trân Tô Nga dansson procès contre les entreprises multinationales qui fabriquaient oufournissaient des herbicides à l'armée américaine pendant la guerre.

Prenant la parole à cet événement,l'ambassadeur vietnamien en France Dinh Toan Thang a exprimé ses remerciementsen faveur des soutiens que la ville de Choisy-le-Roi et le comité municipal del'AAFV portent au peuple vietnamien et en particulier aux victimes de l'agentorange/dioxine. Il a affirmé que l'aide et la solidarité des amis françaiscontribueraient à soulager la douleur orange des victimes et à renforcer leur déterminationdans la lutte pour la justice.

Selon le maire Tonino Panetta, laprojection du film vise à rendre hommage au combat judiciaire de Trân Tô Nga etconstitue aussi une preuve de soutien que la ville de Choisy-le-Roi veut luiapporter, ainsi qu'aux victimes de l’agent orange au Vietnam. "À traverscet événement, je voulais aussi faire comprendre les habitants de la ville quela guerre n'est jamais une solution qu’on soit vainqueur ou vaincu. À la find’une guerre, il y a toujours une tragédie. Au Vietnam c’est la tragédie del’agent orange", a-t-il insisté.

Ciné-débat à Choisy-le-Roi sur les séquelles de l’agent orange ảnh 2Photo : VNA

Pour Mme Nicole Duchet Trampoglieri, laprojection du film vise à "faire connaitre la population de Choisy unecause qu’elle ne connait pas nécessairement, surtout les jeunes".L’évènement a aussi pour objectif d’essayer d’aboutir quand même ce procès."Si le gouvernement américain pouvait reconnaitre sa responsabilité et sesdevoir vis-à-vis des Vietnamiens, ce serait vraiment une grande victoire. Ellen’est pas encore acquise, mais on continue à se battre et on y croit",a-t-elle insisté.

En tant qu'antenne locale de l'AAFV, leComité Choisy-le-Roi a mené ces dernières années de nombreuses actionsconcrètes pour soutenir le Vietnam en général, et les victimes de l'agentorange/dioxine en particulier. Il s'efforce toujours de contribuer à la voix del'humanité contre l'agent orange/dioxine, en appelant les organisationsinternationales à aider le gouvernement vietnamien à surmonter les conséquencesde la guerre.

La bataille continue

Ciné-débat à Choisy-le-Roi sur les séquelles de l’agent orange ảnh 3Mme Trân Tô Nga.  Photo : VNA

Après la projection du film, le public aécouté les partages de Mme Trân Tô Nga de la douleur physique et mentalequ'elle a subie au cours du dernier demi-siècle, son parcours ardu pourdemander la justice pour elle et pour les victimes de l'agent orange/dioxine,ainsi que les contributions et soutiens considérables qu'elle a reçu et reçoitdans cette lutte.

En 2014, Mme Trân Tô Nga, une Vietnamiennefrançaise d'outre-mer qui travaillait comme correspondante de guerre dans leSud pendant la guerre, a intenté un procès contre les multinationales quiproduisaient ou fournissaient des herbicides à l'armée américaine pendant laguerre, dont notamment société agrochimique Monsanto - Bayer. Le 10 mai 2021,le tribunal d'Evry a rendu son verdict, en jugeant irrecevables ses demandes.Avec détermination, Mme Trân Tô Nga a immédiatement donné instruction à sesavocats d'interjeter appel de la décision rendue.  

"Le soutien des amis et avocats m’aencouragé de poursuivre le procès et de continuer le combat. L'affaire del'agent orange est de plus en plus connue dans le monde et est devenuemaintenant la base des organisations vertes dans leur lutte pour la protectionde l'environnement", a-t-elle confié. Parlant de ses projets à venir, ellea exprimé son souhait de mobiliser de dons pour construire des centres deformation professionnelle pour les enfants handicapés des victimes de l'agentorange, d'abord dans les hauts plateaux du centre afin que ces infortunéspuissent avoir des emplois pour gagner leur vie eux-mêmes. Cette femme octogénairea partagé : "Si la poursuite du procès est mon dernier combat de ma vie,la construction de ces centres de ce genre est mon dernier rêve que je veuxréaliser."

De 1961 à 1971, l'armée américaine adéversé au Vietnam 80 millions de litres d'herbicides contenant environ 400 kgde dioxine, l'un des poisons les plus puissants, affectant la santé humaine etle cadre de vie. Au cours des 60 dernières années, les séquelles de ce poisonmortel sont toujours présentes, dans le sol, dans l'eau et sur le corps denombreuses personnes. Jusqu'à présent, il y a encore une quantité importante dedioxine dans certaines régions, affectant l'environnement, les terres et lesressources en eau. Les séquelles de l'agent orange, transmises de génération engénération, ont fait souffrir plus de 4,8 millions de Vietnamiens. Les dommagesà la santé, à l'environnement et à la société sont incommensurables.

Dans les efforts de résolution desconséquences de la guerre en général et de la guerre chimique en particulier,le peuple vietnamien a reçu un grand appui de la part des peuples du monde etdes amis internationaux. Particulièrement en France, depuis de nombreusesannées, des associations telles que l'UGVF, l'UJVF, l'AAFV, le CollectifVietnam Dioxine... organisent également de nombreuses activités concrètes pourvenir en aide aux victimes de l'agent orange au Vietnam et soutenir la luttepour la justice de Mme Trân Tô Nga. - VNA

source

Voir plus

Hanoï propose une feuille de route pour convertir l'intégralité de sa flotte de bus aux énergies propres d'ici 2030. Photo: VNA

Hanoï vise des bus 100 % propres d’ici 2030

Ce plan vise à assurer une transformation progressive des bus à l’intérieur des périphériques n° 1, n° 2 et n° 3. L’objectif est que, d’ici le 1er juillet 2026, l’ensemble des bus circulant à l’intérieur du périphérique n° 1 fonctionnent à l’électricité ou au gaz naturel.

Objectifs spécifiques de développement de la capitale Hanoï

Objectifs spécifiques de développement de la capitale Hanoï

Le 17 mars 2026, le secrétaire général To Lam a signé et promulgué la Résolution n° 02-NQ/TW du Bureau politique relative à la « Construction et au développement de la capitale Hanoï dans la nouvelle ère ». Cette Résolution fixe des objectifs précis pour chaque étape. Concrètement, pour la période 2026-2030, le taux de croissance annuel moyen du PIB régional est supérieur à 11 % ; d’ici 2030, le PIB régional atteindra plus de 113 milliards de dollars américains et le revenu par habitant au moins 12 000 dollars américains.

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Parmi les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 figurent le Dr Pham Anh Tuân de l’Institut royal de technologie KTH en Suède, classé parmi les 2% des scientifiques les plus influents au monde, et la Dr Dang Thi Lê Hang de l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam, reconnue pour ses travaux sur les biomatériaux.

La cérémonie de signature de protocoles d’accord de coopération (deuxième phase) avec plusieurs organisations non gouvernementales étrangères. Photo: VNA

Da Nang mobilise près de 70 milliards de dôngs d’aides de six organisations internationales

L’Union des organisations d’amitié de la ville de Da Nang mobilise 2,79 millions de dollars d’aides de six organisations internationales. Les financements seront orientés vers des secteurs essentiels, notamment l’accès à l’eau potable et à l’assainissement, le logement, l’éducation, la santé, le soutien aux handicapés, le développement des moyens de subsistance, le renforcement des capacités de prévention des catastrophes naturelles, ainsi que la mobilisation d’experts et de volontaires internationaux.

Sur les deux lignes de métro Cat Linh - Hà Dông et Nhôn - Gare de Hanoï, la satisfaction des usagers est au rendez-vous. Photo: VNA

Métro, bus et véhicules électriques ont la cote auprès des habitants de Hanoi

Le nombre de passagers dans les métros et les bus a augmenté suite aux ajustements du prix du carburant début mars. La fréquentation moyenne du métro a atteint environ 71.000 passagers par jour, soit une hausse de 5,3% par rapport à la période précédant les changements de prix du carburant, tandis que le nombre de passagers munis d’un billet unique dans les bus a augmenté d’environ 1,2%.

Le pont Long Biên au coucher du soleil. Photo: VNA

Hanoi ferme le pont Long Biên pour 60 jours pour travaux de réparation

Pendant la fermeture, la circulation des motos, des vélos et des autres véhicules routiers sera interdite sur le pont. Les usagers sont invités à emprunter d’autres voies, comme le pont Chuong Duong, où la circulation a été aménagée pour permettre aux vélos de circuler dans les deux sens sur des voies partagées.

Photo de groupe des délégués des deux pays. Photo : VNA

Moscou, Hanoï et Ho Chi Minh-Ville renforcent leur coopération

Les échanges ont porté principalement sur le partage d’expériences en matière de construction, de gestion, d’exploitation et sur les possibilités de coopération dans le développement des systèmes de métro dans les deux plus grandes villes du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Jeunes Vietnamiens remarquables et jeunes Vietnamiens prometteurs de 2025 Photo : VNA

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Parmi les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 figurent le Dr Pham Anh Tuân de l’Institut royal de technologie KTH en Suède, classé parmi les 2% des scientifiques les plus influents au monde, et la Dr Dang Thi Lê Hang de l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam, reconnue pour ses travaux sur les biomatériaux.

En mai 1964, le mouvement « Trois dispositions » est lancé parmi la jeunesse de la capitale avant de s'étendre à tout le Nord, contribuant de manière décisive à la victoire de la résistance anti-américaine pour le salut national. Photo : VNA

La jeunesse vietnamienne avance résolument sous le drapeau du Parti

Le 95e anniversaire de la fondation de l'Union de la Jeunesse communiste Ho Chi Minh (26 mars 1931 - 26 mars 2026) constitue un fier jalon historique et l'occasion de retracer le parcours d'engagement, de dévouement et de maturité de la jeunesse vietnamienne. Sous la direction du Parti, l'organisation n'a cessé de s'affirmer comme la force d'avant-garde sur tous les fronts : travail, études, innovation et défense de la Patrie.