L'AFD a approuvé l'octroi au Vietnam d'un prêt de 20 millions d'eurospour le Programme de réponse au changement climatique, auquel le Japonaccorde 10 milliards de yens.
Ce cofinancement a étésigné vendredi à Hanoi par le vice-ministre vietnamien des Finances,Tran Xuan Ha, le représentant en chef de l'Agence de coopérationinternationale du Japon (Jica) au Vietnam, Motonori Tsuno, et ledirecteur de l'Agence Française de Développement (AFD), Alain Henry.
La signature de cet accord est un message adressé à la communautéinternationale sur l'attention et les priorités que réserve legouvernement vietnamien à la protection de l'environnement et àl'adaptation au changement climatique, selon le ministère des Finances.
Réciproquement, l'octroi d'aides publiques audéveloppement (APD) à ce programme témoigne de l'attention desgouvernements japonais et français envers le renforcement desressources financières pour le budget du gouvernement vietnamien afinde réaliser les tâches en matière de développement socioéconomique etde riposte au changement climatique.
2010 est l'annéemarquant le processus de 18 années successives pendant lesquelles legouvernement japonais a octroyé au Vietnam des APD pour un total deplus de 1.440 milliards de yens, soit plus de 15 milliards de dollars.
Quant à l'AFD, il s'agit de la 16e année de sa présence au Vietnamqu'elle a assisté de plus de 1,1 milliard d'Euros d'APD. - AVI
Ce cofinancement a étésigné vendredi à Hanoi par le vice-ministre vietnamien des Finances,Tran Xuan Ha, le représentant en chef de l'Agence de coopérationinternationale du Japon (Jica) au Vietnam, Motonori Tsuno, et ledirecteur de l'Agence Française de Développement (AFD), Alain Henry.
La signature de cet accord est un message adressé à la communautéinternationale sur l'attention et les priorités que réserve legouvernement vietnamien à la protection de l'environnement et àl'adaptation au changement climatique, selon le ministère des Finances.
Réciproquement, l'octroi d'aides publiques audéveloppement (APD) à ce programme témoigne de l'attention desgouvernements japonais et français envers le renforcement desressources financières pour le budget du gouvernement vietnamien afinde réaliser les tâches en matière de développement socioéconomique etde riposte au changement climatique.
2010 est l'annéemarquant le processus de 18 années successives pendant lesquelles legouvernement japonais a octroyé au Vietnam des APD pour un total deplus de 1.440 milliards de yens, soit plus de 15 milliards de dollars.
Quant à l'AFD, il s'agit de la 16e année de sa présence au Vietnamqu'elle a assisté de plus de 1,1 milliard d'Euros d'APD. - AVI
