Chang Hoang dã – l’histoire d’une jeune passionnée

Trang Nguyên – docteure spécialisée dans la protection des animaux sauvages, vient de publier son art book (recueil d’images) intitulé Chang hoang dã – Gấu (Chang sauvage – Ours, en français).
Chang Hoang dã – l’histoire d’une jeune passionnée ảnh 1L’art book intitulé "Chang Hoang dã – Gấu", Chang sauvage - Ours en français, de l’auteure Trang Nguyên, est publié par la Maison d’édition Kim Dông.

Hanoï, 7 avril (VNA) - Suite à la publication du livre Trở về nơi hoang dã (Leretour à la nature sauvage en français) en 2018, son auteure TrangNguyên – docteure spécialisée dans la protection des animaux sauvagesvient de publier son art book (recueil d’images) intitulé Chang hoang dã – Gấu (Chang sauvage – Ours, en français).

Ce nouvel ouvrage est publié par la Maison d’édition Kim Dông et seraoffert exclusivement aux plus jeunes, dans le but de les sensibiliser àla protection de l’environnement et des animaux sauvages.

Trang Nguyên a conçu son propre recueil d’images sur la nature etl’environnement alors qu’elle n’était encore qu’une étudiante. Grâce àson expérience et sa connaissance terrain dans des zones difficiles,voire dangereuses, la jeune auteure a pu enrichir son écriture. 

Son artbook Chang hoang dã relate l’aventure de Chang, unejeune fille passionnée par la protection des animaux sauvages en voie dedisparition. Ce premier ouvrage traite des ours.

Sa particularité réside dans les 120 images qui ponctuent le livre etqui sont toutes réalisées en aquarelle par le peintre Nguyên Tiên Dung.Celui-ci a passé deux mois à observer les ours dans la forêt. Son butétait d’appréhender les difficultés et les dangers auxquels lepersonnage principal avait dû faire face. En plus de l’histoire d’unejeune fille s’adonnant à sa passion, l’ouvrage présente également leportrait de femmes vietnamiennes modernes qui s’évertuent à s’imposerdans cette société patriarcale. "J’ai été témoin de la missionpérilleuse de Trang Nguyên lorsqu’elle cherchait à collecter des preuvesdu trafic illégal d’animaux sauvages en Afrique, afin de pouvoir lesrapporter à la police. J’admire son courage et notamment son amour pourla nature et les animaux. Elle est une source d’inspiration pour lesjeunes générations, et surtout pour les jeunes femmes du pays mais aussidu monde entier", a remarqué Brian Crudge, biologiste en conservation des espèces.

Née en 1990 à Hanoï, Trang Nguyễn démarre son travail dans laconservation de la vie sauvage à l’âge de 16 ans. En 2013, elle fondel’organisation non-gouvernementale WildAct, visant à changer lamentalité des Vietnamiens sur la protection de l’environnement. Àtravers des programmes éducatifs pour les enfants et la diffusiond’informations scientifiques à destination de la communauté, ellecherche à les sensibiliser à cette cause planétaire. Atteinte d’uncancer, Trang Nguyên s’est efforcée de se battre contre la maladie et aterminé sa thèse à l’Université de Cambridge. Par ailleurs, ellecontinue de s’engager activement dans divers projets sur la protectiondes animaux sauvages en Afrique du Sud, au Cambodge et au Vietnam.  -CVN/VNA
source

Voir plus

Des visiteurs découvrent le stand de l'ambassade du Vietnam en Slovaquie lors de la Journée de l’Asie 2026 à Bratislava. Photo diffusée par la VNA

À Bratislava, le charme magnétique du Vietnam envoûte la Journée de l’Asie

Le Vietnam a brillé par son patrimoine culturel lors de la Journée de l'Asie 2026 à Bratislava, en Slovaquie. Entre spectacles traditionnels, défilés d'«ao dài » et expositions d'artisanat d'art, le pays s'est joint aux autres nations asiatiques pour célébrer le partage culturel et tisser des liens durables d'amitié avec les communautés locales.

Des enfants de l'atelier d'art de VECTO participent à un spectacle au festival Cultural Fusion de Narellan. Photo : VNA

Célébrer la langue vietnamienne : en Australie, la diaspora entretient la flamme de l’identité culturelle

À Sydney, en Australie, des cours de danse et d’instruments traditionnels vietnamiens organisés chaque samedi par l’Organisation d’échanges culturels Vietnam-Australie (VACEO) permettent aux enfants d’origine vietnamienne de préserver leur langue maternelle et de mieux connaître leurs racines culturelles. Au-delà de l’apprentissage artistique, ces activités contribuent à renforcer les liens avec le pays d’origine et à transmettre le patrimoine vietnamien aux jeunes générations nées et grandies à l’étranger.

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra s'exprime. Photo: VNA

Journée de la culture vietnamienne : marquer les esprits dès la première édition

La vice-Première ministre Pham Thi Thanh Tra a appelé à faire de la première édition de la Journée de la culture vietnamienne, le 24 novembre 2026, un événement marquant, plaçant la population au cœur des activités et contribuant à faire de la culture un moteur du développement durable et du renforcement de la grande union nationale.

Une prestation de percussions a marqué l'ouverture de la cérémonie de lancement du mouvement « Chacun devrait choisir au moins un sport adapté et le pratiquer régulièrement ». Photo : VNA

Préserver le patrimoine et valoriser la force culturelle dans une nouvelle ère

De la promotion de l’activité physique à la valorisation des patrimoines historiques et des identités culturelles, plusieurs localités vietnamiennes ont organisé, au cours de la semaine écoulée, des activités visant à renforcer la fierté nationale et à préserver les valeurs traditionnelles. Ces initiatives s’inscrivent dans l’orientation de la Résolution n° 80-NQ/TW du Bureau politique, qui place la culture au cœur du développement durable et en fait une ressource pour le développement national.

Les artistes au concert intitulée "Love & Peace Concert 2026 in Hiroshima". Photo: VNA

À Hiroshima, un concert pour la paix et les victimes de l’agent orange

Organisé le 9 octobre à Hiroshima, au Japon, le concert intitulée "Love & Peace Concert 2026 in Hiroshima" a mis à l’honneur la musique traditionnelle vietnamienne tout en mobilisant le public en faveur des victimes de l’agent orange et en promouvant la paix et l’amitié entre les peuples vietnamien et japonais.

La vieille ville de Hôi An vue d'en haut. Photo: VNP

Le Vietnam s’apprête à déployer sa nouvelle carte culturelle interactive

Le Vietnam prévoit de lancer la phase pilote de sa carte culturelle numérique dès le 1er novembre 2026. Reposant sur une architecture moderne à cinq niveaux, cette plateforme permettra aux citoyens de géolocaliser et de rechercher en quelques clics tous les événements culturels, sportifs et touristiques du pays.

Un espace culturel hmong animé au Festival culturel de l’ethnie Hmong. Photo: VNA

Diên Biên vibre au rythme du Festival culturel de l’ethnie Hmong

Porté par la participation de 11 provinces, le 4e Festival culturel de l’ethnie Hmong s’est ouvert à Dien Bien en 2026. Véritable carrefour d’échanges, cet événement s’impose comme un puissant vecteur de rapprochement communautaire, tissant des liens de solidarité et de compréhension mutuelle entre les différentes ethnies du pays.