Chang Hoang dã – l’histoire d’une jeune passionnée

Trang Nguyên – docteure spécialisée dans la protection des animaux sauvages, vient de publier son art book (recueil d’images) intitulé Chang hoang dã – Gấu (Chang sauvage – Ours, en français).
Chang Hoang dã – l’histoire d’une jeune passionnée ảnh 1L’art book intitulé "Chang Hoang dã – Gấu", Chang sauvage - Ours en français, de l’auteure Trang Nguyên, est publié par la Maison d’édition Kim Dông.

Hanoï, 7 avril (VNA) - Suite à la publication du livre Trở về nơi hoang dã (Leretour à la nature sauvage en français) en 2018, son auteure TrangNguyên – docteure spécialisée dans la protection des animaux sauvagesvient de publier son art book (recueil d’images) intitulé Chang hoang dã – Gấu (Chang sauvage – Ours, en français).

Ce nouvel ouvrage est publié par la Maison d’édition Kim Dông et seraoffert exclusivement aux plus jeunes, dans le but de les sensibiliser àla protection de l’environnement et des animaux sauvages.

Trang Nguyên a conçu son propre recueil d’images sur la nature etl’environnement alors qu’elle n’était encore qu’une étudiante. Grâce àson expérience et sa connaissance terrain dans des zones difficiles,voire dangereuses, la jeune auteure a pu enrichir son écriture. 

Son artbook Chang hoang dã relate l’aventure de Chang, unejeune fille passionnée par la protection des animaux sauvages en voie dedisparition. Ce premier ouvrage traite des ours.

Sa particularité réside dans les 120 images qui ponctuent le livre etqui sont toutes réalisées en aquarelle par le peintre Nguyên Tiên Dung.Celui-ci a passé deux mois à observer les ours dans la forêt. Son butétait d’appréhender les difficultés et les dangers auxquels lepersonnage principal avait dû faire face. En plus de l’histoire d’unejeune fille s’adonnant à sa passion, l’ouvrage présente également leportrait de femmes vietnamiennes modernes qui s’évertuent à s’imposerdans cette société patriarcale. "J’ai été témoin de la missionpérilleuse de Trang Nguyên lorsqu’elle cherchait à collecter des preuvesdu trafic illégal d’animaux sauvages en Afrique, afin de pouvoir lesrapporter à la police. J’admire son courage et notamment son amour pourla nature et les animaux. Elle est une source d’inspiration pour lesjeunes générations, et surtout pour les jeunes femmes du pays mais aussidu monde entier", a remarqué Brian Crudge, biologiste en conservation des espèces.

Née en 1990 à Hanoï, Trang Nguyễn démarre son travail dans laconservation de la vie sauvage à l’âge de 16 ans. En 2013, elle fondel’organisation non-gouvernementale WildAct, visant à changer lamentalité des Vietnamiens sur la protection de l’environnement. Àtravers des programmes éducatifs pour les enfants et la diffusiond’informations scientifiques à destination de la communauté, ellecherche à les sensibiliser à cette cause planétaire. Atteinte d’uncancer, Trang Nguyên s’est efforcée de se battre contre la maladie et aterminé sa thèse à l’Université de Cambridge. Par ailleurs, ellecontinue de s’engager activement dans divers projets sur la protectiondes animaux sauvages en Afrique du Sud, au Cambodge et au Vietnam.  -CVN/VNA
source

Voir plus

Le Festival international des arts martiaux 2026 s’achève à Hanoï. Photo: VNA

Le Festival international des arts martiaux 2026 s’achève à Hanoï

Réunissant près de 2 000 participants de 66 délégations vietnamiennes et internationales, le Festival international des arts martiaux de Hanoï 2026 a contribué à valoriser les arts martiaux traditionnels et à renforcer les échanges culturels et sportifs entre le Vietnam et les autres pays.

Des étudiants se produisent musicalement lors de la journée « Les enfants vietnamiens – Apprendre et innover ». Photo : VNA

Près de 2 000 enfants réunis autour de l’apprentissage et de l’innovation

Près de 2 000 enfants ont participé, le 9 août dans la province de Nghe An, à la journée « Les enfants vietnamiens – Apprendre et innover », première activité d’une série nationale visant à développer leurs compétences, leur créativité et leur capacité d’adaptation à l’ère numérique.

Après une victoire convaincante sur le Myanmar, l'équipe féminine de sepak takraw du Vietnam a atteint les sommets de la discipline. Photo: thethaovanhoa.vn

Le Vietnam trône au sommet du sepak takraw mondial

Le Vietnam entre dans l’histoire avec un titre mondial de sepak takraw en double féminin de la King’s Cup 2026 — le Championnat du monde de sepak takraw 2026 — qui se déroule actuellement en Thaïlande. Les joueurs vietnamiens ont également décroché la médaille d’argent dans l’épreuve féminine de quadrant et la médaille de bronze dans l’épreuve masculine de regu (équipe de trois).

Miss Monde 2021, Karolina Bielawska (centre), avec des candidates internationales arrivant au Vietnam pour la 73e édition du concours Miss Monde. Photo: Comité d'organisation

Les Miss internationales continuent d’arriver au Vietnam pour Miss Monde 2026

Selon le programme, la province de Quang Ninh accueillera une série d’activités inaugurales du 8 au 12 août, notamment des cérémonies d’accueil pour les candidates, une réception de bienvenue, des activités sociales et communautaires, la cérémonie d’ouverture ainsi que des expériences dans la baie de Ha Long, site classé au patrimoine mondial de l’UNESCO.

Un spectacle culturel au festival. Photo : VNA

Da Nang ouvre son 5e Festival Vietnam-République de Corée

Le Festival se déroule du 6 au 9 août au Parc de la Mer Orientale ainsi que sur plusieurs sites de la ville, avec de nombreuses activités culturelles et artistiques, de promotion de l’investissement et du commerce et d’échanges entre les peuples.

La Miss Monde en titre, Opal Suchata, lors de sa visite au Vietnam. Photo : organisateurs

Miss Monde 2026 offre au Vietnam une vitrine touristique mondiale

Les candidates passeront près d’un mois au Vietnam, du 9 août au 5 septembre, pour participer à des activités culturelles, caritatives et promotionnelles en amont de la grande finale télévisée. L’événement marque également le 75e anniversaire de l’organisation Miss World, fondée en 1951.

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, et Gertrud Tauchhammer, rédactrice en chef du magazine SOCIETY, en compagnie d’artisans culinaires vietnamiens lors du Pho Cultural Road Show Europe 2026. Photo : SOCIETY

Le pho fait rayonner la culture vietnamienne en Europe

La tournée « Pho Cultural Roadshow Europe 2026 » a traversé six pays — la République tchèque, la Pologne, la Slovaquie, l'Autriche, la Hongrie et l'Allemagne — avec sept étapes, réunissant huit artisans culinaires, chefs et experts gastronomiques vietnamiens.

La soupe de nouilles « Mỳ Quảng». Photo : VNA

Da Nang accueillera un festival célébrant la soupe de nouilles « Mỳ Quảng»

Le festival « Mỳ Quảng – Quintessence de la cuisine de Quang 2026 » se tiendra les 14 et 15 août à la maison communale de Nai Nam, située dans le complexe sportif de Tien Son (quartier de Hoa Cuong, ville de Da Nang, Centre), a annoncé Ly Dinh Quan, président de l'Association de la culture culinaire de Da Nang.