Ces boulangers qui mettent la France dans votre assiette

Depuis cinq ans, le couple français Muriel et Fabrice fait connaître à Hô Chi Minh-Ville l’authenticité, le goût et le savoir-faire des produits de leur pays. 
Depuiscinq ans, le couple français Muriel et Fabrice fait connaître à Hô ChiMinh-Ville l’authenticité, le goût et le savoir-faire des produits deleur pays. 

Muriel est Française née au Vietnam mais ayantdes origines vietnamiennes de par sa mère. C’est un pays cher à son cœuroù elle garde des attaches précieuses. C’est certainement pour cetteraison qu’elle a souhaité mieux le connaître. Et la meilleure façon dele faire était d’y vivre et d’y travailler.

C’est pendantun voyage ici qu’avec son mari, Fabrice, elle a eu l’idée d’ouvrir cetteboulangerie-pâtisserie "Une journée à Paris" au 234, rue Lê Thanh Tôn,dans le 1er arrondissement de Hô Chi Minh-Ville. 

Ils sesouviennent très bien que tous les deux ont cherché vainement après unbon repas quelques douceurs à grignoter ainsi qu'un bon café "européen".On n’est jamais aussi bien servi que par soi-même dit le dicton etc’était le début d’une belle aventure. Tout commença donc en novembre2008, avec un retour à Hô Chi Minh-Ville et la création d’une véritableboulangerie-pâtisserie française avec une salle de restauration pouraccueillir les clients. 

Qu’y a-t-il de plus françaisqu’une bonne baguette ou qu’un bon éclair au chocolat ? On sait queboulangerie et pâtisserie sont des symboles forts de la France et onsait aussi que les Vietnamiens aiment à déguster du bon pain. Tout étaitdonc réuni pour se lancer dans ce commerce particulier reconnu dans lemonde entier comme un art des plus raffinés.

Accueil chaleureux et espace francophone


Murielet Fabrice ont recruté du personnel qualifié connaissant bien lestechniques anciennes. Ils achètent sur place farine de blé, lait, sucreet œufs. Mais beurre, chocolat ou amandes sont importés d’Europe, pourassurer la meilleure qualité possible.

Fabrice et Muriel accueillent les clients.

«Nous faisons desproduits de pure tradition française et nous voulons offrir quelquechose qui rappelle le bon goût français et cela n’existait pas ici quandnous sommes arrivés», a expliqué Fabrice.

Chez Une journéeà Paris, où même la musique est francophone, des dizaines de pains etde pâtisseries vous tendent les bras ainsi qu’une petite restaurationrapide à base de croissants jambon-fromage, de quiches Lorraines, decroque-monsieur ainsi qu’une grande variété de sandwichs. Il ne faut pasoublier bien entendu le croissant qui forme avec la baguette le couplesymbolique français par excellence.

Les gâteaux sont dedifférentes tailles, formes, goûts et parfums. Désir Santha, le chefpâtissier français, a expliqué que «chaque gâteau a son nom, sapréparation, sa propre crème. Ainsi, il n’y a pas de mélange comme dansla pâtisserie vietnamienne. Chaque pièce est unique comme une génoisepar exemple qui sent bon le biscuit et l’œuf cuit sucré. Nous faisonsaussi des gâteaux à la demande des clients comme pour un anniversaire,un mariage. Chaque gâteau est spécifique».

Des dizaines de pains et de pâtisseries différentes vous attendent chez Muriel et Fabrice.

Patrick Leroux,un client français, a fait savoir : «Je viens à +Une journée à Paris+presque tous les jours de la semaine. Pour moi c’est un petit coin deFrance à Hô Chi Minh-Ville. Je peux trouver ici la même qualité deboulangerie ou de pâtisserie qu’en France. Il y a même certains produitsde qualité supérieure».

Les clients vietnamiens quifréquentent cet établissement sont enchantés de découvrir del’authenticité et un savoir-faire unique, à l’instar de Nguyên Dinh Tracqui a indiqué «aimer beaucoup le pain d’ici parce que les propriétairessont Français et les chefs également. Ils produisent donc de véritablespains et gâteaux français».

Muriel et Fabrice ontlongtemps vécu à Paris, des images célèbres de la Ville Lumière trônentd’ailleurs sur un mur de la boulangerie. Ils vivent aujourd’hui dans unpays où ils apprécient le climat, la nature et les gens. Pour eux, toutest agréable et sympathique.

«Le Vietnam est un paysattractif et fascinant. Nous vivons à Hô Chi Minh-Ville, villeéconomique par excellence et qui bourdonne en permanence. Nous avons étéagréablement accueillis. Les Vietnamiens sont charmants et la vie y estfort agréable»
, a confié Fabrice.

L’amour pour ce paysleur permet de concrétiser leurs projets et de pouvoir s’installerdurablement au Vietnam. Ils envisageraient même d’élargir leursactivités commerciales et se verraient bien vendre du pain, des tartesau citron meringuées ou des gâteaux aux trois chocolats, bref d’autresUne journée à Paris à Dà Lat ou Nha Trang.


«Noussouhaiterions pouvoir créer d'autres magasins dans des pointsstratégiques et développer au mieux notre clientèle vietnamienne pourqu'elle puisse se faire plaisir avec des produits authentiques français.Ils pourraient se faire une idée claire de notre savoir-faire pour voirla différence», a conclu Muriel.  - VNA

Voir plus

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO lors de la 19e session du Comité intergouvernemental pour la protection et la promotion de la diversité des expressions culturelles. Photo diffusée par la VNA

Le Vietnam défend la mise en œuvre du traitement préférentiel pour les pays en développement

L’ambassadrice Nguyên Thi Vân Anh, cheffe de la délégation permanente du Vietnam auprès de l’UNESCO, a proposé de mettre l’accent sur le renforcement des capacités, le partage d’expériences, le renforcement de la coopération internationale et la mise en œuvre des recommandations adoptées en ce qui concerne l’article 16 de la Convention sur le «traitement préférentiel pour les pays en développement».

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Quand une enveloppe rouge dit bien plus que de l’argent

Coutume ancienne apparue en Asie, les étrennes du Têt incarnent des vœux de paix, de chance et de prospérité pour la nouvelle année. Si les formes ont évolué avec le temps et le numérique, cette tradition demeure un symbole indissociable du Têt traditionnel vietnamien.

Des femmes khmères de la commune d’An Cư, province d’An Giang, s’emploient à préserver et à valoriser le métier traditionnel de tissage de brocart de leur communauté. Photo : VNA

An Giang : le brocart khmer, un patrimoine vivant au service du tourisme culturel

Au pied de la chaîne des Sept Monts, le village de tissage de brocart khmer de Van Giao, province d’An Giang, illustre une dynamique réussie de valorisation du patrimoine culturel associée au développement du tourisme communautaire, contribuant à créer des moyens de subsistance durables et à promouvoir l’identité culturelle des minorités ethniques du Vietnam.

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le Têt traditionnel – Identité culturelle des Vietnamiens

Le « Têt Nguyên Dan », également connu sous le nom de fête du Nouvel An lunaire ou plus simplement « Têt », est la célébration la plus significative et la plus attendue du calendrier vietnamien. Il s’agit de la fête à ne pas manquer, où chaque détail des préparatifs est soigneusement exécuté selon des rituels transmis de génération en génération.
Le Têt symbolise le début d’une nouvelle année, et les événements qui se produisent ce jour-là sont traditionnellement considérés comme annonciateurs des fortunes et des défis pour les mois à venir.

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Les us et coutumes du Têt vietnamien

Pour les Vietnamiens, le Nouvel An lunaire est la plus grande et la plus attrayante de toutes les fêtes. De nombreux us et coutumes sont transmis de génération en génération.

Huynh Công Ly (chemise blanche) et sa famille perpétuent la tradition d’ériger le mât rituel depuis plus de 50 ans. Photo : CVN

Le gardien du cây nêu dans le Delta du Mékong

Dans le Delta du Mékong, la famille de Huynh Công Ly perpétue depuis plus d’un demi-siècle la tradition d’ériger le cây nêu, perche rituelle du Têt, symbole ancestral chargé de sens spirituel et culturel.

Parmi les nombreux symboles qui incarnent le Nouvel An lunaire au Vietnam, le "bánh chưng" – gâteau traditionnel de riz gluant du Têt – s’impose comme une empreinte mémorielle profondément ancrée dans la conscience collective. Photo : VNA

Le "bánh chưng" – L'âme intégrale du Têt vietnamien

Au cœur du panthéon symbolique du Têt, le banh chung transcende sa nature de mets traditionnel pour s’ériger en véritable socle de l'identité vietnamienne, une empreinte indélébile gravée dans la mémoire collective de tout un peuple.

À l'approche du Nouvel An lunaire, les vidéos expliquant comment préparer les festins traditionnels du Têt reçoivent de plus en plus de « j'aime » et de commentaires. Photo : tienphong.vn

Le Têt et la vague du « retour au village natal »

Des millions de vues pour les vidéos de confiseries traditionnelles, des dizaines de milliers de partages pour les vlogs sur le Têt au village : autant de contenus qui ont inspiré de nombreux jeunes à prolonger leur séjour à la maison, à apprendre à cuisiner les plats de leur grand-mère ou de leur mère, à consigner les souvenirs familiaux et à les partager en ligne. De là est née une vague discrète mais profonde : le phénomène du « retour au village natal ».