Activités de célébration de la Fête de la mi-automne

Célébration de la Fête de la mi-automne

Diverses activités ont eu lieu partout dans le pays à l'occasion de la Fête de la mi-automne.
La Fête de lami-automne (ou Fête de la lune, 15e jour du 8e mois lunaire) tombe cetteannée le 30 septembre, et diverses activités de célébration ont eu lieupartout dans le pays à cette occasion.

Le Palais despionniers de Hanoi a organisé les 29 et 30 septembre à Hanoi les "fêtespopulaires de la mi-automne 2012". Ce programme de grande envergure aaccueilli près d'un millier d'enfants des écoles primaires,d'associations et centres de soins aux enfants handicapés et infirmes dela capitale.

A l'hôpital central de Pédiatrie à Hanoi,les volontaires ont organisé un programme de musique dans l'espoird'apporter de la joie aux plus de 1.300 enfants en traitement.

Dès le petit matin, les volontaires sont arrivés à l'hôpital. Ils ontfabriqué des lanternes en formes d'étoile et apporté des cadeaux auxenfants.

Des centaines de patients et leurs parents ont participé à des programmes de chant et de dance.

Dans la province de Tuyen Quang (Nord), un grand événement a eu lieu le29 septembre dans la ville du même nom. Comme chaque année à cetteoccasion, celle-ci a organisé un festival de rue avec la participationenthousiaste de la communauté, d'écoles.

A cetteoccasion, l'Organisation des records du Vietnam a remis un certificat dereconnaissance à la ville pour son record de la plus grande lanterne dupays.

Le même jour, un programme intitulé "Festival de la pleine lune" s'est déroulé dans le centre-ville de Da Nang.

A la manifestation, les enfants ont écouté un message de félicitationsdu président du Vietnam, apprécié des spectacles et participé à des jeuxtraditionnels.

A cette occasion, les organisateurs de lafête ont offert 400 cadeaux et des bourses d'études à des élèvespauvres de la ville.

Au district insulaire de Ly Son,province de Quang Ngai (Centre), plus d'un millier d'enfants, dont desdémunis, infirmes et victimes de l'agent orange/dioxine, étaient invitésà célébrer cette fête populaire.

L'événement étaitcoorganisé par l'association de protection des droits de l'enfant duVietnam, le ministère du Travail, des Invalides de guerre et desAffaires sociales, et le comité populaire provincial.

Les organisateurs ont remis plus de 700 bourses d'études et 1.300 présents aux enfants vivant sur cette île.

Un festival des lanternes à l'occasion de la fête de la mi-automne a eulieu le 29 septembre à la ville de Phan Thiet, province de Binh Thuan(Centre), avec la participation de plus de 2.500 élèves de 29 écolesprimaires et secondaires.

Vingt-neuf lanternes de grandetaille et plus de 2.500 plus petites ont été exposées à ce festival, oùdes centaines de milliers de visiteurs ont été dénombrés samedi.

Ce festival de lanternes a établi cette année le record de la "plusgrande et originale fête de la mi-automne du Vietnam'', reconnu par lecentre du Livre des Records du Vietnam (Vietbook) et a obtenu le prix de"The Guide Awards" pour "la Fête culturelle la plus originale et laplus réussie au service du tourisme du Vietnam".

Par lamême occasion, les ambassades du Vietnam au Laos et en Russie ontcélébré cette festivité à l'intention des Vietnamiens d'outre-mer et deleurs enfants. -AVI

Voir plus

Cette œuvre a été imprimée en écriture vietnamienne Quoc ngữ en 1883. Photo: VNA

Francisco de Pina et le Quôc ngu : un pont culturel entre Vietnam et Portugal

L’Association pour la promotion de la culture vietnamienne (APCV), en partenariat avec la ville portugaise de Guarda, organise les 7 et 8 octobre une série d’événements rendant hommage à Francisco de Pina, pionnier du Quôc ngu, tout en renforçant les échanges culturels et la coopération bilatérale.

Numérisation de livres sur feuilles de latanier, financée par le Fonds canadien d'initiatives locales. Photo: VOV

Les sutras gravés sur feuilles de latanier entrent dans l’ère du numérique

Grâce à la numérisation et aux efforts de transmission, les sutras sur feuilles de latanier trouvent aujourd’hui de nouvelles voies pour être valorisés. Longtemps conservés dans les armoires en bois des pagodes, ces trésors de savoir et de spiritualité peuvent désormais être partagés avec un public plus large.

Des activités d'échange culturel ont lieu à l'Espace culturel Due Tam Tra. Photo: SGGP

Un échange culturel pour renforcer les liens entre les peuples de l'ASEAN à Ho Chi Minh-Ville

Un échange culturel intitulé "Connecter les peuples de l'ASEAN" s'est déroulé au sein de l'espace culturel Due Tam Tra, dans la commune de Chau Pha, où les convives ont été initiés à l'art ancestral du thé vietnamien. Les délégués ont pris part au rituel de l’invitation au thé dans un esprit d’amitié, et ont dégusté du thé ainsi que des pâtisseries traditionnelles.

L’ancien récif corallien de Hang Rai est reconnu par les scientifiques pour sa grande valeur géologique ainsi que pour son intérêt majeur dans l’étude de l’histoire naturelle de la région. Photo : VNA

À la découverte de Hang Rai, joyau naturel de Khanh Hoa

Situé dans la commune de Vinh Hai, dans la province de Khanh Hoa, le site de Hang Rai constitue l’un des joyaux naturels du parc national de Nui Chua, intégré à la Réserve de biosphère mondiale éponyme reconnue par l’UNESCO. Ce paysage d’exception se distingue par son ancien récif corallien fossilisé aux formes spectaculaires, façonné par le temps et les éléments, ainsi que par son relief grandiose mêlant falaises rocheuses escarpées et littoral sauvage. 

Andrey Tatarinov, ancien ambassadeur de Russie au Vietnam. Photo: VNA

Mise à l’honneur la langue vietnamienne à travers le 5e concours national de traduction en Russie

L’Institut d’État des relations internationales de Moscou (MGIMO) a accueilli à Moscou la finale de la 5ᵉ édition du concours national de traduction du vietnamien, un événement devenu incontournable qui témoigne de l’attrait croissant pour la langue et la culture vietnamiennes en Russie, tout en contribuant à former une nouvelle génération de spécialistes au service du rapprochement entre les deux pays.