“Diên Biên Phu aérien”, une épopée du XXe siècle

Ce que signifie “Diên Biên Phu aérien”

“Hanoi-Diên Biên Phu aérien”, la victoire historique contre les B-52, est une épopée du XXe siècle.
Le Vietnam a écrit il y a toutjuste 40 ans l'épopée du XXe siècle, avec “Hanoi - Diên Biên Phu aérien”, sa victoire historique contre les bombardiers américains B-52 dansune bataille que l’on n’allait pas tarder à comparer à celle de DiênBiên Phu, transposée dans les airs. Après 10 ansd'invasion, les forces impérialistes américaines se sont enlisées surles champs de bataille du Sud. Les États-Unis voulaient se retirer duVietnam, mais sans reconnaître leur défaite. En décembre 1972, leprésident américain Nixon donnait l’ordre de mener une campagne debombardement stratégique sur le Nord du Vietnam : l'opération LinebackerII, dans le but de forcer le gouvernement vietnamien à accepter sesconditions aux négociations de Paris. En vue demener cette opération d’envergure contre le Nord du Vietnam, avec Hanoicomme cible prioritaire, les États-Unis ont mobilisé 197 des 207bombardiers stratégiques B-52 et 1.077 avions de toutes catégoriessupportés par trois bases aériennes et six porte-avions au large duVietnam.
Ce que signifie “Diên Biên Phu aérien” ảnh 1
Des essaims de B.52 se sont acharnéscontre Hanoi et d’autres grandes villes. Dans la nuit du 22 décembre,l’hôpital Bach Mai, le plus grand de Hanoi, était terrassé. Quelquesjours plus tard, c’était au tour de la rue très populaire de Khâm Thiênd’être rasée. En tout, plus de 100.000 tonnes de bombes ont étédéversées durant cette opération, dont plus de 40.000 tonnes sur Hanoi.1.318 Hanoiens ont été tuées, 2.000 maisons détruites. À la violence et à la barbarie de la machine de guerre américaine ontrépondu la volonté et l’union de tout le peuple prêt à se sacrifierpour le salut national. En 1968, le Président Hô Chi Minh prédit :“Tôt ou tard, les impérialistes américains enverront leurs forteressesvolantes B.52 contre Hanoi avant de s'avouer vaincus... Au Vietnam, lesimpérialistes américains essuieront la défaite, mais ils ne s'yrésigneront qu'après leur échec dans le ciel de Hanoi”. Et la victoire des soldats comme de la population de Hanoi durant ces12 jours et nuits d'hiver, du 18 au 29 décembre 1972, ont confirmé lajustesse de ses prévisions. Cette victoire “Hanoi-Diên Biên Phu aérien” aété le résultat de nombreuses années d'études de l'ennemi, depréparatifs en termes de stratégie, de tactique, ainsi que d'unedétermination sans faille de toutes les forces, notamment aériennes. Les Américains ont été pris de court, trop sous-estimant leuradversaire. En proclamant "ramener le Nord du Vietnam à l'âge depierre", les États-Unis avaient tout préparé minutieusement sur lesplans diplomatique comme économique, et disposaient d'une forcemilitaire exceptionnelle, notamment leur force aérienne stratégique.Mais ils ont été vaincus par une nation ayant une tradition héroïque decombattre les agresseurs et une forte confiance en la victoire. Hanoi et tout le pays étaient déterminés à combattre et gagner cettebataille. En une seule nuit, plus de 500.000 Hanoïens ont été évacués etdes dizaines de milliers d'autres personnes étaient prêtes au combat.Durant les 12 jours et nuits de combat, les forces armées et le peuplevietnamiens ont abattu 81 avions américains , dont 34 forteressesvolantes B-52, de nombreux pilotes américains anéantis ou capturésvivants.
Ce que signifie “Diên Biên Phu aérien” ảnh 2
La victoire “Hanoi - Diên Biên Phu aérien” a obligél’administration Nixon à retourner à la table des négociations poursigner le 27 janvier 1973 les Accords de Paris, aux termes desquelsl’armée américaine devait se retirer totalement du territoirevietnamien. La victoire “Hanoi - Diên Biên Phu aérien”constitue un symbol éclatant de l'héroïsme révolutionnaire, dela portée intellectuelle et du caractère vietnamiens à l'ère Hô Chi Minh, de laforce de la guerre populaire contre la guerre destructive desimpérialistes américains. C'est une bataille à outrance stratégique dansune grande campagne, revêtant une signification importante tantpolitique que militaire et diplomatique et qui a contribué à créer untournant pour la libération du Sud et la réunification du pays. - AVI

Voir plus

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville. Photo: VNA

Près de 11.000 participants au 13ᵉ Marathon de Ho Chi Minh-Ville

Près de 11.000 coureurs issus de 75 pays et territoires ont pris part, le 11 janvier, au 13ᵉ Marathon de Hô Chi Minh-Ville 2026, confirmant le rayonnement international croissant de cet événement sportif majeur mêlant performance, culture urbaine et promotion touristique.