Ce lien qui relie les générations entre elles...

À Ngoc Chiên, la vannerie est pratiquée surtout dans les hameaux de Nà Tâu, de Dông Xuông, de Lọng Cang, de Muong Chiên, de Luot et de Nâm Nghiêp. C’est une tradition artisanale.
Ce lien qui relie les générations entre elles... ảnh 1Un atelier de vannerie à Ngoc Chiên. Photo : VOV

Hanoï (VNA) - Retour à Ngoc Chiên, une commune montagneuse qui se trouve à 80 kilomètres du centre-ville de Son La, et qui, si vous vous souvenez bien, est l’un des hauts lieux touristiques du Nord-Ouest...Vous vous demandez certainement si Ngoc Chiên a une spécialité artisanale et si oui, laquelle... Eh bien oui, et c’est la vannerie.    

À Ngoc Chiên, la vannerie est pratiquée surtout dans les hameaux de Nà Tâu, de Dông Xuông, de Lọng Cang, de Muong Chiên, de Luot et de Nâm Nghiêp. C’est une tradition artisanale, certes, mais également une tradition familiale, qui se transmet de génération en génération.
Hottes, chaises, paniers, plateaux… Tout est fait avec des lamelles de rotin et de bambou, et selon des procédés ancestraux qui exigent habileté manuelle,  minutie et patience... 

Une patience qui est en tout cas bien récompensée, si l’on en juge par les propos de Lo Van Bao, un maître vannier du hameau de Nà Tâu. 

«Chaque mois, ma femme et moi produisons une vingtaine de chaises et de hottes. Chaque produit se vend entre 130 et 160 mille dôngs... Il y a des périodes fastes: la récolte de maïs, par exemple... Dans ces moments-là, nos hottes se vendent comme des petits pains», nous raconte-t-il. 

Pour les habitants de Ngoc Chiên, la vannerie est bien plus qu’un métier... Elle est ce lien qui relie les générations entre elles, à travers les âges, comme nous le laisse entendre Lò Van Thu, qui réside dans le hameau de Nà Tâu.

«C’est vrai que j’ai appris le métier de mes grands-parents et qu’à mon tour, je vais transmettre ce savoir-faire à mes enfants et à mes petits-enfants... », nous dit-il.

De nos jours, Ngoc Chiên compte plus de 300 foyers qui vivent de la vannerie artisanale. Les autorités locales encouragent les vanniers à constituer de petits groupes au sein desquels les plus expérimentés sont chargés de la transmission du savoir-faire. 

Ce lien qui relie les générations entre elles... ảnh 2Pour les habitants de Ngoc Chiên, la vannerie est bien plus qu’un métier. Photo : VOV

Il faut dire que la vannerie n’est pas seulement un artisanat traditionnel, à Ngoc Chiên. Elle est aussi un atout touristique indéniable, comme nous l’explique Bùi Tiên Sy, le secrétaire du comité local du Parti.

«La vannerie, c’est vraiment la tradition artisanale de chez nous, qui à ce titre doit absolument être préservée et valorisée. Il va bientôt y avoir une coopérative, d’ailleurs... Mais il y a aussi tout un aspect touristique que nous voudrions développer autour de la vannerie, l’idée étant d’ouvrir certains ateliers aux visiteurs», nous précise-t-il.   

Manifestement, les habitants de Ngoc Chiên ne sont pas vannés de la vannerie et pour ce qui est de l’écoulement de leurs produits... les vannes sont grand ouvertes...- VOV/VNA

source

Voir plus

La cérémonie d’inauguration et de remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de la province de Houaphanh (Nord du Laos). Photo : nhandan

Inauguration et remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de Houaphanh

La cérémonie d’inauguration et de remise de l’Hôpital d’amitié Laos – Vietnam de la province de Houaphanh (Nord du Laos) s’est tenue le 4 décembre. L’événement a vu la participation du vice-Premier ministre vietnamien Nguyen Chi Dung, du vice-Premier ministre lao Kikeo Khaykhamphithoune, entre autres.

La générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense et le ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa. Photo: ministère vietnamien de la Défense

Vietnam et Égypte s’accordent pour intensifier leur coopération dans l’industrie de la défense

Dans le cadre de sa visite de travail en Égypte et de sa participation à la 4ᵉ Exposition égyptienne de défense (EDEX), du 1ᵉʳ au 4 décembre, une délégation du ministère vietnamien de la Défense, conduite par la générale de brigade Phan Thi Hoai Vân, cheffe adjointe du Département général de l’industrie de la défense, a eu une visite de courtoisie auprès du ministre égyptien d’Etat à la production militaire, Mohamed Salah El-Din Mostafa.

Panorama de l'événement. Photo: VNA

Petrovietnam construit 100 salles STEM dans les 34 villes et provinces

Le 3 décembre à Hanoï, le groupe Petrovietnam, en coordination avec le ministère de l’Éducation et de la Formation, a organisé une conférence de mise en œuvre du programme « STEM Innovation Petrovietnam », visant à construire 100 salles de pratique STEM conformes aux standards internationaux en 2025 dans toutes les 34 villes et provinces du pays.

Des officiers et des soldats de la 5e région militaire construisent en urgence de nouvelles maisons pour les habitants de Dak Lak. Photo : VNA

Le PM exige un rapport hebdomadaire sur l’avancement de la “Campagne Quang Trung”

Le Premier ministre a demandé aux ministères, secteurs et localités concernés de rendre compte chaque semaine de l’avancement de la “Campagne Quang Trung”, une opération menée à un rythme accéléré pour construire et réparer les logements des habitants touchés par les tempêtes et inondations dans les provinces du Centre et des Hauts Plateaux, selon le document n°1551/TTg-NN.

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le gouvernement lance la “campagne Quang Trung” pour reconstruire dans les plus brefs délais les logements sinistrés

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a promulgué la dépêche officielle n°234/CD-TTg, lançant la “Campagne Quang Trung” destinée à mobiliser l’ensemble des forces pour reconstruire et réparer dans les plus brefs délais les logements des familles lourdement touchées par les catastrophes naturelles survenues successivement dans les provinces allant de Ha Tinh à Lam Dong.

Diffusion auprès des pêcheurs de la réglementation relative à la prévention de la pêche INN. Photo : VNA

Les pêcheurs engagés pour lever le « carton jaune » de la pêche INN

Ces dernières années, dans la ville de Huê, les pêcheurs sont devenus de véritables « gardiens de la mer », en respectant strictement les règles contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Grâce à une coordination étroite avec les gardes-frontières et les autorités locales, chaque navire est suivi et ses données sont vérifiées, contribuant ainsi à la transparence du secteur et aux efforts visant à lever l’avertissement de l’Union européenne (UE).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina. Photo: VNA

Le Premier ministre reçoit le président de l’agence de presse cubaine Prensa Latina

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a reçu, ce lundi 1ᵉʳ décembre à Hanoï, Jorge Legañoa Alonso, président de l’agence de presse latino-américaine Prensa Latina, actuellement en visite de travail au Vietnam. Cette rencontre s’inscrit dans le cadre de la célébration du 65ᵉ anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays.