Ce lien qui relie les générations entre elles...

À Ngoc Chiên, la vannerie est pratiquée surtout dans les hameaux de Nà Tâu, de Dông Xuông, de Lọng Cang, de Muong Chiên, de Luot et de Nâm Nghiêp. C’est une tradition artisanale.
Ce lien qui relie les générations entre elles... ảnh 1Un atelier de vannerie à Ngoc Chiên. Photo : VOV

Hanoï (VNA) - Retour à Ngoc Chiên, une commune montagneuse qui se trouve à 80 kilomètres du centre-ville de Son La, et qui, si vous vous souvenez bien, est l’un des hauts lieux touristiques du Nord-Ouest...Vous vous demandez certainement si Ngoc Chiên a une spécialité artisanale et si oui, laquelle... Eh bien oui, et c’est la vannerie.    

À Ngoc Chiên, la vannerie est pratiquée surtout dans les hameaux de Nà Tâu, de Dông Xuông, de Lọng Cang, de Muong Chiên, de Luot et de Nâm Nghiêp. C’est une tradition artisanale, certes, mais également une tradition familiale, qui se transmet de génération en génération.
Hottes, chaises, paniers, plateaux… Tout est fait avec des lamelles de rotin et de bambou, et selon des procédés ancestraux qui exigent habileté manuelle,  minutie et patience... 

Une patience qui est en tout cas bien récompensée, si l’on en juge par les propos de Lo Van Bao, un maître vannier du hameau de Nà Tâu. 

«Chaque mois, ma femme et moi produisons une vingtaine de chaises et de hottes. Chaque produit se vend entre 130 et 160 mille dôngs... Il y a des périodes fastes: la récolte de maïs, par exemple... Dans ces moments-là, nos hottes se vendent comme des petits pains», nous raconte-t-il. 

Pour les habitants de Ngoc Chiên, la vannerie est bien plus qu’un métier... Elle est ce lien qui relie les générations entre elles, à travers les âges, comme nous le laisse entendre Lò Van Thu, qui réside dans le hameau de Nà Tâu.

«C’est vrai que j’ai appris le métier de mes grands-parents et qu’à mon tour, je vais transmettre ce savoir-faire à mes enfants et à mes petits-enfants... », nous dit-il.

De nos jours, Ngoc Chiên compte plus de 300 foyers qui vivent de la vannerie artisanale. Les autorités locales encouragent les vanniers à constituer de petits groupes au sein desquels les plus expérimentés sont chargés de la transmission du savoir-faire. 

Ce lien qui relie les générations entre elles... ảnh 2Pour les habitants de Ngoc Chiên, la vannerie est bien plus qu’un métier. Photo : VOV

Il faut dire que la vannerie n’est pas seulement un artisanat traditionnel, à Ngoc Chiên. Elle est aussi un atout touristique indéniable, comme nous l’explique Bùi Tiên Sy, le secrétaire du comité local du Parti.

«La vannerie, c’est vraiment la tradition artisanale de chez nous, qui à ce titre doit absolument être préservée et valorisée. Il va bientôt y avoir une coopérative, d’ailleurs... Mais il y a aussi tout un aspect touristique que nous voudrions développer autour de la vannerie, l’idée étant d’ouvrir certains ateliers aux visiteurs», nous précise-t-il.   

Manifestement, les habitants de Ngoc Chiên ne sont pas vannés de la vannerie et pour ce qui est de l’écoulement de leurs produits... les vannes sont grand ouvertes...- VOV/VNA

source

Voir plus

Célébration à Hô Chi Minh-Ville du 81e anniversaire de la Victoire sur le fascisme . Photo: VNA

Célébration à Hô Chi Minh-Ville du 81e anniversaire de la Victoire sur le fascisme

Lors de la cérémonie, le président de l’Association d’amitié Vietnam-Russie de Hô Chi Minh-Ville, Hoang Minh Nhan, a souligné l’importance historique de cette date. Selon lui, la victoire soviétique a contribué à l’effondrement du système colonial mondial, facilitant le succès de la Révolution d’Août au Vietnam, puis la victoire de Diên Biên Phu, et enfin la Grande Victoire du Printemps 1975 marquant la réunification nationale.

Gabriel Mazzarovich, membre du Comité central du Parti communiste d’Uruguay (PCU)

De Hanoï à Montevideo : l’influence durable de la pensée de Ho Chi Minh

Dans un entretien accordé à l’Agence vietnamienne d’information (VNA), Gabriel Mazzarovich, membre du Comité central du Parti communiste d’Uruguay (PCU), a souligné que la vie et l’œuvre du Président Ho Chi Minh dépassaient largement le cadre national vietnamien pour revêtir une portée mondiale.

Une enseignante de l’Université d’Économie de l’Université de Huê soutient sa thèse de doctorat à l’Université de Tsukuba. Photo: VNA

Renforcer la qualité des ressources humaines grâce à la coopération internationale

L’Université de Huê accélère son ouverture internationale afin d’améliorer la qualité de ses ressources humaines et de renforcer ses capacités de recherche scientifique. Grâce à une politique active de coopération avec des universités étrangères et de soutien à la formation à l’étranger, l’établissement vise à répondre aux standards internationaux et à concrétiser son ambition de devenir une université nationale.

Un bateau de pêche des habitants de Gia Lai en mer. Photo: VNA

Pêche INN : Gia Lai intensifie le suivi numérique des navires

Le système de registre de pêche électronique profite non seulement aux pêcheurs, mais renforce également la gestion des pêches. Les autorités peuvent ainsi contrôler plus efficacement les volumes de captures, les zones de pêche et les activités des navires, tout en garantissant une plus grande transparence pour la traçabilité des produits de la mer et la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

L’ancienne ministre de la Santé, Nguyên Thi Kim Tiên. Photo: VNA

Le procès de l’ex-ministre de la Santé Nguyên Thi Kim Tiên débutera le 20 mai

Le Parquet populaire suprême leur reproche des actes répréhensibles relatifs à l’approbation du plan de sélection d’entrepreneurs étrangers pour la conception des deux projets et des plans de conception architecturale, ainsi qu’à l’approbation du plan de sélection des entrepreneurs pour deux projets, causant plus de 803 milliards de dôngs de préjudices aux biens publics.

Le droit à la liberté de croyance et de religion est respecté et garanti de manière constante grâce à un cadre juridique toujours plus performant. Photo: VNA

📝 Édito: La liberté de croyance et de religion au Vietnam ne saurait être bafouée

Le respect des droits de l’homme en général, et de la liberté de croyance et de religion en particulier, a toujours constitué une politique constante du Parti et de l’État vietnamien. Ce principe a été inscrit dans la première Constitution du pays en 1946, deux ans avant l’adoption de la Déclaration universelle des droits de l’homme des Nations Unies (DUDH) en décembre 1948

L’ambassadeur du Vietnam en Autriche, Vu Le Thai Hoang, s'exprime. Photo: VNA

Face à la montée des cybermenaces, l’Autriche et le Vietnam resserrent leurs liens

Le Forum sur la cybersécurité Autriche–Vietnam, organisé le 5 mai à Vienne, a réuni décideurs politiques, entreprises et experts des deux pays afin de promouvoir la coopération technologique, renforcer les capacités en cybersécurité et développer de nouveaux partenariats dans le contexte de la montée des menaces numériques.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, rencontre le personnel de l’ambassade et des représentants de la communauté vietnamienne en Inde. Photo: VNA

Le dirigeant To Lam rencontre la communauté vietnamienne en Inde

Dans le cadre de sa visite d’État en Inde, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, a échangé avec la communauté vietnamienne, saluant son rôle actif et appelant à renforcer les liens avec le pays ainsi que la coopération bilatérale Vietnam–Inde.