Binh Dinh et Ninh Thuân s’emploient à lutter contre la pêche INN

Les provinces Binh Dinh et Ninh Thuân ont pris des mesures draconiennes destinées à mettre fin à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) pour obtenir le retrait du "carton jaune" de la CE.

Binh Dinh (VNA) – Les provinces côtières de Binh Dinh et Ninh Thuân (Centre) ont pris des mesures draconiennes destinées à mettre fin à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) pour obtenir le retrait du "carton jaune" de Bruxelles et promouvoir la pêche durable.

Binh Dinh et Ninh Thuân s’emploient à lutter contre la pêche INN ảnh 1Des bateaux de pêche mouillent au port de Qui Nhon, province de Binh Dinh (Centre). Photo : VNA


Tout bateau de pêche opérant sans autorisation dans les eaux étrangères se verra révoquer définitivement sa licence de pêche et sera puni d’une amende administrative, selon les autorités de la province de Binh Dinh.

Dernièrement, le Comité populaire de la province de Binh Dinh a infligé une amende de 3,6 milliards de dôngs à quatre propriétaires des bateaux qui avaient été arraisonnés pour pêche illicite dans les eaux indonésiennes, malaisiennes et taïwanaises, selon son vice-président Trân Châu.

Il a en outre appliqué une peine complémentaire : la révocation du certificat de capitaine pour six mois pour les capitaines des bateaux en infraction,  alors que le Département provincial des pêches a décidé d’annuler l’immatriculation de ces bateaux et de leur révoquer la licence de pêche.

Le Comité populaire de la province de Binh Dinh a également donné instruction au secteur provincial des pêches de rendre publique la liste des bateaux de pêche coupables de pêche INN et de sanctionner pénalement les récidivistes.

A partir du premier avril 2020, les bateaux d’une longueur de coque égale ou supérieure à 15 mètres qui n’ont pas installé un dispositif de surveillance ne seront pas autorisés à quitter leurs ports d’attache et se verront révoquer leur licence de pêche.

Jusqu’à présent, 20 propriétaires des bateaux en infraction ont vu leur licence annulée suite à des violations avérées des eaux étrangères.

De son côté, la province Ninh Thuân a renforcé la sensibilisation des propriétaires de bateaux, des capitaines et des établissements de services logistiques pour la pêche à l’avertissement dit "carton jaune" adressé par la Commission européenne au Vietnam sur ses pratiques de pêche, a déclaré le chef du Département provincial des pêches, Dang Van Tin.

Les autorités continuent de mettre en œuvre quatre groupes de recommandations de la Commission européenne pour lutter contre la pêche INN, à savoir le perfectionnement du cadre juridique; le système de suivi, de surveillance et de contrôle des activités des navires de pêche; l’application de la loi; et la traçabilité des produits aquatiques, a-t-il indiqué.

Le secteur de la pêche collabore avec les localités côtières pour renforcer la vulgarisation de la Loi sur les produits aquatiques de 2017, effective le premier janvier 2019, intensifier la surveillance des bateaux et sanctionner sévèrement les infractions, a-t-il ajouté.

La fin des exploitations illégales effectuées par les pêcheurs vietnamiens dans les zones maritimes étrangères est une condition sine qua non de la levée du carton jaune imposé par la Commission européenne à l’importation de produits aquatiques vietnamiens. – VNA

Voir plus

Le président José Raúl Mulino Quintero prend la parole au Forum d'affaires Vietnam – Panama à Hanoï. Photo : VNA

Forum d'affaires Vietnam – Panama à Hanoï

Le Forum d'affaires Vietnam – Panama qui a eu lieu le 7 octobre à Hanoï a attiré la participation de la délégation panaméenne de haut rang, conduite par le président José Raúl Mulino aux côtés de plus de 100 dirigeants d'associations, de groupes et d'entreprises vietnamiennes.

Usine de transformation du latex de la Compagnie de caoutchouc Viet-Lao, dans le district de Bachiang, province de Champassak, au Laos. Photo: VNA

Le Vietnam et le Laos ambitionnent de porter leur commerce bilatéral à 10 milliards de dollars

Forts de plus de 60 ans d’amitié traditionnelle, le Vietnam et le Laos intensifient leurs relations économiques. Alors que la première visite officielle au Laos du Premier ministre Le Minh Hung devrait ouvrir une nouvelle étape dans le développement de ces relations, les deux pays ambitionnent de porter leurs échanges commerciaux bilatéraux à 10 milliards de dollars d’ici 2030.

Utilisation de drones pour l'inspection des lignes électriques. Photo: VNA

Hanoi réinvente son réseau électrique par la science, la technologie et les données

La modernisation des réseaux électriques passe par la donnée et l'automatisation. La normalisation et la mise à jour des données optimisent la qualité des prévisions, tandis que leur numérisation progresse. L'évaluation sur le terrain gagne en efficacité : les drones inspectent les lignes, les systèmes de surveillance anticipent les anomalies, et la téléconduite accélère la réponse aux incidents.

Vue d’artiste du Centre de congrès et d’expositions et de la Salle de spectacle polyvalente de l’APEC. Photo : SunGroup

Sommet de l’APEC 2027 : Phu Quôc voit grand pour ses infrastructures

L’île de Phu Quôc met le cap sur l’APEC 2027 avec un chantier d’envergure. Pour accueillir ce sommet international majeur, un vaste complexe d’infrastructures est actuellement en train de sortir de terre. Les pièces maîtresses de ce chantier sont le futur Centre de congrès et d’exposition de l’APEC ainsi qu’une salle de spectacle polyvalente de dernière génération.

Un produit labellisé «Marque nationale» exposé lors du Forum international de la marque nationale du Vietnam. Photo : VNA

La valeur de la marque nationale du Vietnam bondit de 45% à plus de 462 milliards de dollars

Dans une interview accordée à la presse en amont de la 10e cérémonie de reconnaissance des produits labellisés «Marque nationale du Vietnam » (prévue le 16 octobre), le vice-ministre de l’Industrie et du Commerce, Luong Hoàng Thai, a présenté les réalisations du Programme de la marque nationale du Vietnam, le rôle de la communauté des affaires ainsi que les projets de développement de la marque.

Khanh Hoa dispose de nombreux atouts pour mettre en œuvre des projets dans les énergies renouvelables et les nouveaux secteurs de l’énergie. Photo: VNA

Le Vietnam mise sur deux pôles pour développer la chaîne de valeur des énergies renouvelables

Conformément au Plan directeur d’aménagement électrique VIII révisé et aux orientations du Bureau politique, le Vietnam prévoit de créer deux centres interrégionaux d’industrie et d'énergies renouvelables au Nord et au Sud. Ces structures visent à structurer un écosystème complet, allant de la production d'électricité propre à la fabrication mécanique, la logistique et la formation.

Système de billetterie automatisé intégrant l'identification et l'authentification électroniques, la reconnaissance biométrique et le paiement sans espèces pour les passagers du métro Cat Linh – Hà Dông. Photo : VNA

Paiements sans numéraire : une "porte d’entrée" vers l’inclusion financière

Les paiements constituent l’un des piliers de la Stratégie nationale d’inclusion financière pour la période 2026-2030 ainsi qu’une "passerelle" permettant aux citoyens et aux entreprises d’accéder plus largement à l’écosystème financier — qu’il s’agisse de comptes de paiement, de l’épargne, du crédit, de l’assurance ou de produits financiers adaptés.