Binh Dinh et Ninh Thuân s’emploient à lutter contre la pêche INN

Les provinces Binh Dinh et Ninh Thuân ont pris des mesures draconiennes destinées à mettre fin à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) pour obtenir le retrait du "carton jaune" de la CE.

Binh Dinh (VNA) – Les provinces côtières de Binh Dinh et Ninh Thuân (Centre) ont pris des mesures draconiennes destinées à mettre fin à la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) pour obtenir le retrait du "carton jaune" de Bruxelles et promouvoir la pêche durable.

Binh Dinh et Ninh Thuân s’emploient à lutter contre la pêche INN ảnh 1Des bateaux de pêche mouillent au port de Qui Nhon, province de Binh Dinh (Centre). Photo : VNA


Tout bateau de pêche opérant sans autorisation dans les eaux étrangères se verra révoquer définitivement sa licence de pêche et sera puni d’une amende administrative, selon les autorités de la province de Binh Dinh.

Dernièrement, le Comité populaire de la province de Binh Dinh a infligé une amende de 3,6 milliards de dôngs à quatre propriétaires des bateaux qui avaient été arraisonnés pour pêche illicite dans les eaux indonésiennes, malaisiennes et taïwanaises, selon son vice-président Trân Châu.

Il a en outre appliqué une peine complémentaire : la révocation du certificat de capitaine pour six mois pour les capitaines des bateaux en infraction,  alors que le Département provincial des pêches a décidé d’annuler l’immatriculation de ces bateaux et de leur révoquer la licence de pêche.

Le Comité populaire de la province de Binh Dinh a également donné instruction au secteur provincial des pêches de rendre publique la liste des bateaux de pêche coupables de pêche INN et de sanctionner pénalement les récidivistes.

A partir du premier avril 2020, les bateaux d’une longueur de coque égale ou supérieure à 15 mètres qui n’ont pas installé un dispositif de surveillance ne seront pas autorisés à quitter leurs ports d’attache et se verront révoquer leur licence de pêche.

Jusqu’à présent, 20 propriétaires des bateaux en infraction ont vu leur licence annulée suite à des violations avérées des eaux étrangères.

De son côté, la province Ninh Thuân a renforcé la sensibilisation des propriétaires de bateaux, des capitaines et des établissements de services logistiques pour la pêche à l’avertissement dit "carton jaune" adressé par la Commission européenne au Vietnam sur ses pratiques de pêche, a déclaré le chef du Département provincial des pêches, Dang Van Tin.

Les autorités continuent de mettre en œuvre quatre groupes de recommandations de la Commission européenne pour lutter contre la pêche INN, à savoir le perfectionnement du cadre juridique; le système de suivi, de surveillance et de contrôle des activités des navires de pêche; l’application de la loi; et la traçabilité des produits aquatiques, a-t-il indiqué.

Le secteur de la pêche collabore avec les localités côtières pour renforcer la vulgarisation de la Loi sur les produits aquatiques de 2017, effective le premier janvier 2019, intensifier la surveillance des bateaux et sanctionner sévèrement les infractions, a-t-il ajouté.

La fin des exploitations illégales effectuées par les pêcheurs vietnamiens dans les zones maritimes étrangères est une condition sine qua non de la levée du carton jaune imposé par la Commission européenne à l’importation de produits aquatiques vietnamiens. – VNA

Voir plus

Centrale thermique du géant gazier Gazprom à Sotchi, en Russie. Photo : AFP/VNA

Les liens pétrochimiques entre le Vietnam et la Russie offrent de nouvelles perspectives

La visite d’État en Russie du secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam ouvre de nouvelles perspectives de coopération pétrochimique entre les deux pays. Selon l’expert russe Gueorgui Boreï, le renforcement des partenariats dans le raffinage, les technologies de traitement du pétrole et la production de produits à plus forte valeur ajoutée pourrait favoriser l’intégration des chaînes de valeur, le transfert de technologies et l’accès au marché de l’ASEAN.

Le propriétaire d’un navire effectue les formalités d’entrée au port de pêche de Vam Lang, commune de Gia Thuan, province de Dong Thap. Photo : VNA

Dong Thap obtient des résultats positifs dans la lutte contre la pêche INN

La province de Dong Thap a obtenu des résultats encourageants dans la lutte contre la pêche INN, avec notamment 100 % des navires de pêche en activité enregistrés et autorisés, aucun cas de violation des eaux étrangères depuis 2024 et une traçabilité électronique renforcée des produits halieutiques.

Déploiement d’une plateforme de forage autoélévatrice sur un site d’exploration pétrolière et gazière en mer. Photo : PVN

Sciences et technologies : le Vietnam accélère la transformation de sa gouvernance maritime

La transformation numérique ouvre de nouvelles perspectives pour renforcer la gouvernance maritime du Vietnam. En s’appuyant sur l’intelligence artificielle, les mégadonnées, l’Internet des objets, les données satellitaires et les systèmes autonomes, le pays cherche à passer d’une gestion fondée sur l’expérience à une gouvernance basée sur les données, la prévision et l’intégration, au service d’une économie maritime verte et durable.

Un tronçon de l'autoroute Ben Luc - Long Thanh traversant la province de Dong Nai. Photo: VNA

L’autoroute Ben Luc - Long Thanh rapproche le delta du Mékong de l’aéroport de Long Thanh

D’un investissement total de 29 587 milliards de dôngs, financé par des prêts de l'Agence japonaise de coopération internationale (JICA) et de la Banque asiatique de développement (BAD) ainsi que par des fonds publics, l’autoroute Ben Luc - Long Thanh stratégique relie l’autoroute Hô Chi Minh-Ville - Trung Luong à la route nationale n° 51 et à l’autoroute Bien Hoa - Vung Tau, à une dizaine de kilomètres seulement de l’aéroport de Long Thanh.

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, et le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, se serrent la main avant leur entretien à Ottawa. Photo : VNA

Le Vietnam et le Canada ouvrent de nouvelles voies de coopération énergétique

Le ministre de l’Industrie et du Commerce, Lê Manh Hung, s’est récemment entretenu avec le ministre canadien de l’Énergie et des Ressources naturelles, Tim Hodgson, pour discuter de la mise en œuvre du protocole d’entente sur la coopération en matière d’énergie et la transition vers l’énergie propre.

Photo d'illustration: VNA

An Giang traque les navires non conformes pour éradiquer la pêche INN

La province d’An Giang renforce le contrôle des navires à risque et accélère la numérisation de la traçabilité afin de lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN), contribuant aux efforts du Vietnam pour obtenir la levée du « carton jaune » de la Commission européenne.

Le HoSE met en garde contre de fausses licences et de faux contrats utilisés pour escroquer des investisseurs. Photo: VNA

La Bourse de Hô Chi Minh-Ville avertit des arnaques aux investisseurs

Selon le Service des transactions boursières de Hô Chi Minh-Ville (HoSE), des escrocs utilisent illégalement son nom, ses images et son logo, tout en falsifiant les sceaux et les signatures de dirigeants de la Commission d’Etat des valeurs mobilières (SSC) pour produire des documents frauduleux contenant de fausses informations sur des autorisations d’investissement.

Alexander Schonl, directeur général, fondateur et conseiller principal en Microsoft Dynamics 365 Business Central chez Solid Scale Solutions. Photo: VNA

Vietnam-Allemagne : vers une coopération technologique à plus forte valeur ajoutée

Le Vietnam dispose de solides atouts technologiques et d’une expérience croissante sur les marchés internationaux. Dans un contexte de transformation numérique accélérée en Allemagne et de pénurie de spécialistes informatiques, les entreprises vietnamiennes disposent de nouvelles opportunités pour approfondir leur coopération avec leurs partenaires allemands et progresser dans la chaîne de valeur technologique.

La part des marchandises vietnamiennes demeure dérisoire au sein du CPTPP, représentant à peine 1% du volume global des importations des pays membres. Photo: VNA

Les produits vietnamiens accaparent environ 1% des parts de marché du CPTPP

Afin de soutenir les entreprises, le ministère de l’Industrie et du Commerce (MoIT) élabore un système de gestion de la mise en œuvre des accords de libre-échange (ALE) reposant sur trois piliers : la diffusion d’informations via le portail gouvernemental dédié aux ALE, l’évaluation des résultats de leur mise en œuvre au niveau local, et la création d’un écosystème favorisant l’utilisation de ces accords.