Bat Trang accueille des diplomates étrangers

Les ambassadeurs et représentants de plus de 20 ambassades, ONG étrangères et organisations internationales au Vietnam sont rendus samedi au village de céramique de Bat Trang, dans le cadre du "Voyage d'amitié du printemps 2014".
Les ambassadeurs etreprésentants de plus de 20 ambassades, ONG étrangères et organisationsinternationales au Vietnam sont rendus samedi au village de céramique deBat Trang, dans le cadre du "Voyage d'amitié du printemps 2014".

Selon le président du Comité municipal du Front de la Patrie etprésident de l'Union des associations d'amitié de Hanoi, Dao Van Binh,cette activité annuelle permet de présenter aux amis étrangers laculture vietnamienne au travers des villages de métier traditionnel, etde cultiver l'amitié ainsi que la compréhension mutuelle entre lespeuples vietnamien et étrangers.

Les participants ontfait une excursion au village de céramique de Bat Trang dans le districtde Gia Lam, où ils ont visité les sites renommés et confectionné desobjects en céramique par eux-mêmes, sous l'oeil attentif et les conseilsavisés des artisans locaux.

Situé sur la rive gauche dufleuve Rouge à environ une dizaine de kilomètres au sud-est de Hanoi,Bat Trang est renommé pour être l'un des anciens villages de poterie lesplus célèbres du Vietnam. Son histoire de près d'un millénaire estétroitement liée à la naissance de l'ancienne capitale Thang Long. Lacéramique de Bat Trang est connue pour son originalité, sa qualité et sabeauté. Elle est une des fiertés de la culture de Hanoi.

La beauté des produits de Bat Trang tient à la finesse et à lablancheur de sa céramique, et à sa capacité à recevoir diverses sortesd'émaux. La couleur de l'émail de fond est particulièrement importantecar c'est elle qui confère cette beauté caractéristique de ces produits.Plusieurs espèces d'émaux de Bat Trang sont devenus historiques dansles techniques de la céramique vietnamienne, tel des émaux émeraude,blanc ou brun... La cérémique de Bat Trang atteste et exprime tout à lafois l'habileté et la créativité de leurs auteurs. -VNA

Voir plus

À travers la valorisation des produits en lin confectionnés par les femmes Hmong, la commune de Lung Tam, dans la province de Tuyên Quang (Nord), entend associer la préservation des métiers traditionnels au développement du tourisme expérientiel. Photo: VNA

À Lung Tam, le savoir-faire Hmong devient un atout touristique

Dans la commune de Lung Tam, province de Tuyên Quang, le tissage traditionnel du lin, la gastronomie, les costumes et les jeux populaires des Hmong sont mis en valeur pour attirer les visiteurs, préserver le patrimoine culturel et créer de nouvelles sources de revenus pour la population locale.

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.