Bach Dang, un fleuve chargé d’histoire

Cette semaine, nous allons découvrir l’estuaire de Bach Dang qui a été le théâtre de trois gigantesques batailles navales contre les envahisseurs étrangers.

Quang Ninh, 26 mai (VNA) - Direction la province septentrionale de Quang Ninh. Cette semaine, nous allons découvrir l’estuaire de Bach Dang qui a été le théâtre de trois gigantesques batailles navales contre les envahisseurs étrangers.

En 938, Ngô Quyên a vaincu les envahisseurs Nan Han (Han du Sud). En 981, l’empereur Lê Dai Hành a écrasé des milliers de soldats Tsong et en 1288, le général Trân Quôc Tuân a battu l’armée yuan-mongole.

Dans le cadre de  l’année du tourisme 2018, les autorités du district de Quang Yên ont décidé de mettre à l’honneur le site historique de Bach Dang et de proposer au public, le temps d’une visite, de revivre le passé glorieux de ce lieu hautement symbolique, reconnu en 2012 par le gouvernement comme site national spécial. Dans le quartier de Yên Giang, à proximité du temple dédié au général Trân Quôc Tuân, le touriste pourra découvrir les vestiges de ces batailles millénaires et notamment les fameux pieux qui avaient été installés à marée basse pour couler les flottes ennemies.

«Notre groupe tenait absolument à visiter ce site historique qui nous rappelle le courage dont ont fait preuve nos ancêtres pour défendre la souveraineté du pays. Le site se trouve dans un cadre naturel magnifique. En venant ici, on apprend beaucoup de choses sur l’histoire nationale.», remarque Bùi Van Chuy, un habitant de la ville de Ha Long.

Bach Dang, un fleuve chargé d’histoire ảnh 1 Le district de Quang Yên. Photo: enternews.vn

Témoin hier d’un passé guerrier, l’estuaire de Bach Dang est aujourd’hui une zone d’échanges très animée. Outre les sites historiques, le district de Quang Yên est riche en traditions comme les fêtes agricoles et les processions pour les génies. Elle abrite 24 ravissantes pagodes, plusieurs belles maisons communales et de nombreux temples à l’architecture très typique du delta du fleuve Rouge. En 2017, plus de 200.000 touristes  ont visité ce site et les autorités comptent bien profiter de  l’Année nationale du tourisme 2018 pour augmenter ce chiffre.

«Nous souhaitons que les autorités développent  les richesses de notre patrimoine historique, culturel et spirituel. La région abrite de magnifiques pagodes datant  de la dynastie des Trân», indique le bonze supérieur Thich Thanh Lich, vice-président du conseil d’administration de l’Eglise bouddhique de Quang Ninh.

Mettre en œuvre un tourisme de qualité en valorisant le patrimoine culturel et historique, telle est l’ambition des autorités de Quang Yên.

«Nous souhaitons attirer le public vers un tourisme historique et culturel. Pour ce faire, nous devons être en mesure de lui proposer une offre concrète en adéquation avec ses attentes.», dit Ngô Dinh Dung, chef adjoint du service culturel de Quang Yên.

Bach Dang, un fleuve chargé d’histoire ảnh 2 La commémoration des batailles de Bach Dang. Photo: quangninh.gov.vn

La commémoration des batailles de Bach Dang a été l’une des principales activités de l’Année du tourisme nationale 2018  à Quang Ninh. Elle s’est déroulée du 7e au 9e jour du 3e mois lunaire.

«Cette fête célèbre la victoire navale de 1288. De très nombreux touristes venus de tout le pays y ont assisté. C’était l’occasion de se souvenir des sacrifices de nos ancêtres pour défendre le territoire vietnamien.», souligne Vu Van Tinh, du quartier de Quang Yên.

Les autorités de Quang Yên souhaitent mettre en scène l’histoire glorieuse de Bach Dang et développer un tourisme conjuguant patrimoine et culture. -VOV/VNA

Voir plus

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris. Photo: VNA

"Vietnam en Scène" : le théâtre vietnamien s’invite à Paris

La première Semaine du théâtre vietnamien en France, "Vietnam en Scène", se tiendra du 24 au 31 octobre à Paris, avec des spectacles de marionnettes sur l’eau, de théâtre, de danse contemporaine et de théâtre traditionnel. L’événement vise à faire découvrir la diversité de la scène vietnamienne et à renforcer les échanges culturels entre le Vietnam et la France.

La deuxième édition du Festival des cultures du monde à Hanoï s’est ouverte le 1er octobre à la Citadelle impériale de Thang Long, sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir ». Photo: VNA

Hanoï accueille la deuxième édition du Festival des cultures du monde

Hanoï accueille du 1er au 4 octobre la deuxième édition du Festival des cultures du monde, placée sous le thème « Convergence des patrimoines – Façonner l’avenir », avec la participation de 50 pays et organisations internationales. Organisé à la Citadelle impériale de Thang Long, l’événement met à l’honneur la diversité culturelle, le dialogue entre les peuples et le rôle du patrimoine dans la construction d’un avenir pacifique et durable.

Lors du concert. Photo : VNA

Un concert à Hanoï célèbre l'amitié sino-vietnamienne

Le concert « Harmonie sino-vietnamienne » qui s’est tenu dans la soirée du 1er octobre  à Hanoï, à l’occasion du 77e anniversaire de la Fête nationale chinoise (1er octobre 1949 - 1er octobre 2026) a proposé un parcours artistique mêlant des œuvres emblématiques du Vietnam et de la Chine et des chefs-d’œuvre du répertoire classique mondial.

La préservation de la Citadelle impériale de Thang Long est un modèle « exemplaire » de coopération entre l’UNESCO et les États membres. Photo: BTC

UNESCO Vietnam : Pour que le patrimoine devienne un véritable patrimoine actif

Le Dialogue Asie-Pacifique sur le patrimoine et l’authenticité, organisé du 27 septembre au 1er octobre à Hanoï et à Ninh Binh, s’est penché sur les moyens de préserver l’intégrité des sites dans le contexte de la vie contemporaine, tout en explorant des approches novatrices permettant d’assurer leur transmission, leur valorisation et leur transformation en véritables actifs au service du développement.

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier Festival du banh mi vietnamien au Japon

Premier événement au Japon entièrement consacré au banh mi vietnamien, le festival organisé les 26 et 27 septembre à Tokyo a invité le public japonais à découvrir, à travers la gastronomie, la culture vietnamienne et les liens qui rapprochaient les deux peuples.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien Tô Lâm (3e à partir de la gauche) lors de la cérémonie. Photo: VNA

Le Vietnam lance le chantier de conservation et de restauration du palais Kinh Thiên

Kinh Thiên était le palais principal de la cité interdite de Thang Long sous la dynastie des Lê. Selon le “Dai Viêt su ky toàn thu” (Annales complètes du Dai Viêt), sa construction débuta en 1428, sous le règne de Lê Thai Tô, et s’acheva sous celui de Lê Thanh Tông, sur les fondations des palais principaux des dynasties des Ly et des Trân.