Au village de la soie de Ma Châu, le métier à tisser la tradition

Dans le village de Ma Châu de la province centrale de Quang Nam, réputé depuis des siècles pour la production de soie, certains villageois cherchent à perpétuer le savoir-faire artisanal traditionnel.

Quang Nam (VNA) - Réputédepuis des siècles pour la production de soie, le village de Ma Châu connaît undéclin économique continu. Pourtant, certains villageois, comme Trân HuuPhuong, cherchent à perpétuer le savoir-faire artisanal traditionnel.

Au village de la soie de Ma Châu, le métier à tisser la tradition ảnh 1La fabrication de soie au village de Ma Châu (province centrale de Quang Nam) date du XVIe siècle. Photo : SGGP

Au XVIe siècle, la fabrication de soie au village de Ma Châu,situé dans la province centrale de Quang Nam, est devenue le métier de lamajorité des habitants. À l’époque de son âge d’or, le village comptait unmillier de foyers producteurs. "La soie était l’âme de Ma Châu",indique Trân Huu Phuong, directeur de la SARL de soie de Ma Châu.

M. Phuong est en cela l’exception du village car il continue à vouloir raviverla tradition artisanale en rappelant que le tissage avait fait le bonheur de larégion et de nombreuses familles. Et pour cause, étant 100% naturelle, laproduction de Ma Châu est d’excellente qualité, durable, légère, résistante àla moisissure et respectueuse des peaux fragiles. Elle reste malgré toutsujette à quelques défauts inhérents aux méthodes de production artisanales, cequi fait d’ailleurs sa spécificité sur le marché national.

Cette qualité particulière implique un savoir-faire rigoureux et de lapatience, et ce de l’élevage des vers à soie à l’obtention du produit fini.Ainsi, durant la période de maturation des vers, ceux-ci sont constammentveillés afin de donner le meilleur fil possible.  "L’élevage desvers à soie est compliqué et nécessite prudence et patience. Pendant leurcroissance, je reste presque tout le temps auprès d’eux afin de surveillerleur épanouissement. Une simple variation des facteurs extérieurs peut ruinerla récolte", affirme Trân Huu Phuong.

Toujours selon lui, il faut améliorer la fabrication de soie afin qu’elle soitplus compétitive sur le marché. Il s’est alors lancé dans le perfectionnementdes machines pouvant copier le travail des artisans à la perfection. Jusqu’àprésent, c’est lui qui a conçu presque toutes les machines à tisser présentesdans l’atelier qu’il dirige.

L’âpre concurrence de la soiechinoise

Au village de la soie de Ma Châu, le métier à tisser la tradition ảnh 2La famille de Trân Huu Phuong compte 18 générations de producteurs de soie au village de Ma Châu. Photo : PLO

Concernant les motifs de cette persévérance, alors que beaucoup ont abandonné,le chef d’entreprise confie : "Dix-huit générations de ma famille ontpratiqué la production de soie, je me sens obligé de faire revivre cettetradition".

Face à la concurrence chinoise, la soie de Ma Châu risque de disparaîtredéfinitivement. Ainsi, le nombre de producteurs diminue considérablement chaqueannée. Si certains continuent à vouloir produire du tissu, ils se tournent biensouvent vers le synthétique. "La soie chinoise gagne constamment duterrain. Comme les frais de production sont élevés et les profits plutôt bas,beaucoup de producteurs jettent l’éponge", déclare M. Phuong.

Actuellement, la soie fabriquée en Chine est omniprésente sur le marchévietnamien et paraît satisfaire la clientèle. Elle s’impose notamment car ellecomporte très souvent du nylon produit en série, ce qui réduit sont coût de fabricationcomparée à la production artisanale, et donc son prix final. Par ailleurs, lasoie chinoise propose une gamme de couleurs et d’ornements introuvables parmiles produits de Ma Châu.

"La vente de soie chinoise rapporte gros. Siun produit est importé 25.000-35.000 dôngs, il se vend souvent au moins dixfois plus", explique Huu Phuong. Et d’ajouter : "Mais le pire, c’est que beaucoup de négociantsprofitent de la naïveté des clients en leur faisant croire que leur soie estissue de la production artisanale".

Outre le manque de travailleurs, la fabrication de soie à Ma Châu souffre dedébouchés limités. La majorité des articles vont vers des entreprises detextiles haut de gamme. Les artisans professionnels sont tous âgés tandisqu’aucun jeune ne tient à reprendre le métier.

Pour sauver la fabrication de soie au village de Ma Châu, Trân Huu Phuongenvisage de lancer un appel à d’anciens producteurs locaux afin de maintenirl’activité. Dans le but de les convaincre, il entend leur prouver la viabilitéde la production artisanale. Pour ce faire, il compte lier les métiers de lasoie aux activités touristiques, le village étant situé à proximité de la villede Hôi An et du sanctuaire de My Son, deux patrimoines mondiaux. Le processusde production de soie serait alors un argument touristique tout à faitlégitime. – CVN/VNA

Voir plus

Des accusés. Photo : congan.com.vn

Procès de 19 accusés pour transfert illégal de fonds et blanchiment d’argent

Le Tribunal populaire d'Hô Chi Minh-Ville a ouvert le 5 mars le procès en première instance de 19 accusés de transport illégal de devises à travers la frontière et de blanchiment d'argent dans une affaire d'une ampleur exceptionnelle impliquant des réseaux clandestins de transfert de fonds entre le Vietnam et le Cambodge.

Les garde-côtes de la Région 2 s'efforcent de sensibiliser les pêcheurs au respect de la réglementation dans le cadre de la lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN). Photo : VNA

Lutte contre la pêche INN : Les garde-côtes de la Région 2 engagés dans les efforts pour lever le « carton jaune »

Depuis sa création en 2004, le Commandement de la Région 2 des garde-côtes du Vietnam s’affirme comme une force clé dans la protection de la souveraineté maritime, la lutte contre la criminalité en mer et l’accompagnement des pêcheurs, contribuant activement aux efforts du pays pour lever le « carton jaune » de la Commission européenne sur la pêche INN.

L'estuaire de Song Doc, l'un des plus grands estuaires du delta du Mékong. Photo : Huynh Anh - VNA

Ho Chi Minh-Ville renforce la lutte contre la pêche INN dans ses ports

Le vice-président du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, Hoang Nguyen Dinh, a inspecté le 5 mars les activités de lutte contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) dans deux ports de pêche, soulignant l’importance du contrôle des navires et de la traçabilité des produits de la mer.

Renforcement de la coopération entre le Vietnam et Samsung Vietnam dans la formation des cadres dirigeants

Renforcement de la coopération entre le Vietnam et Samsung Vietnam dans la formation des cadres dirigeants

L’Académie politique nationale Hô Chi Minh et Samsung Vietnam ont réaffirmé, le 4 mars à Hanoï, leur volonté d’approfondir leur coopération, notamment à travers des programmes de formation et de perfectionnement destinés aux hauts responsables. Les deux parties ont également évoqué l’organisation prochaine d’un séminaire consacré à l’intelligence artificielle et à la transformation numérique.

Un avion des Emirates Airlines à l'aéroport international de Noi Bai. Photo : Vietnam+

Conflit au Moyen-Orient : le Vietnam évite le survol des zones à risque

Le ministère de la Construction a demandé aux compagnies aériennes de suivre régulièrement les informations publiées par les autorités compétentes, l’Autorité de l’aviation civile du Vietnam, l’Organisation de l’aviation civile internationale (OACI) ainsi que les autorités aéronautiques des pays concernés, afin d’évaluer la situation et de décider de leurs plans d’exploitation des vols.

La Vieille ville de Prague autour de l'horloge astronomique (Orloj), en République tchèque. Photo: VNA

République tchèque : un regard de plus en plus favorable sur la communauté vietnamienne

L’enquête, menée entre le 16 et le 25 janvier auprès d’un échantillon de plus de 1 000 personnes en République tchèque, révèle que 73 % des sondés accepteraient désormais d’avoir des voisins d’origine vietnamienne. Ce chiffre marque une progression significative par rapport aux données d’il y a trente ans et place les Vietnamiens à un niveau d’acceptation comparable à celui des ressortissants d’Europe de l’Ouest.

Publication annuelle du niveau de vie minimum des travailleurs à partir de 2028

Publication annuelle du niveau de vie minimum des travailleurs à partir de 2028

À partir de 2028, le Vietnam publiera chaque année le niveau de vie minimum des travailleurs, qui servira de base à la définition des normes de politiques sociales. La décision, approuvée le 3 mars 2026 par le vice-Premier ministre Ho Đuc Phoc, vise à renforcer la fiabilité des données statistiques et à harmoniser les critères sociaux au niveau national.

Cérémonie commémorative et d’inhumation des restes des soldats volontaires vietnamiens tombés. Photo: VNA

« Campagne des 500 jours et nuits » pour rapatrier les Héros morts pour la Patrie

Pham Thi Thanh Tra, membre du Secrétariat du Comité central du Parti et vice-Première ministre, présidente dudit Comité, le général de corps d’armée Nguyên Van Gâu, vice-ministre de la Défense et Nguyên Thi Ha, vice-ministre de l’Intérieur, ont coprésidé une conférence, marquant le lancement officiel d’une « Campagne des 500 jours et nuits » visant à accélérer les travaux de recherche, de rassemblement et d’identification des restes de martyrs. 

Le personnel de la Compagnie générale d’électricité de Ho Chi Minh-Ville (EVNHCMC)

Plus de 5.000 sites électoraux à Ho Chi Minh-Ville sécurisés en électricité

La Compagnie générale d’électricité de Ho Chi Minh-Ville (EVNHCMC) a annoncé assurer ne alimentation électrique sûre, stable et continue au service de l’élection des députés à la 16e législature de l’Assemblée nationale et des membres des Conseils populaires aux différents échelons pour le mandat 2026-2031.