Au village de la soie de Ma Châu, le métier à tisser la tradition

Dans le village de Ma Châu de la province centrale de Quang Nam, réputé depuis des siècles pour la production de soie, certains villageois cherchent à perpétuer le savoir-faire artisanal traditionnel.

Quang Nam (VNA) - Réputédepuis des siècles pour la production de soie, le village de Ma Châu connaît undéclin économique continu. Pourtant, certains villageois, comme Trân HuuPhuong, cherchent à perpétuer le savoir-faire artisanal traditionnel.

Au village de la soie de Ma Châu, le métier à tisser la tradition ảnh 1La fabrication de soie au village de Ma Châu (province centrale de Quang Nam) date du XVIe siècle. Photo : SGGP

Au XVIe siècle, la fabrication de soie au village de Ma Châu,situé dans la province centrale de Quang Nam, est devenue le métier de lamajorité des habitants. À l’époque de son âge d’or, le village comptait unmillier de foyers producteurs. "La soie était l’âme de Ma Châu",indique Trân Huu Phuong, directeur de la SARL de soie de Ma Châu.

M. Phuong est en cela l’exception du village car il continue à vouloir raviverla tradition artisanale en rappelant que le tissage avait fait le bonheur de larégion et de nombreuses familles. Et pour cause, étant 100% naturelle, laproduction de Ma Châu est d’excellente qualité, durable, légère, résistante àla moisissure et respectueuse des peaux fragiles. Elle reste malgré toutsujette à quelques défauts inhérents aux méthodes de production artisanales, cequi fait d’ailleurs sa spécificité sur le marché national.

Cette qualité particulière implique un savoir-faire rigoureux et de lapatience, et ce de l’élevage des vers à soie à l’obtention du produit fini.Ainsi, durant la période de maturation des vers, ceux-ci sont constammentveillés afin de donner le meilleur fil possible.  "L’élevage desvers à soie est compliqué et nécessite prudence et patience. Pendant leurcroissance, je reste presque tout le temps auprès d’eux afin de surveillerleur épanouissement. Une simple variation des facteurs extérieurs peut ruinerla récolte", affirme Trân Huu Phuong.

Toujours selon lui, il faut améliorer la fabrication de soie afin qu’elle soitplus compétitive sur le marché. Il s’est alors lancé dans le perfectionnementdes machines pouvant copier le travail des artisans à la perfection. Jusqu’àprésent, c’est lui qui a conçu presque toutes les machines à tisser présentesdans l’atelier qu’il dirige.

L’âpre concurrence de la soiechinoise

Au village de la soie de Ma Châu, le métier à tisser la tradition ảnh 2La famille de Trân Huu Phuong compte 18 générations de producteurs de soie au village de Ma Châu. Photo : PLO

Concernant les motifs de cette persévérance, alors que beaucoup ont abandonné,le chef d’entreprise confie : "Dix-huit générations de ma famille ontpratiqué la production de soie, je me sens obligé de faire revivre cettetradition".

Face à la concurrence chinoise, la soie de Ma Châu risque de disparaîtredéfinitivement. Ainsi, le nombre de producteurs diminue considérablement chaqueannée. Si certains continuent à vouloir produire du tissu, ils se tournent biensouvent vers le synthétique. "La soie chinoise gagne constamment duterrain. Comme les frais de production sont élevés et les profits plutôt bas,beaucoup de producteurs jettent l’éponge", déclare M. Phuong.

Actuellement, la soie fabriquée en Chine est omniprésente sur le marchévietnamien et paraît satisfaire la clientèle. Elle s’impose notamment car ellecomporte très souvent du nylon produit en série, ce qui réduit sont coût de fabricationcomparée à la production artisanale, et donc son prix final. Par ailleurs, lasoie chinoise propose une gamme de couleurs et d’ornements introuvables parmiles produits de Ma Châu.

"La vente de soie chinoise rapporte gros. Siun produit est importé 25.000-35.000 dôngs, il se vend souvent au moins dixfois plus", explique Huu Phuong. Et d’ajouter : "Mais le pire, c’est que beaucoup de négociantsprofitent de la naïveté des clients en leur faisant croire que leur soie estissue de la production artisanale".

Outre le manque de travailleurs, la fabrication de soie à Ma Châu souffre dedébouchés limités. La majorité des articles vont vers des entreprises detextiles haut de gamme. Les artisans professionnels sont tous âgés tandisqu’aucun jeune ne tient à reprendre le métier.

Pour sauver la fabrication de soie au village de Ma Châu, Trân Huu Phuongenvisage de lancer un appel à d’anciens producteurs locaux afin de maintenirl’activité. Dans le but de les convaincre, il entend leur prouver la viabilitéde la production artisanale. Pour ce faire, il compte lier les métiers de lasoie aux activités touristiques, le village étant situé à proximité de la villede Hôi An et du sanctuaire de My Son, deux patrimoines mondiaux. Le processusde production de soie serait alors un argument touristique tout à faitlégitime. – CVN/VNA

Voir plus

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Parmi les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 figurent le Dr Pham Anh Tuân de l’Institut royal de technologie KTH en Suède, classé parmi les 2% des scientifiques les plus influents au monde, et la Dr Dang Thi Lê Hang de l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam, reconnue pour ses travaux sur les biomatériaux.

La cérémonie de signature de protocoles d’accord de coopération (deuxième phase) avec plusieurs organisations non gouvernementales étrangères. Photo: VNA

Da Nang mobilise près de 70 milliards de dôngs d’aides de six organisations internationales

L’Union des organisations d’amitié de la ville de Da Nang mobilise 2,79 millions de dollars d’aides de six organisations internationales. Les financements seront orientés vers des secteurs essentiels, notamment l’accès à l’eau potable et à l’assainissement, le logement, l’éducation, la santé, le soutien aux handicapés, le développement des moyens de subsistance, le renforcement des capacités de prévention des catastrophes naturelles, ainsi que la mobilisation d’experts et de volontaires internationaux.

Sur les deux lignes de métro Cat Linh - Hà Dông et Nhôn - Gare de Hanoï, la satisfaction des usagers est au rendez-vous. Photo: VNA

Métro, bus et véhicules électriques ont la cote auprès des habitants de Hanoi

Le nombre de passagers dans les métros et les bus a augmenté suite aux ajustements du prix du carburant début mars. La fréquentation moyenne du métro a atteint environ 71.000 passagers par jour, soit une hausse de 5,3% par rapport à la période précédant les changements de prix du carburant, tandis que le nombre de passagers munis d’un billet unique dans les bus a augmenté d’environ 1,2%.

Le pont Long Biên au coucher du soleil. Photo: VNA

Hanoi ferme le pont Long Biên pour 60 jours pour travaux de réparation

Pendant la fermeture, la circulation des motos, des vélos et des autres véhicules routiers sera interdite sur le pont. Les usagers sont invités à emprunter d’autres voies, comme le pont Chuong Duong, où la circulation a été aménagée pour permettre aux vélos de circuler dans les deux sens sur des voies partagées.

Photo de groupe des délégués des deux pays. Photo : VNA

Moscou, Hanoï et Ho Chi Minh-Ville renforcent leur coopération

Les échanges ont porté principalement sur le partage d’expériences en matière de construction, de gestion, d’exploitation et sur les possibilités de coopération dans le développement des systèmes de métro dans les deux plus grandes villes du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh offre des fleurs de félicitations aux jeunes Vietnamiens exemplaires. Photo : VNA

Le Premier ministre exhorte la jeunesse à renforcer son esprit pionnier

Le Premier ministre a demandé à l’Union de la jeunesse communiste Ho Chi Minh de lancer des mouvements d’émulation concrets, efficaces et porteurs de profondes valeurs humaines, ainsi que d’élaborer des programmes, plans et solutions spécifiques pour permettre aux jeunes d’apporter leurs contributions dans tous les domaines, en mettant l’accent sur six rôles pionniers.

Jeunes Vietnamiens remarquables et jeunes Vietnamiens prometteurs de 2025 Photo : VNA

Les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 mis à l’honneur

Parmi les dix jeunes Vietnamiens exemplaires de 2025 figurent le Dr Pham Anh Tuân de l’Institut royal de technologie KTH en Suède, classé parmi les 2% des scientifiques les plus influents au monde, et la Dr Dang Thi Lê Hang de l’Académie des sciences et des technologies du Vietnam, reconnue pour ses travaux sur les biomatériaux.

En mai 1964, le mouvement « Trois dispositions » est lancé parmi la jeunesse de la capitale avant de s'étendre à tout le Nord, contribuant de manière décisive à la victoire de la résistance anti-américaine pour le salut national. Photo : VNA

La jeunesse vietnamienne avance résolument sous le drapeau du Parti

Le 95e anniversaire de la fondation de l'Union de la Jeunesse communiste Ho Chi Minh (26 mars 1931 - 26 mars 2026) constitue un fier jalon historique et l'occasion de retracer le parcours d'engagement, de dévouement et de maturité de la jeunesse vietnamienne. Sous la direction du Parti, l'organisation n'a cessé de s'affirmer comme la force d'avant-garde sur tous les fronts : travail, études, innovation et défense de la Patrie.

Ngô Minh Hai, secrétaire de l'Union de la jeunesse communiste Hô Chi Minh de la ville, président de l'Union de la jeunesse vietnamienne de Hô Chi Minh-Ville, remet des portraits aux familles des soldats tombés au combat. Photo : muctim.tuoitre.vn

Mois de la jeunesse : Restauration de portraits en hommage aux héros de guerre

L’initiative de restauration et de numérisation des portraits des mères héroïnes et des martyrs à travers Hô Chi Minh-Ville contribue non seulement à la sauvegarde de précieux documents historiques, mais met également en lumière la créativité et l’esprit de bénévolat des jeunes qui mettent la technologie au service de projets communautaires significatifs.