En suivant les chants populaires Quan ho au temple Dô

Au temple Dô, en suivant les chants populaires Quan ho de Bac Ninh

Les chants populaires Quan ho attirent les touristes au temple Dô à Bac Ninh (Nord) et aident à diffuser les valeurs culturelles de cette contrée grâce aux gens qui ont créé un produit touristique unique

Bac Ninh (VNA) –  Les chants populaires Quan ho attirent les touristes au temple Dô dans la province de Bac Ninh (Nord) et aident à diffuser les bonnes valeurs culturelles de cette contrée grâce aux gens qui ont créé un produit touristique unique et rare avec leur amour et leur passion.

Au temple Dô, en suivant les chants populaires Quan ho de Bac Ninh ảnh 1Les membres du club se produisent à la maison communale sur un lac du temple Dô. Photo : NDEL.

Au temple Dô, un vestige national spécial, dans la ville de Tu Son, province de Bac Ninh (Nord), beaucoup de touristes y viennent pour faire le culte et contempler le beau paysage alors que l’atmosphère printanière persiste encore sur la terre.

En tant que grand temple de la province de Bac Ninh, à moins de 20 km du centre de Hanoi, chaque week-end, de nombreux groupes de visiteurs et d’étudiants y viennent pour visiter le paysage de ce site touristique.

En particulier, au cours des trois premiers mois du calendrier lunaire, il y a régulièrement des séances de représentation gratuites des spectacles de Quan ho pour le plaisir des visiteurs. Ces spectacles sont interprétés chaque semaine par un groupe de chanteurs amateurs du Club de Quan ho du temple Dô, présidé par une enseignante retraitée, en association avec le temple.

Le temple Dô dispose d’un espace ouvert et proche de la nature, avec un jardin verdoyant et une maison communale sur un lac bleu clair, créant un paysage paisible et empreint de l’identité de la campagne du Nord.

Ce lieu vénère huit rois de la dynastie Ly et est le seul temple de Bac Ninh reconnu comme un site national spécial, reçoit de nombreuses délégations touristiques venus des localités à l’occasion des fêtes et des jours fériés.

Pendant des jours en semaine, le groupe de chant se produira au pavillon sur l’eau avec les chanteurs ramant sur le lac pour le plaisir des touristes. Les représentations ont généralement lieu en milieu de matinée ou en début d’après-midi.

Pendant le week-end ou les jours fériés, le groupe de chant se produira toute la journée et augmentera le temps de service. Si les touristes viennent en groupes d’autres provinces, ils peuvent contacter le comité de gestion du site à l’avance pour entendre une présentation dans le temple, puis assister au spectacle de Quan ho juste en face du temple.

Selon Nguyên Tiên Chiên, chef du Comité de gestion du site du temple Dô, les chants populairs Quan ho au temple attirera de plus en plus de touristes d’autres localités, tant au pays qu’à l’étranger.

L’intérêt et le soutien des autorités locales et la coordination entre les unités autonomes locales apportent des nouveautés au temple Dô et attirant de plus en plus de touristes.

Pendant les fêtes du Têt, le temple Dô accueille plus d’un millier de personnes chaque jour. Même les jours ordinaires de l’année, plus d’une centaine de personnes visitent le temple chaque jour, a déclaré Nguyên Tiên Chiên.

En tant qu’habitant qui vit depuis longtemps sur la terre de l’ancien village, étant actuellement le quartier de Dinh Bang, les membres du club souhaitent présenter les chants populaires Quan ho à la fois pour promouvoir le site du temple Dô et pour en répandre la valeur du patrimoine culturel des chants populaires Quan ho de Bac Ninh, inscrit en 2009 sur la Liste représentative du patrimoine culturel immatériel de l’humanité.

Xuân Lan, présidente du club, souhaite que les touristes visitent le temple Dô pour profiter des mélodies du Quan ho, connues de la campagne de Dinh Bang ainsi que de l’ancienne et traditionnelle terre de Kinh Bac.

Les chants populaires Quan ho créent un produit touristique unique afin que les gens et les touristes puissent régulièrement en profiter sans avoir à attendre des programmes officiels, a-t-elle indiqué.

C’est avant tout l’amour du pays natal des chants populaires Quan ho et du pays et le respect des valeurs traditionnelles par excellence que les ancêtres ont légués depuis des générations, que les membres du Club de Quan ho du temple Dô ont toujours hâte de le perpétuer, de le conserver et de le promouvoir. – NDEL/VNA

Voir plus

Yên Nhi couronnée Miss Grand Vietnam 2025. Photo: Comité d'organisation de Miss Grand Vietnam 2025

Yên Nhi couronnée Miss Grand Vietnam 2025

Nguyên Thi Yên Nhi, 21 ans, originaire de la province de Dak Lak, sur les Hauts Plateaux du Centre, a remporté le titre de Miss Grand Vietnam 2025, surpassant 34 candidates lors de la grande finale qui s’est tenue dimanche 14 septembre à Hô Chi Minh-Ville.

L’ambassadeur du Vietnam en Israël, Ly Duc Trung prend la parole à l'événement. Photo: VNA

La cuisine et la culture vietnamiennes séduisent le public israélien

Le Club international des femmes en Israël (IWC Israel) a organisé le 14 septembre une conférence spéciale intitulée « Gastronomie, culture et tourisme du Vietnam », avec la participation du Professeur Nir Avieli, président de l’Association israélienne d’anthropologie et maître de conférences à l’Université Ben Gourion.

L'équipe vietnamienne des moins de 23 ans lors du Championnat des moins de 23 ans de l’ASEAN 2025. Photo : VFF

Le football professionnel relève les défis et explore les perspectives futures

Au cours de la dernière décennie, les équipes de jeunes du Vietnam, des moins de 17 ans aux moins de 23 ans, ont obtenu des résultats remarquables lors des tournois régionaux et continentaux. Cependant, malgré ces succès, les fondements du football professionnel restent fragiles, révélant des problèmes urgents qui requièrent une attention particulière.

Le stand du Vietnam au festival ManiFiesta 2025 en Belgique. Photo : VNA

Le Vietnam présent au festival ManiFiesta 2025 en Belgique

ManiFiesta 2025, festival annuel de la solidarité, de la musique, de la culture et des aspirations communes, s’est tenu les 13 et 14 septembre dans la ville d’Ostende, sous l’organisation du Parti du Travail de Belgique (PTB).

Le site commémoratif « Ceinture anti-américaine – Trang Lon », classé monument historique national, a été aménagé avec une maison d’exposition et un symbole de la victoire. Photo : VNA

Tay Ninh met en valeur ses sites culturels et historiques

Actuellement, la province de Tây Ninh (Sud) recense 223 sites classés au patrimoine, dont un site national spécial, 49 sites nationaux et 173 sites provinciaux. Afin de valoriser ce riche patrimoine, les autorités locales ont choisi de décentraliser la gestion en la confiant aux administrations de base. Cette approche vise à faciliter la préservation et la mise en valeur de ces trésors culturels et historiques.

Photo : VNA

Les cours de vietnamien au Laos perpétuent la culture

Au cœur du sud du Laos, Champassak est un haut lieu pour les familles vietnamiennes qui y vivent depuis des générations. Ici, enseigner leur langue maternelle aux enfants est une véritable mission pour préserver la langue et renforcer les liens entre le Vietnam et le Laos.

La cérémonie de mariage chez les Dao rouges à Lai Châu

La cérémonie de mariage chez les Dao rouges à Lai Châu

La cérémonie de « rước dâu » (accueil de la mariée) constitue un rituel central dans les mariages des Dao rouges du hameau de Nâm Sang, commune de Muong Than, province de Lai Châu (Nord). Malgré les vicissitudes de l’histoire, cette communauté préserve encore aujourd’hui des pratiques traditionnelles empreintes d’une forte identité culturelle. La mariée revêt un costume traditionnel aux couleurs éclatantes. La délégation du marié doit préparer un groupe de quatre musiciens jouant tambours et trompettes, élément indispensable de la cérémonie. Le son des instruments – trompettes, tambours, gongs et cymbales – résonne pour annoncer et célébrer l’événement, tout en rendant hommage aux ancêtres et au ciel.