Au Nord, l’histoire de la céramique de Chu Dâu revisitée

Deux fouilles archéologiques récemment menées dans le village de céramique de Chu Dâu, province de Hai Duong (Nord), ont enrichi les données sur l’histoire, l’essor et la réputation de cette filière de production datant du XIVe siècle.
Deux fouilles archéologiquesrécemment menées dans le village de céramique de Chu Dâu, province deHai Duong (Nord), ont enrichi les données sur l’histoire, l’essor et laréputation de cette filière de production datant du XIVe siècle.

Le Centre de recherche sur les capitales royales et le Muséeprovincial de Hai Duong se sont lancés, en décembre 2014, dans deuxfouilles archéologiques dans ce village situé dans le district de NamSach afin de mieux comprendre l’histoire et le développement de lacéramique de Chu Dâu.

«C’est la septième fois que lesol de Chu Dâu est fouillé. Mais cette fois-ci, les travaux sont menéssur une superficie plus vaste», affirme le Docteur Bùi Minh Tri,directeur du Centre de recherche sur les capitales royales (relevant del’Académie des sciences sociales du Vietnam).

Lesrecherches, réalisées durant un mois sur 100 m2, ont apporté desinformations essentielles sur cette céramique traditionnelle réputéepour sa forme, son émail et ses motifs et qui a connu son apogée entreles XVe et XVIe siècles.

Les objets mis à jour ontpermis aux archéologues d’en savoir davantage sur l’envergure desateliers de production, les modes de cuisson et la présence des objetsdans la capitale royale de Thang Long-Hanoi.

Un four dévoilé

Lors de ces deux fouilles, des moules et des résidus de matériaux(mâchefers notamment) provenant d’un espace de production ont étérévélés.

«Entre la fin du XVe siècle et le début duXVIe siècle, cet espace était certainement une petite marre. Elle a étéremblayée grâce à des résidus de céramique et était utilisée commeatelier par une famille d’artisans», décrit le Docteur Bùi Minh Tri.

Les traces d’un four, dont l’envergure est estimée à 6m de long et 3 m de large, ont aussi été identifiées. C’est la deuxièmefois qu’on en découvre un à Chu Dâu.

Les études surle four ont montré qu’il était consacré à la fabrication d’objetsutilisés dans la vie courante, avec trois types de produits principaux :à l’émail turquoise, blanc ou bleuté, les derniers étant décorés demotifs floraux. Les pièces à l’émail turquoise étaient majoritairementfabriquées, selon des modes de cuisson ingénieux qui peuvent êtrecomparés à ceux des porcelaines chinoises issues de la province deZhejiang.

De plus, «l’analyse des terres cuitesrécupérées près du four indiquent que cet ouvrage a été utilisé pendantlongtemps et a été restauré à plusieurs reprises. Il permettaitd’atteindre des températures de cuisson très élevées», estime-t-il.

Liens avec la capitale royale

Parmi les innombrables fragments de bols, d’assiettes, de vases et debrûle-parfum à l’émail turquoise, blanc ou bleuté récupérés lors de cesfouilles, de nombreuses pièces sont semblables à celles trouvées sur lesite archéologique de la cité impériale de Thang Long. Notamment lesassiettes ornées de chrysanthèmes, de lotus et émaillées de turquoise.

«C’est une découverte significative, qui nous permetde dire que les artisans de Chu Dâu avaient un lien avec leurshomologues de la capitale de Thang Long. Et que les céramiques de ChuDâu étaient offertes en cadeaux à la cour royale pendant la période dudébut des Lê postérieurs (1428-1527)», détaille le Docteur Bùi Minh Tri.

De nombreuses pièces doivent encore être analysées,mais les résultats des fouilles obtenus jusqu’à présent ont permis decompléter considérablement les données sur l’histoire, l’existence etles bouleversements qu’a connus la céramique de Chu Dâu.

Le Musée provincial de Hai Duong propose aussi aux autorités de laprovince et du district de Nam Sach une préservation globale du villagede Chu Dâu.

«Dans l’immédiat, nous espéronsqu’elles envisageront rapidement la possibilité de construire un muséepour présenter les objets découverts lors des fouilles», dit Vu DinhTiên, directeur du musée. – VNA

Voir plus

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Bac Ninh : à la découverte de la beauté intemporelle de la pagode Bô Da

Témoin remarquable de l’architecture traditionnelle vietnamienne, la pagode Bo Da a conservé son caractère ancien ainsi qu’un riche fonds de documents précieux. Elle figure parmi les sites du complexe patrimonial Yên Tu – Vinh Nghiêm – Côn Son – Kiêp Bac, inscrit au patrimoine culturel mondial.

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

Exposition photo sur le patrimoine et la diplomatie culturelle au Quoc Tu Giam

À l’occasion du 950e anniversaire de la fondation du Quoc Tu Giam (1076-2026), l’Agence vietnamienne d’information (VNA), en coordination avec le Centre d'activités culturelles et scientifiques du Van Mieu – Quôc Tu Giam, organise une exposition photo intitulée « Du patrimoine à la diplomatie culturelle » au sein du site historique national spécial du Van Mieu – Quôc Tu Giam.

Des invités internationaux découvrent l’assemblage des libellules en bambou. Photo : VNA

Le Caire à la découverte de la culture vietnamienne

La première Journée de la culture vietnamienne organisée au Caire a permis aux invités internationaux de s’initier à l’artisanat des libellules en bambou et de découvrir les saveurs de la gastronomie vietnamienne.

Photo: baovanhoa.vn

Les tenues des Ha Nhi La Mi, de fil en aiguille

À Sin Thau, dans la province de Dien Bien, les tenues traditionnelles des femmes Ha Nhi se reconnaissent à leurs couleurs vives et à leurs motifs finement brodés. Des vêtements aux foulards et aux coiffes, chaque pièce porte la trace d’un savoir-faire transmis de génération en génération.

La première dame Ngo Phuong Ly assiste à la rencontre de mode « Les fils de soie qui nous unissent ». Photo: VNA

La soie et la sculpture rapprochent le Vietnam et le Japon

Dans le cadre de la visite officielle du secrétaire général du PCV et président vietnamien To Lam, son épouse, Ngo Phuong Ly, a assisté à un événement de mode à Tokyo et inauguré une exposition de sculptures à Kanagawa.

Le Festival de design créatif de Hanoï 2026 suscite un vif intérêt auprès des organisations et des particuliers. Photo : VNA

Hanoï : le Festival du design créatif allie héritage séculaire et innovation

Destinée à valoriser l'héritage culturel, à mobiliser les ressources d'innovation et à forger de nouveaux repères pour le développement urbain, cette manifestation d'envergure réunira près d’un millier d’artisans, d’artistes et de créateurs vietnamiens et internationaux venus de 21 pays à travers quelque 150 activités réparties sur cinq pôles principaux.