Au Nord, l’histoire de la céramique de Chu Dâu revisitée

Deux fouilles archéologiques récemment menées dans le village de céramique de Chu Dâu, province de Hai Duong (Nord), ont enrichi les données sur l’histoire, l’essor et la réputation de cette filière de production datant du XIVe siècle.
Deux fouilles archéologiquesrécemment menées dans le village de céramique de Chu Dâu, province deHai Duong (Nord), ont enrichi les données sur l’histoire, l’essor et laréputation de cette filière de production datant du XIVe siècle.

Le Centre de recherche sur les capitales royales et le Muséeprovincial de Hai Duong se sont lancés, en décembre 2014, dans deuxfouilles archéologiques dans ce village situé dans le district de NamSach afin de mieux comprendre l’histoire et le développement de lacéramique de Chu Dâu.

«C’est la septième fois que lesol de Chu Dâu est fouillé. Mais cette fois-ci, les travaux sont menéssur une superficie plus vaste», affirme le Docteur Bùi Minh Tri,directeur du Centre de recherche sur les capitales royales (relevant del’Académie des sciences sociales du Vietnam).

Lesrecherches, réalisées durant un mois sur 100 m2, ont apporté desinformations essentielles sur cette céramique traditionnelle réputéepour sa forme, son émail et ses motifs et qui a connu son apogée entreles XVe et XVIe siècles.

Les objets mis à jour ontpermis aux archéologues d’en savoir davantage sur l’envergure desateliers de production, les modes de cuisson et la présence des objetsdans la capitale royale de Thang Long-Hanoi.

Un four dévoilé

Lors de ces deux fouilles, des moules et des résidus de matériaux(mâchefers notamment) provenant d’un espace de production ont étérévélés.

«Entre la fin du XVe siècle et le début duXVIe siècle, cet espace était certainement une petite marre. Elle a étéremblayée grâce à des résidus de céramique et était utilisée commeatelier par une famille d’artisans», décrit le Docteur Bùi Minh Tri.

Les traces d’un four, dont l’envergure est estimée à 6m de long et 3 m de large, ont aussi été identifiées. C’est la deuxièmefois qu’on en découvre un à Chu Dâu.

Les études surle four ont montré qu’il était consacré à la fabrication d’objetsutilisés dans la vie courante, avec trois types de produits principaux :à l’émail turquoise, blanc ou bleuté, les derniers étant décorés demotifs floraux. Les pièces à l’émail turquoise étaient majoritairementfabriquées, selon des modes de cuisson ingénieux qui peuvent êtrecomparés à ceux des porcelaines chinoises issues de la province deZhejiang.

De plus, «l’analyse des terres cuitesrécupérées près du four indiquent que cet ouvrage a été utilisé pendantlongtemps et a été restauré à plusieurs reprises. Il permettaitd’atteindre des températures de cuisson très élevées», estime-t-il.

Liens avec la capitale royale

Parmi les innombrables fragments de bols, d’assiettes, de vases et debrûle-parfum à l’émail turquoise, blanc ou bleuté récupérés lors de cesfouilles, de nombreuses pièces sont semblables à celles trouvées sur lesite archéologique de la cité impériale de Thang Long. Notamment lesassiettes ornées de chrysanthèmes, de lotus et émaillées de turquoise.

«C’est une découverte significative, qui nous permetde dire que les artisans de Chu Dâu avaient un lien avec leurshomologues de la capitale de Thang Long. Et que les céramiques de ChuDâu étaient offertes en cadeaux à la cour royale pendant la période dudébut des Lê postérieurs (1428-1527)», détaille le Docteur Bùi Minh Tri.

De nombreuses pièces doivent encore être analysées,mais les résultats des fouilles obtenus jusqu’à présent ont permis decompléter considérablement les données sur l’histoire, l’existence etles bouleversements qu’a connus la céramique de Chu Dâu.

Le Musée provincial de Hai Duong propose aussi aux autorités de laprovince et du district de Nam Sach une préservation globale du villagede Chu Dâu.

«Dans l’immédiat, nous espéronsqu’elles envisageront rapidement la possibilité de construire un muséepour présenter les objets découverts lors des fouilles», dit Vu DinhTiên, directeur du musée. – VNA

Voir plus

Kenshin Mizushima franchit la ligne d'arrivée du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025. Photos : Sunrise Events Vietnam

Mizushima et Ling gardent leur titre au BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc

Kenshin Mizushima et Ling Er Choo ont une fois de plus décroché leurs titres, remportant des victoires décisives lors du BIM Group IRONMAN 70.3 Phu Quoc 2025 qui a accueilli plus de 2.000 athlètes de 60 pays et territoires, marquant ainsi la plus grande course de l’histoire de l’événement.

En exposition, la statue de Tara Laksmindra-Lokesvara, vieille de 1.200 ans, un des 30 premiers objets reconnus comme trésors nationaux. Photo : SGGP

Dix-neufs trésors nationaux dévoilés au Musée de la sculpture cham à Dà Nang

Le Musée de la sculpture cham, situé dans la ville de Dà Nang (Centre), a inauguré mercredi 19 novembre une exposition spéciale intitulée « Trésors nationaux – Patrimoine au cœur de Dà Nang », dans le cadre des activités marquant le 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre 2005 – 2025).

Ouverture de l'exposition « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang » à Da Nang. Photo: VNA

Da Nang présente 16 Trésors nationaux au public

À l'occasion du 20e anniversaire de la Journée du patrimoine culturel du Vietnam (23 novembre), le Musée de la sculpture cham de Da Nang a inauguré, dans l’après-midi du 19 novembre, l’exposition thématique « Trésors nationaux – patrimoine au cœur de Da Nang ».

Les premiers Championnats nationaux de kendo se dérouleront du 20 au 23 novembre à Ninh Binh. Photo : VKF

Ninh Binh accueillera les premiers Championnats nationaux de kendo

Organisés par la Fédération vietnamienne de kendo (VKF), ces championnats proposent un programme complet comprenant des stages de perfectionnement, des examens de passage de grade accrédités par la Fédération internationale de kendo (FIK) et des compétitions de combat.

Interprétation d'instruments de musique traditionnel à Gia Lai. Photo: VNA

Préserver l'identité culturelle et assurer un avenir durable

Le Premier ministre a signé la Décision n°36/2005/QD-TTg faisant du 23 novembre de chaque année "Journée vietnamienne du patrimoine culturel" afin de promouvoir les traditions et le sens des responsabilités de ceux qui œuvrent à la protection et à la promotion des valeurs du patrimoine culturel vietnamien, le 24 février 2005.

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Des émotions, des voyages, du rêve : l’Europe sur grand écran

Le Festival du film européen 2025 (EUFF) est officiellement de retour, apportant 21 films européens riches en émotions et en sens. Des instantanés simples de la vie quotidienne aux aventures empreintes d’imaginaire, chaque œuvre offre un moment de pause pour se souvenir, rêver et se refléter dans l’obscurité de la salle de cinéma.

Représentation lors de la cérémonie d'ouverture de Festival national de tuồng (théâtre classique) et de dân ca kich (opéra folklorique) 2025. Photo: VNA

Les arts du spectacle traditionnels sous les feux de la rampe à Hanoi

Le vice-ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Ta Quang Dông, a déclaré que le festival est un événement clé pour le secteur culturel, mettant en valeur les plus belles valeurs des arts du spectacle traditionnels et reflétant le parcours créatif des troupes artistiques à travers le pays.

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Truyên Kiêu du grand poète Nguyên Du s’épanche sous un nouveau jour

Le Conseil de famille du clan Nguyên Tiên Diên a publié une édition spéciale intitulée «Truyên Kiêu ban Tiên Diên» (Histoire de Kiêu –version Tiên Diên) afin de célébrer le 260e anniversaire de la naissance et le 205e anniversaire de la disparition du grand poète Nguyên Du (1765-1820).

Le vovinam séduit par sa simplicité, son application rapide et son élégance. Photo: VNA

Le vovinam renforce son rôle d’ambassadeur culturel en Europe

Le programme de deux jours comprenait des examens de niveau maître, des qualifications et des finales, des démonstrations techniques et des échanges au sein de la fédération. Les performances et les combats ont été salués pour leur qualité technique, leur esprit sportif et leur adhésion à la philosophie « Esprit sportif – Solidarité – Honnêteté – Noblesse – Progrès ».