ASEAN: Nguyen Tan Dung à la réunion plénière

Le PM Nguyen Tan Dung a exprimé les points de vue du Vietnam sur la mise en oeuvre de la feuille de route d'édification de la Communauté de l'ASEAN.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dunga exprimé les points de vue du Vietnam sur la mise en oeuvre de lafeuille de route d'édification de la Communauté de l'ASEAN lors de laréunion plénière des dirigeants aséaniens qui vise à passer en revuel'exécution de celle-ci.

Lors de cette réunion plénièretenue samedi à Jakarta (Indonésie), il a estimé que pour la réalisationde cette feuille de route, il faudrait déterminer des priorités et desobjectifs concrets pour chaque année, instituer un organe chargé dudéploiement dans chaque domaine et renforcer la coordination entre lesorganes de chaque pilier et entre les trois piliers.

Ilfaut prospecter différentes modalités d'attraction des financements, carleur mobilisation a une signification importante pour la réussite dudéploiement des Plans globaux et du Plan de travail.

Concernant le pilier Politique-Sécurité de l'ASEAN, le Vietnam a estiméque le problème le plus important était de continuer de valoriser lesoutils disponibles, dont le Traité d'amitié et de coopération en Asie duSud-Est (TAC), la Déclaration sur la conduite des parties en merOrientale (DOC), le Traité sur une Asie du Sud-Est dénucléarisée(SEANWFZ), le Forum régional de l'ASEAN (ARF)..., ainsi que de définirdes normes de conduite commune afin de consolider l'environnement depaix, de stabilité, de coopération dans la région, régler les différendset litiges de manière pacifique sur la base de la Charte de l'ASEAN etdes principes de la loi internationale.

Il faut renforcerla coopération dans l'adaptation aux défis sécuritaires nontraditionnels comme la sécurité vivrière, énergétique, la sécuriténucléaire, la sécurité maritime et le changement climatique..., a-t-ilindiqué.

Concernant le pilier Economie de l'ASEAN (CEA) ,il faut intensifier le processus d'édification de la Communauté del'ASEAN pour que celle-ci soit effective en 2015 comme prévu.

Nguyen Tan Dung a approuvé la proposition du Conseil de la CEA sur lespriorités d'ici à 2015 et les contenus prioritaires pour bâtir ''unerégion économique équilibrée''.

Parallèlement auprocessus de mise en oeuvre de la CEA, l'ASEAN devra progresser dans laliaison économique de l'ASEAN après 2015, pour s'intégrer de façondynamique et, en même temps, s'orienter vers une liaison plus forte.

S'agissant du plier Culture et Société de l'ASEAN (CCSA), le chef dugouvernement vietnamien a souligné qu'il faudrait déterminer,premièrement, des secteurs prioritaires et l'itinéraire de déploiement,particulièrement la valorisation et la liaison des secteurs fixés cesdernières années. Deuxièmement, il faut achever le mécanisme et lesystème d'évaluation et de supervision de la mise en oeuvre du Planglobal de la CCSA, pour l'appliquer début 2012. Troisièmement, il fautaccélérer le travail d'information auprès des populations, rehausser lesconnaissances des habitants sur l'ASEAN et le processus d'édificationde la Communauté de l'ASEAN.

Concernant la Liaison del'Asean, le Vietnam a estimé que l'exécution du Plan global sur ce pointdevrait être une base importante de l'édification d'une Communauté del'ASEAN liée en 2015.

Lors de cette réunion, lesecrétaire général de l'ASEAN, Surin Pitsuwan a informé les dirigeantsaséaniens de la situation de la mise en oeuvre des Plans de constructiondes communautés politique-sécurité, économie, culture-société.

Les dirigeants ont convenu d'accélérer le rythme d'édification de laCommunauté de l'ASEAN pour qu'elle soit effective en 2015. Pour cela,les pays membres devront renforcer leur coopération afin de réduire lesécarts de développement entre eux, et notamment accélérer la mise enoeuvre du Plan du travail de l'Initiative de liaison de l'Asean pour la2e période.

Ils se sont mis d'accord pour considérer ledéploiement du Plan global sur la liaison de l'ASEAN comme une despremières priorités, d'une base essentielle pour l'émergence d'uneCommunauté de l'ASEAN liée en 2015.

Jeudi après-midi, lePremier ministre Nguyen Tan Dung a assisté aux rencontres entre lesdirigeants de l'ASEAN et le représentant de l'Assemblée générale del'Union interparlementaire de l'ASEAN (AIPA), et à celles avec desreprésentants de la jeunesse et d'organisations de masse.

Dimanche, le 18e Sommet de l'Asean se poursuivra avec une réunion restreinte des dirigeants des pays membres. -AVI

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue néerlandais Dick Schoof. Photo: VNA

Le Vietnam renforce sa coopération avec les Pays-Bas et Singapour

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 organisé en Afrique du Sud, le 23 novembre, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres bilatérales avec le Premier ministre néerlandais Dick Schoof et le Premier ministre singapourien Lawrence Wong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres. Photo: VNA

Le Vietnam renforce ses échanges avec l’ONU et l’Australie

Dans le cadre de sa participation au Sommet du G20 et de ses activités bilatérales en Afrique du Sud, le 22 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le Secrétaire général des Nations unies, Antonio Guterres, ainsi que le Premier ministre australien, Anthony Albanese.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man (gauche), et son épouse reçoivent en privé le président de l'Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse. Photo : VNA

Le président de l’AN de la R. de Corée termine sa visite officielle au Vietnam

Dans la nuit du 22 novembre, le président de l’Assemblée nationale de la République de Corée, Woo Won Shik, et son épouse Shin Kyunghye, ont quitté Hanoï, achevant avec succès leur visite officielle au Vietnam du 20 au 22 novembre, effectuée à l’invitation du président de l’Assemblée nationale du Vietnam, Tran Thanh Man.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le prince héritier d'Abu Dhabi, des Émirats arabes unis, Khaled bin Mohamed Al Nahyan. Photo : VNA

Le PM Pham Minh Chinh multiplie ses contacts bilatéraux en marge du Sommet du G20

Dans la matinée du 22 novembre (heure locale) à Johannesburg, en Afrique du Sud, en marge du Sommet du G20, le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu plusieurs rencontres bilatérales avec des dirigeants de pays et d’organisations internationales afin d’échanger sur la coopération et les questions internationales d’intérêt commun.

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai (droite) présente ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa. Photo: VNA

Le Vietnam et El Salvador renforcent leur amitié traditionnelle

L’ambassadeur du Vietnam au Mexique et en El Salvador, Nguyen Van Hai, a présenté le 21 novembre (heure locale) ses lettres de créance au vice-président d’El Salvador, Félix Ulloa, dans la capitale San Salvador. Cet acte solennel reflète la volonté du Vietnam de promouvoir ses relations d’amitié traditionnelle avec cette nation d’Amérique centrale.

Le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang. Photo: VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien au libre-échange équitable

Le Vietnam a vigoureusement réaffirmé son engagement en faveur d'un système commercial mondial libre, équitable et fondé sur des règles. Cette position a été mise en avant par le vice-ministre des Affaires étrangères, Dang Hoàng Giang, lors du New Economy Forum (NEF) 2025 de Bloomberg, tenu à Singapour du 19 au 21 novembre.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, également président du Comité d’organisation du forum, prononce un discours d’orientation lors du forum. Photo : VNA

Perfectionner les institutions pour répondre aux défis de la nouvelle ère

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a organisé, samedi matin 22 novembre à Hanoï, le premier Forum sur l’élaboration des lois, placé sous le thème : « Perfectionner les institutions et le système juridique pour répondre aux exigences du développement national à la nouvelle ère ».