ASEAN: Nguyen Tan Dung à la réunion plénière

Le PM Nguyen Tan Dung a exprimé les points de vue du Vietnam sur la mise en oeuvre de la feuille de route d'édification de la Communauté de l'ASEAN.

Le Premier ministre Nguyen Tan Dunga exprimé les points de vue du Vietnam sur la mise en oeuvre de lafeuille de route d'édification de la Communauté de l'ASEAN lors de laréunion plénière des dirigeants aséaniens qui vise à passer en revuel'exécution de celle-ci.

Lors de cette réunion plénièretenue samedi à Jakarta (Indonésie), il a estimé que pour la réalisationde cette feuille de route, il faudrait déterminer des priorités et desobjectifs concrets pour chaque année, instituer un organe chargé dudéploiement dans chaque domaine et renforcer la coordination entre lesorganes de chaque pilier et entre les trois piliers.

Ilfaut prospecter différentes modalités d'attraction des financements, carleur mobilisation a une signification importante pour la réussite dudéploiement des Plans globaux et du Plan de travail.

Concernant le pilier Politique-Sécurité de l'ASEAN, le Vietnam a estiméque le problème le plus important était de continuer de valoriser lesoutils disponibles, dont le Traité d'amitié et de coopération en Asie duSud-Est (TAC), la Déclaration sur la conduite des parties en merOrientale (DOC), le Traité sur une Asie du Sud-Est dénucléarisée(SEANWFZ), le Forum régional de l'ASEAN (ARF)..., ainsi que de définirdes normes de conduite commune afin de consolider l'environnement depaix, de stabilité, de coopération dans la région, régler les différendset litiges de manière pacifique sur la base de la Charte de l'ASEAN etdes principes de la loi internationale.

Il faut renforcerla coopération dans l'adaptation aux défis sécuritaires nontraditionnels comme la sécurité vivrière, énergétique, la sécuriténucléaire, la sécurité maritime et le changement climatique..., a-t-ilindiqué.

Concernant le pilier Economie de l'ASEAN (CEA) ,il faut intensifier le processus d'édification de la Communauté del'ASEAN pour que celle-ci soit effective en 2015 comme prévu.

Nguyen Tan Dung a approuvé la proposition du Conseil de la CEA sur lespriorités d'ici à 2015 et les contenus prioritaires pour bâtir ''unerégion économique équilibrée''.

Parallèlement auprocessus de mise en oeuvre de la CEA, l'ASEAN devra progresser dans laliaison économique de l'ASEAN après 2015, pour s'intégrer de façondynamique et, en même temps, s'orienter vers une liaison plus forte.

S'agissant du plier Culture et Société de l'ASEAN (CCSA), le chef dugouvernement vietnamien a souligné qu'il faudrait déterminer,premièrement, des secteurs prioritaires et l'itinéraire de déploiement,particulièrement la valorisation et la liaison des secteurs fixés cesdernières années. Deuxièmement, il faut achever le mécanisme et lesystème d'évaluation et de supervision de la mise en oeuvre du Planglobal de la CCSA, pour l'appliquer début 2012. Troisièmement, il fautaccélérer le travail d'information auprès des populations, rehausser lesconnaissances des habitants sur l'ASEAN et le processus d'édificationde la Communauté de l'ASEAN.

Concernant la Liaison del'Asean, le Vietnam a estimé que l'exécution du Plan global sur ce pointdevrait être une base importante de l'édification d'une Communauté del'ASEAN liée en 2015.

Lors de cette réunion, lesecrétaire général de l'ASEAN, Surin Pitsuwan a informé les dirigeantsaséaniens de la situation de la mise en oeuvre des Plans de constructiondes communautés politique-sécurité, économie, culture-société.

Les dirigeants ont convenu d'accélérer le rythme d'édification de laCommunauté de l'ASEAN pour qu'elle soit effective en 2015. Pour cela,les pays membres devront renforcer leur coopération afin de réduire lesécarts de développement entre eux, et notamment accélérer la mise enoeuvre du Plan du travail de l'Initiative de liaison de l'Asean pour la2e période.

Ils se sont mis d'accord pour considérer ledéploiement du Plan global sur la liaison de l'ASEAN comme une despremières priorités, d'une base essentielle pour l'émergence d'uneCommunauté de l'ASEAN liée en 2015.

Jeudi après-midi, lePremier ministre Nguyen Tan Dung a assisté aux rencontres entre lesdirigeants de l'ASEAN et le représentant de l'Assemblée générale del'Union interparlementaire de l'ASEAN (AIPA), et à celles avec desreprésentants de la jeunesse et d'organisations de masse.

Dimanche, le 18e Sommet de l'Asean se poursuivra avec une réunion restreinte des dirigeants des pays membres. -AVI

Voir plus

Tran Cam Tu (à gauche) et Cai Qi. Photo : VNA

Bâtir une base matérielle solide pour la coopération Vietnam-Chine

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique et permanent du Secrétariat du Comité central du PCV, s’est entretenu dans l’après-midi du 15 avril avec Cai Qi, membre du Comité permanent du Bureau politique, membre du Secrétariat et directeur du Bureau général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le dirigeant vietnamien To Lam visite le Musée d’histoire du Parti communiste chinois

Ce musée constituera non seulement un lieu de conservation et d’exposition des documents historiques précieux, mais aussi un site éducatif destiné à transmettre la tradition révolutionnaire aux cadres, aux membres du Parti et au peuple, en particulier aux jeunes générations, tout en présentant aux amis internationaux le rôle et les contributions du PCV.

Le président de l'Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et son épouse avec la communauté vietnamienne de Turquie. Photo : VNA

Le président de l’Assemblée nationale arrive en Turquie pour participer à l’UIP-152

L’UIP-152 verra Tran Thanh Man prononcer un discours important, dans lequel il partagera la vision du Vietnam sur les enjeux mondiaux et régionaux, tout en proposant des solutions concrètes pour renforcer la coopération interparlementaire en vue de maintenir la paix, la stabilité et de promouvoir un développement durable et prospère à l’échelle mondiale.

Le Premier ministre Le Minh Hung. Photo : VNA

Énergie en Asie : le PM vietnamien propose trois axes de coopération

Le 15 avril, sur invitation de son homologue japonaise Takaichi Sanae, le Premier ministre Le Minh Hung a pris part au Sommet virtuel élargi de la Communauté asiatique à zéro émission nette (AZEC) sur l'autonomie énergétique, placé sous l'égide de la cheffe du gouvernement nippon."

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam et président vietnamien To Lam et son homologue chinois, Xi Jinping, rencontrent des jeunes vietnamiens et chinois participant au programme « Voyage rouge d’étude et de recherche ». Photo: VNA

La jeunesse, pont essentiel de l’amitié entre le Vietnam et la Chine

À Pékin, les dirigeants vietnamien et chinois ont souligné le rôle central de la jeunesse comme vecteur de continuité et de renforcement de l’amitié bilatérale, à l’occasion d’une rencontre avec des participants au programme « Voyage rouge d’étude et de recherche », symbole du rapprochement entre les deux nations.

Le secrétaire général du Parti communiste et président de la République du Vietnam, To Lam, et le secrétaire général du Parti communiste et président chinois, Xi Jinping, assistent à la cérémonie de signature de documents de coopération majeurs entre des ministères, secteurs et localités des deux pays. Photo: VNA

Vietnam-Chine : Signature d'une série d'accords de coopération majeurs

Parmi les textes fondamentaux, figurent un protocole d’accord de coopération dans le cadre de l’Initiative de sécurité mondiale entre les deux gouvernements vietnamien et chinois, un protocole d’accord de coopération entre les capitales Hanoï et Pékin pour la période 2026-2030, ainsi qu’un plan de coopération entre le Parti communiste du Vietnam (PCV) et le Parti communiste chinois (PCC) entre 2026 et 2030.

Le président de l’Assemblée nationale Trân Thanh Mân (gauche) et le président de la Chambre des députés d’Italie. Photo: VNA

Le président de l’AN Trân Thanh Mân s’entretient avec le président de la Chambre des députés d’Italie

Lors de leur entretien, le président de l’AN Trân Thanh Mân et le président de la Chambre des députés d’Italie ont affirmé leur détermination à approfondir davantage les relations entre le Vietnam et l’Italie, tant sur le plan bilatéral que multilatéral. Le dirigeant vietnamien a réaffirmé la volonté du Vietnam de servir de passerelle pour promouvoir les relations entre le Parlement italien et l’Assemblée interparlementaire de l’Association des nations de l’Asie du Sud-Est (AIPA).

Entretien entre le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et président vietnamien Tô Lâm et le secrétaire général du Comité central du Parti communiste chinois (PCC) et président chinois Xi Jinping, à Pékin, le 15 avril. Photo : VNA

Le leader vietnamien Tô Lâm s’entretient avec son homologue chinois Xi Jinping

Le secrétaire général et président Tô Lâm a exhorté les deux parties à renforcer la confiance politique et la coordination stratégique, intensifient les échanges de haut niveau et continuent de promouvoir le rôle et l’efficacité d’une coopération globale au travers des canaux du Parti, du gouvernement, de l’Assemblée nationale/Assemblée nationale populaire et du Front de la Patrie du Vietnam/Conférence consultative politique du peuple chinois.