Artistique et humain avant tout

Qu’il est bon de pouvoir raconter de belles histoires et de mettre en valeur de beaux parcours personnels et professionnels. Voici le cas de Lê Thi Thanh, dirigeante d’un cabinet d’architectes paysagistes.
Artistique et humain avant tout ảnh 1L’architecte Lê Thi Thanh. Photo :CVN
Hanoï (VNA) - Qu’ilest bon de pouvoir raconter de belles histoires et de mettre en valeurde beaux parcours personnels et professionnels. Voici le cas de Lê ThiThanh, originaire de la province de Thanh Hoa, dirigeante d’un cabinetd’architectes paysagistes et d’un atelier de maroquinerie.

Lê Thi Thanh est née dans un village entouré de rizières et demontagnes de la province de Thanh Hoa (partie septentrionale du Centre).La petite a bien grandi et passé toute son enfance et son adolescencesur sa terre natale jusqu’à son entrée à l’Université d’architecture deHanoï (HAU), en 2008.

Pour elle, il y a un lien très clair entre son enfance et sa passion pour l’architecture et l’aménagement des paysages : "Petite,avec les enfants de mon village, je jouais tous les jours aux champs oudans les chemins vicinaux. La nature, la beauté des paysages et la vieen collectivité sont dans mon sang".

Entre 2008 et 2010, Thanh s’inscrit à un cursus d’architecture avantd’apprendre une nouvelle qui va changer sa vie : la HAU va s’ouvrir en2011 à la francophonie en créant un cursus francophone en architecturedu paysage, en collaboration avec plusieurs universités françaises.

Sans hésiter une seconde, Thanh pose sa candidature pour suivre cettefilière inédite à l’époque. Elle commence à découvrir le français etdécroche son diplôme d’architecture du paysage en 2013. De bonnesnouvelles en bonnes nouvelles, la jeune fille apprend en 2014 quel’ambassade de France propose des bourses pour les meilleurs étudiantsvietnamiens. Et la voici qui se lance pleinement dans l’apprentissage dufrançais en suivant un cours intensif sur mesure pendant un an.

Ses efforts sont récompensés : elle obtient une bourse pour un Master2 en urbanisme à l’université Bordeaux Montaigne (Sud-Ouest de laFrance). "Je dois rendre ici hommage à ma mère qui a fait beaucoupde sacrifices pour moi. C’est la seule personne qui m’a donné la chanceet l’opportunité d’apprendre le français. C’est aussi elle qui a acceptéma demande de suivre la filière francophone à la HAU. C’était un vraipari car c’était réellement un nouveau domaine et les débouchésrestaient incertains", se souvient la jeune fille.
Artistique et humain avant tout ảnh 2Lê Thi Thanh (première à droite) en mode excursion en France. Photo : CVN


Personnalités influentes

En 2016, Thanh obtient son master d’urbanisme à Bordeaux et commence à travailler en tant qu’architecte paysagiste. "J’ai travaillé dans une agence de paysage à Bordeaux, où j’avais effectué un stage pendant mes études",raconte-t-elle. En 2017, la Vietnamienne s’installe à Valence dans laDrôme, et trouve un emploi dans une agence de paysage dont elle appréciele projet, la philosophie et la culture du travail. Elle s’en inspireaujourd’hui dans ses ateliers.

C’est toujours en France que Thanh se prend de passion pour lapeinture. Profitant du moindre temps libre, elle peindra beaucoup detableaux. De son passage dans l’Hexagone, elle garde en mémoire laphilosophie et l’œuvre de nombreuses personnalités qui vont impacter saformation et son inventivité : Gilles Clément, jardinier, paysagiste,botaniste, entomologiste, biologiste et écrivain français ; MichelCorajoud, paysagiste français ; Ernst Götsch, agriculteur,expérimentateur et chercheur suisse ; ou encore Francis Kéré, architecteburkinabé, le premier Africain et le premier noir à remporter le PrixPritzker, l’équivalent d’un Prix Nobel en architecture.

Parfaitement formée et prête à défendre ses projets personnels dans ledéveloppement durable et la coresponsabilité, la jeune femme décide deretourner au Vietnam en octobre 2020. Elle choisit de s’installer à HôChi Minh-Ville pour créer et mettre en place ses propres activités : lebureau d’architecture paysagère Interscene 3.0 Co et l’atelier demaroquinerie ThanhSimone. 

Projets variés

"Interscene 3.0 Co est un cabinet- atelier d’architectespaysagistes portant un regard nouveau sur chaque lieu à aménager grâce àsa double compétence en paysage et urbanisme vert. Cette sensibilitéparticulière pour le paysage et l’environnement, acquise au gré de nosvoyages et expériences, nous permet d’intervenir sur des projets variés.Nous menons chacun de nos projets dans le respect de la biodiversité,en ayant fait le choix de favoriser le végétal et de créer ou recréer dulien social", partage Thanh.

Favoriser la biodiversité urbaine au gré des sujets d’études etdévelopper l’urbanisme végétal pour répondre aux nouvellesproblématiques écologiques sont les enjeux permanents des projetsd’Interscène. "L’art de construire, à l’ère de l’écologie, nouspousse à nous réinventer sans cesse et à repenser le pay-sage dans unensemble cohérent où chacun pourra trouver sa place", poursuit-elle.

En parallèle, Thanh a beaucoup réfléchi sur l’artisanat. Elle pensequ’il doit prendre toute sa valeur non seulement pour les artisans, maisaussi pour une clientèle demandeuse de liens et de communication. C’estpourquoi elle a créé sa marque artisanale de maroquinerie avec unemerveilleuse équipe jeune et créative. "C’est là que je peuxcommuniquer directement avec mes clients, mes collègues. J’accueille lesgens non seulement pour vendre, mais aussi pour leur expliquer montravail, ma philosophie, les étapes de fabrication, comment choisir lecuir et les matériaux et bien sûr pour écouter leurs besoins", précise-t-elle.

Sa marque, ThanhSimone, s’inscrit ainsi dans une démarche dedéveloppement durable et de coresponsabilité non seulement par lasélection de matières qui ont un impact positif sur l’environnement etla santé, mais aussi par le respect du travail d’équipe, avec de bonnesconditions de travail et une belle culture de l’artisanat.

La créatrice a d’autres projets en tête : "Je souhaite créer unevéritable pépinière où l’on pourra faire pousser des plantes localesaprès les avoir prélevées dans les forêts et les parcs nationaux pourles mettre en valeur dans des projets de construction urbaine, neufs etconcrets pour le développement de la biodiversité". On n’a pas fini de parler d’elle. - CVN/VNA
source

Voir plus

Des spectacles culturels et artistiques animés sont présentés lors de la fête des fleurs de Son tra dans la commune de Ngoc Chien. (Photo : VNA)

Entre nature et culture : la fête des fleurs de Son Tra à Ngoc Chien

Organisée chaque année au mois de mars dans le village de Nam Nghiep, qui abrite la plus vaste forêt de cette espèce au Vietnam, la fête des fleurs d’aubépine — appelées localement Son Tra — de la commune de Ngoc Chien (district de Muong La, province de Son La) met à l’honneur la beauté immaculée de ces floraisons sur les hauts plateaux du Nord-Ouest.
Cet événement culturel et touristique unique attire de nombreux visiteurs désireux de contempler ce spectacle éphémère et de s’immerger dans l’authenticité et la richesse de la culture locale.

Quand le site devient spectacle : ouverture de la fête de Tây Yên Tu, dans la province de Bac Ninh (Nord). Photo : VNA

Festivals traditionnels : vers une économie du patrimoine

D’espaces de culte communautaire et de préservation culturelle, les fêtes traditionnelles évoluent vers des produits de l’industrie culturelle et du tourisme durable. La combinaison des rituels, de l’art, de la technologie et des méthodes de gestion modernes permet de créer un modèle inédit, dans lequel le patrimoine devient un véritable actif au service du développement socio-économique et culturel.

Le Festival du Pho 2026 du 19 au 22 mars à Ninh Binh. Photo: VNA

Intégrer le pho dans le flux du patrimoine culturel immatériel de l’humanité

Le pho est un bouillon de boeuf avec des nouilles de riz et du boeuf émincé - ou son équivalent au poulet, le tout agrémenté de quelques jeunes oignons verts et de coriandre, de quelques lamelles de piment, d’un peu de poivre et d’une pointe de jus de citron vert. Ce plat acclamé veut désormais séduire l’UNESCO.

Un numéro artistique interprété par les artistes de la troupe du théâtre rénové Vàm Cỏ (Tây Ninh). Photo: VNA

Résolution 80: Le Vietnam s’affirme comme une destination des grands rendez-vous culturels

La Résolution n°80-NQ/TW du Bureau politique sur le développement de la culture vietnamienne fixe comme objectif de faire du Vietnam une destination attractive pour les événements culturels et artistiques d’envergure régionale et mondiale. Cet objectif revêt non seulement une dimension culturelle, mais s’inscrit également dans une perspective de développement économique, touristique et de valorisation de l’image du pays.

La délégation d'haltérophilie du Vietnam aux SEA Games 33 disputés en 2025 en Thaïlande. Photo : VNA

L’haltérophilie vietnamienne se prépare à des épreuves de force

À la suite des annonces de la Fédération internationale d’haltérophilie (IWF), l’équipe vietnamienne intensifie sa préparation en vue d’une série de compétitions déterminantes. À peine les ASIAD 20 achevées en septembre, les Mondiaux 2026, prévus en octobre prochain en Chine, donneront le coup d’envoi de la course aux quotas pour les Jeux olympiques de Los Angeles 2028.

Nguyên Canh Binh, président d'Alpha Books. Photo: VNA

Du papier au numérique : l’édition vietnamienne face aux défis de demain

Selon les statistiques des autorités de gestion, l’année dernière, plus de 5.200 publications électroniques ont été diffusées dans le pays, totalisant environ 35 millions de consultations. À ce jour, 35 des 52 maisons d’édition ont déjà investi le domaine de l’édition numérique. Toutefois, au regard du volume annuel de livres imprimés, ce chiffre reste encore modeste, ce qui montre que la transformation numérique du secteur n’en est encore qu’à ses débuts et doit être accélérée de manière plus vigoureuse.

Lors du séminaire « Ho Chi Minh en Chine », les étudiants ont écouté la présentation par le professeur Hu Xianzhong, de l'École centrale de la Ligue chinoise, de ses recherches sur le parcours révolutionnaire du Président Ho Chi Minh, depuis sa quête du salut national jusqu’à ses activités en Chine. Photo : VNA

« Lumière idéale » connecte la jeunesse du Vietnam et de Chine

Le programme d'échanges « Itinéraire rouge de recherche et d’études de la jeunesse vietnamienne en Chine » bat son plein. Dans le cadre du camp d'études « Lumière idéale » prévu jusqu'au 1er avril, plus de 150 universitaires vietnamiens ont fait étape le 26 mars à Kunming (Yunnan). Au menu de cette journée : un séminaire thématique sur Ho Chi Minh et la visite chargée d'histoire de l'ancienne demeure et du lieu de travail du dirigeant lors de ses années de lutte révolutionnaire en Chine.

Des jeunes indiens, indonésien et russes découvrent des jeux populaires vietnamiens. Photo : VNA

La culture vietnamienne à l’honneur en Sibérie occidentale (Russie)

Le festival culturel intitulé "Vietnam : l’Homme et la Patrie" a transformé le centre culturel de l’Université d’État de Toms en une véritable enclave vietnamienne, structurée autour de trois espaces thématiques : la scène artistique, la gastronomie traditionnelle et les jeux populaires.

Luong Phuong Hanh, septième Vietnamienne titrée grand maître international féminin (FIDE). Photo : FBNV

Au Championnat national d’échecs, les visages de la relève vietnamienne

Réunissant plus de 200 joueurs issus de l’ensemble du pays, la compétition s’est disputée dans plusieurs formats : classique, rapide, blitz et bullet. Épreuve individuelle de référence, elle constitue également un critère déterminant dans la sélection de l’équipe nationale appelée à disputer les olympiades d’échecs 2026.

Un stand proposant de spécialités de Con Dao attire les gourmands. Photo : VNA

Un voyage au cœur des saveurs vietnamiennes

La Fête de la culture culinaire et des délices de Saigontourist Group 2026, placée sous le thème "Fédérer autour de l’excellence de la gastronomie vietnamienne", recrée un véritable fil culturel et gastronomique à travers les trois régions du pays.