Après 45 ans, le Cambodge et le Vietnam cultivent leur coopération intégrale

Après 45 ans, le Cambodge et le Vietnam continuent de cultiver leur coopération intégrale

Le Cambodge et le Vietnam oeuvrent pour promouvoir sans cesse leurs relations de "bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et de durabilité à long terme", 45 ans après le Jour de la Victoire sur le régime génocidaire de Pol Pot, a indiqué un chercheur de l’Académie royale du Cambodge.

Hanoi (VNA) – Le Cambodge et leVietnam oeuvrent pour promouvoir sans cesse leurs relations de "bonvoisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et de durabilité àlong terme", 45 ans après le Jour de la Victoire sur le régime génocidairede Pol Pot, a indiqué un chercheur de l’Académie royale du Cambodge.

Après 45 ans, le Cambodge et le Vietnam continuent de cultiver leur coopération intégrale ảnh 1Des dizaines de milliers d’habitants de Phnom Penh se massent au bord de la route pour dire adieu aux soldats volontaires de retour au Vietnam après l’accomplissement des obligations internationales. Photo : VNA

Dans son article intitulé "Le 45e anniversaire duJour de la Victoire, le 7 janvier : Croissance constante de la coopérationCambodge-Vietnam dans tous les domaines et à tous les niveaux ",publié sur la page d’accueil de la RAC, Uch Leang a souligné le jour où lepeuple cambodgien a été sauvé et libéré du régime génocidaire qui avaittransformé le Cambodge en un "champ de la mort" pendant 3 ans, 8 moiset 20 jours et exterminé plus de 3 millions de Cambodgiens innocents.

Le 7 janvier 1979, les soldats du Front uni national pourle salut du Kampuchéa et le peuple cambodgien, avec l’aide des soldatsvolontaires et du peuple vietnamiens, avaient renversé le régime génocidairedirigé par Pol Pot, Ieng Sary, Khieu Samphan, ont libéré le peuple et leCambodge du régime génocidaire, a-t-il rappelé.

Cette victoire constitue un événement historique degrande solidarité internationale entre les peuples et les armées des deux pays,le Cambodge et le Vietnam, et ouvre une nouvelle page dans les relations d’amitiéet de bon voisinage entre les deux pays, a-t-il relevé.

Après cette victoire, les soldatsvolontaires vietnamiens avaient continué à aider et à former les soldatscambodgiens pour empêcher le retour au pouvoir au Cambodge d’un régime génocidairequi avait fui vers la frontière Cambodge-Thaïlande et les soldats volontairesvietnamiens s’étaient complètement retirés du Cambodge en septembre 1989,a-t-il poursuivi.

Depuis le retrait total des soldatsvolontaires vietnamiens du Cambodge, les relations entre le Cambodge et leVietnam n’ont cessé de progresser et se sont développées de plus en plus dansde nombreux domaines, ce qui a apporté de nombreux avantages tangibles auxpeuples des deux pays.

La relation entre le Cambodge et le Vietnam n’est passeulement traditionnelle, en tant que voisins, mais aussi en tant que frère etsœur dans la cause de la libération nationale et de la réunification nationalepour la construction et le développement de la nation jusqu’à aujourd’hui, aestimé le chercheur Uch Leang.

Cette relation a été maintenue et cultivée par lesdirigeants et les peuples des deux pays, et la jeune génération des deux payscontinuera à construire ce pont d’amitié sous la devise de "bon voisinage,d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale, durable et à long terme",a-t-il noté.

L’article a passé en revue les réalisations en matière demaintien de la paix et de développement du Cambodge, ainsi que les résultats dela visite officielle du Premier ministre Hun Manet au Vietnam les 11 et 12 décembre2023, durant laquelle les deux Premiers ministres vietnamien et cambodgien ontexprimé leur profonde appréciation pour le développement constant des relationsbilatérales et de la coopération dans tous les domaines.

Après 45 ans, le Cambodge et le Vietnam continuent de cultiver leur coopération intégrale ảnh 2Capture d'écran de l'article sur la page d'accueil de l’Académie royale du Cambodge. Photo: VNA

Afin de renforcer davantage les liens, ils ont discuté d’unplan d’action dans les domaines du commerce et de l’investissement, dutourisme, de la connectivité, de la santé, de l’éducation, de la sécurité, desaffaires frontalières et de la défense. Les deux parties se sont engagées àcontinuer de renforcer leur coopération et d’explorer de nouveaux domainespotentiels à travers des échanges fréquents de visites, des dialogues et desinteractions entre les dirigeants à tous les niveaux.

Lors de cette visite, la partiecambodgienne a proposé de renforcer le commerce et les investissements grâce àune coopération complémentaire dans le format "Vietnam 1" enparticulier dans les domaines de l’agriculture, de l’industrie et du tourisme,et a souligné les avantages communs de l’élaboration d’un plan d’action pour ledéveloppement du tourisme entre le Cambodge, le Laos et le Vietnam sous leslogan "Trois pays, une destination".

Les relations commerciales croissantes entre leVietnam et le Cambodge ont enregistré un taux de croissance annuel de plus de20% entre 2015 et 2020 et ont dépassé la barre des 10 milliards de dollars en2022, atteignant 10,57 milliards de dollars, soit une hausse de près de 11% parrapport à l’année précédente.

Constatant la croissance constante du commerce bilatéral,les dirigeants se sont fixé un objectif commercial bilatéral de 20 milliards dedollars dans un avenir proche. Pour atteindre cet objectif, les deux partiesont convenu de tirer pleinement parti des mécanismes de coopération existants,notamment le Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique,culturelle, scientifique et technique.

Selon un rapport du ministère vietnamien du Plan et de l’Investissement,en 2023, avec 206 projets d’un capital total de 2,94 milliards de dollars auCambodge, le Vietnam était le premier investisseur aséanien et l’un des cinqpremiers investisseurs étrangers au Cambodge.

L’objectif de porter le commerce bilatéral à 20 milliardsde dollars, ainsi que le point de connexion des autoroutes Phnom Penh-Bavet etHô Chi Minh Ville-Môc Bai pour stimuler les flux de commerce et d’investissement,la coopération complémentaire à travers le format "Vietnam 1",notamment la coopération dans l’agriculture, l’industrie et le tourisme enparticulier et dans tous les domaines en général, contribueront activement àfaire du Cambodge un pays à revenu intermédiaire supérieur d’ici 2030 et unpays à revenu élevé d’ici 2050.

La coopération économique, commerciale et d’investissementest un moteur important pour promouvoir "le bon voisinage, l’amitiétraditionnelle et la coopération intégrale, durable et à long terme" entre leVietnam et le Cambodge, a conclu le chercheur. – VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh assiste à la présentation de la version arabe du livre «Diên Biên Phu» du général Vo Nguyên Giap. Photo : VNA

Le PM se recueille au Mémorial du Martyr et visite le Musée national de l’Armée

Dans le cadre de sa visite officielle en Algérie, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et d’une haute délégation vietnamienne, s’est recueilli mercredi 19 novembre au Mémorial du Martyr, a visité le Musée national de l’Armée et a participé au lancement de l’édition arabe du livre «Diên Biên Phu», écrit par le légendaire général vietnamien Vo Nguyên Giap.

Trieu Tai Vinh (à gauche), vice-président de la Commission de sensibilisation, d’éducation et de mobilisation des masses du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), rencontre Khamphanh Pheuyavong, secrétaire du Comité central du Parti populaire révolutionnaire lao (PPRL) et président de la Commission de sensibilisation et d’entraînement du Comité central du PPRL. Photo : VNA

Le Vietnam et le Laos consolident leur coopération sur le front de l’information

Une délégation de la Commission de sensibilisation, d’éducation et de mobilisation des masses du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par son vice-président Trieu Tai Vinh, a effectué le 19 novembre à Vientiane une série de rencontres de haut niveau visant à approfondir la coopération bilatérale en matière de communication politique.

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique, permanent du Secrétariat, s'exprime à la séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. Photo : VNA

Le permanent du Secrétariat exige une préparation optimale pour le 14e Congrès national du Parti

Tran Cam Tu, membre du Bureau politique, permanent du Secrétariat, a présidé mardi matin 19 novembre une séance de travail avec la Permanence du Comité du Parti du ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ainsi que les organes concernés pour superviser les préparatifs et donner des opinions sur les activités de communication et de décoration en vue du 14e Congrès national du Parti.

L’ambassadeur du Vietnam en Nouvelle-Zélande, Phan Minh Giang. Photo : VNA

Nouvelle-Zélande, un partenaire stratégique intégral clé du Vietnam dans la région

Les relations Vietnam–Nouvelle-Zélande ont connu un essor remarquable, marquées par l’élévation, février 2025, de leur partenariat au rang de Partenariat stratégique intégral, ce à l’occasion du 50e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques. Ce demi-siècle de coopération illustre la confiance solide entre les deux pays et leur détermination à hisser les liens bilatéraux à une nouvelle hauteur.

Nguyên Khac Toàn, province de Khanh Hoa, secrétaire adjoint du comité du Parti de la ville de Huê, a été élu président du Comité populaire de la ville de Huê. Photo: VNA

📝 Édito : Dirigeants non autochtones pour une perspective plus large

"Nous devons transformer notre mentalité et notre vision, harmoniser nos perceptions et nos idées, nous dépasser nous-mêmes, sacrifier nos intérêts individuels au nom de l'intérêt collectif, et surmonter les appréhensions, les habitudes routinières ainsi que les mentalités locales étroites, pour embrasser une pensée et une perspective plus vastes", a insisté le secrétaire général Tô Lâm lors de la Conférence nationale sur la mise en œuvre de la Résolution du 11ᵉ Plénum du 13ᵉ mandat du Parti, tenue le 16 avril 2025.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb. Il s'agit de la première visite d'un Premier ministre vietnamien en Algérie depuis dix ans. Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb a accueilli son homologue vietnamien, lui offrir des fleurs ainsi qu'à son épouse et à la délégation vietnamienne. Une cérémonie d'accueil officielle a ensuite été organisée directement à l'aéroport Houari-Boumediene.

Le Premier ministre algérien Sifi Ghrieb accueille son homologue vietnamien Pham Minh Chinh (gauche) à l'aéroport international Houari-Boumediene. Photo: VNA

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son épouse entament une visite officielle en Algérie

Après avoir achevé avec succès sa visite officielle au Koweït, le Premier ministre Pham Minh Chinh, accompagné de son épouse et de la délégation de haut niveau du Vietnam, est arrivé à l'aéroport international Houari-Boumediene à Alger à 17h15 (heure locale) le 18 novembre, entamant ainsi une visite officielle en Algérie du 18 au 20 novembre, à l'invitation de son homologue algérien Sifi Ghrieb.

La vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh reçoit une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie. Photo : VNA

Le rôle accru des femmes vietnamiennes et biélorusses pour la paix et le développement

Dans l’après-midi du 18 novembre, à Hanoï, la vice-présidente de l'Assemblée nationale du Vietnam (ANV), Nguyên Thi Thanh, a reçu une délégation de haut niveau de l'Union des femmes de la Biélorussie, dirigée par sa présidente Olga Aleksandrovna Shpilevskaya, et directrice de la branche nationale de la compagnie de radio et de télévision interétatique "Mir" en Biélorussie, à l'occasion de sa visite de travail au Vietnam.