Après 45 ans, le Cambodge et le Vietnam cultivent leur coopération intégrale

Après 45 ans, le Cambodge et le Vietnam continuent de cultiver leur coopération intégrale

Le Cambodge et le Vietnam oeuvrent pour promouvoir sans cesse leurs relations de "bon voisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et de durabilité à long terme", 45 ans après le Jour de la Victoire sur le régime génocidaire de Pol Pot, a indiqué un chercheur de l’Académie royale du Cambodge.

Hanoi (VNA) – Le Cambodge et leVietnam oeuvrent pour promouvoir sans cesse leurs relations de "bonvoisinage, d’amitié traditionnelle, de coopération intégrale et de durabilité àlong terme", 45 ans après le Jour de la Victoire sur le régime génocidairede Pol Pot, a indiqué un chercheur de l’Académie royale du Cambodge.

Après 45 ans, le Cambodge et le Vietnam continuent de cultiver leur coopération intégrale ảnh 1Des dizaines de milliers d’habitants de Phnom Penh se massent au bord de la route pour dire adieu aux soldats volontaires de retour au Vietnam après l’accomplissement des obligations internationales. Photo : VNA

Dans son article intitulé "Le 45e anniversaire duJour de la Victoire, le 7 janvier : Croissance constante de la coopérationCambodge-Vietnam dans tous les domaines et à tous les niveaux ",publié sur la page d’accueil de la RAC, Uch Leang a souligné le jour où lepeuple cambodgien a été sauvé et libéré du régime génocidaire qui avaittransformé le Cambodge en un "champ de la mort" pendant 3 ans, 8 moiset 20 jours et exterminé plus de 3 millions de Cambodgiens innocents.

Le 7 janvier 1979, les soldats du Front uni national pourle salut du Kampuchéa et le peuple cambodgien, avec l’aide des soldatsvolontaires et du peuple vietnamiens, avaient renversé le régime génocidairedirigé par Pol Pot, Ieng Sary, Khieu Samphan, ont libéré le peuple et leCambodge du régime génocidaire, a-t-il rappelé.

Cette victoire constitue un événement historique degrande solidarité internationale entre les peuples et les armées des deux pays,le Cambodge et le Vietnam, et ouvre une nouvelle page dans les relations d’amitiéet de bon voisinage entre les deux pays, a-t-il relevé.

Après cette victoire, les soldatsvolontaires vietnamiens avaient continué à aider et à former les soldatscambodgiens pour empêcher le retour au pouvoir au Cambodge d’un régime génocidairequi avait fui vers la frontière Cambodge-Thaïlande et les soldats volontairesvietnamiens s’étaient complètement retirés du Cambodge en septembre 1989,a-t-il poursuivi.

Depuis le retrait total des soldatsvolontaires vietnamiens du Cambodge, les relations entre le Cambodge et leVietnam n’ont cessé de progresser et se sont développées de plus en plus dansde nombreux domaines, ce qui a apporté de nombreux avantages tangibles auxpeuples des deux pays.

La relation entre le Cambodge et le Vietnam n’est passeulement traditionnelle, en tant que voisins, mais aussi en tant que frère etsœur dans la cause de la libération nationale et de la réunification nationalepour la construction et le développement de la nation jusqu’à aujourd’hui, aestimé le chercheur Uch Leang.

Cette relation a été maintenue et cultivée par lesdirigeants et les peuples des deux pays, et la jeune génération des deux payscontinuera à construire ce pont d’amitié sous la devise de "bon voisinage,d’amitié traditionnelle et de coopération intégrale, durable et à long terme",a-t-il noté.

L’article a passé en revue les réalisations en matière demaintien de la paix et de développement du Cambodge, ainsi que les résultats dela visite officielle du Premier ministre Hun Manet au Vietnam les 11 et 12 décembre2023, durant laquelle les deux Premiers ministres vietnamien et cambodgien ontexprimé leur profonde appréciation pour le développement constant des relationsbilatérales et de la coopération dans tous les domaines.

Après 45 ans, le Cambodge et le Vietnam continuent de cultiver leur coopération intégrale ảnh 2Capture d'écran de l'article sur la page d'accueil de l’Académie royale du Cambodge. Photo: VNA

Afin de renforcer davantage les liens, ils ont discuté d’unplan d’action dans les domaines du commerce et de l’investissement, dutourisme, de la connectivité, de la santé, de l’éducation, de la sécurité, desaffaires frontalières et de la défense. Les deux parties se sont engagées àcontinuer de renforcer leur coopération et d’explorer de nouveaux domainespotentiels à travers des échanges fréquents de visites, des dialogues et desinteractions entre les dirigeants à tous les niveaux.

Lors de cette visite, la partiecambodgienne a proposé de renforcer le commerce et les investissements grâce àune coopération complémentaire dans le format "Vietnam 1" enparticulier dans les domaines de l’agriculture, de l’industrie et du tourisme,et a souligné les avantages communs de l’élaboration d’un plan d’action pour ledéveloppement du tourisme entre le Cambodge, le Laos et le Vietnam sous leslogan "Trois pays, une destination".

Les relations commerciales croissantes entre leVietnam et le Cambodge ont enregistré un taux de croissance annuel de plus de20% entre 2015 et 2020 et ont dépassé la barre des 10 milliards de dollars en2022, atteignant 10,57 milliards de dollars, soit une hausse de près de 11% parrapport à l’année précédente.

Constatant la croissance constante du commerce bilatéral,les dirigeants se sont fixé un objectif commercial bilatéral de 20 milliards dedollars dans un avenir proche. Pour atteindre cet objectif, les deux partiesont convenu de tirer pleinement parti des mécanismes de coopération existants,notamment le Comité mixte Vietnam-Cambodge sur la coopération économique,culturelle, scientifique et technique.

Selon un rapport du ministère vietnamien du Plan et de l’Investissement,en 2023, avec 206 projets d’un capital total de 2,94 milliards de dollars auCambodge, le Vietnam était le premier investisseur aséanien et l’un des cinqpremiers investisseurs étrangers au Cambodge.

L’objectif de porter le commerce bilatéral à 20 milliardsde dollars, ainsi que le point de connexion des autoroutes Phnom Penh-Bavet etHô Chi Minh Ville-Môc Bai pour stimuler les flux de commerce et d’investissement,la coopération complémentaire à travers le format "Vietnam 1",notamment la coopération dans l’agriculture, l’industrie et le tourisme enparticulier et dans tous les domaines en général, contribueront activement àfaire du Cambodge un pays à revenu intermédiaire supérieur d’ici 2030 et unpays à revenu élevé d’ici 2050.

La coopération économique, commerciale et d’investissementest un moteur important pour promouvoir "le bon voisinage, l’amitiétraditionnelle et la coopération intégrale, durable et à long terme" entre leVietnam et le Cambodge, a conclu le chercheur. – VNA

Voir plus

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Un coin de Hô Chi Minh-Ville. Photo: VNA

📝 Édito: Réorganisation des unités administratives provinciales et force de la solidarité : une vision du Parti en phase avec la volonté du peuple

À compter du 1er juillet 2025, les 34 nouvelles unités administratives de niveau provincial entrent officiellement en fonction, marquant une réduction de 29 unités par rapport à l'organisation précédente. Cette vaste réorganisation des unités administratives a reçu le large soutien des différentes couches de la population, constituant ainsi un préalable essentiel au succès de cette réforme.

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le 110e anniversaire de la naissance de Nguyên Van Linh, l’un des principaux architectes du Renouveau au Vietnam

Le secrétaire général du Parti, Nguyên Van Linh, né le 1er juillet 1915 à Hanoï, a été un éminent disciple du Président Hô Chi Minh. Membre loyal, courageux et dévoué du Parti, il a consacré toute sa vie à l'idéal de l'indépendance nationale, du socialisme et au bonheur du peuple. Nguyên Van Linh a été un dirigeant de grande envergure, respecté aussi bien au sein du Parti, de l’armée que par l’ensemble du peuple. Il a également été un ami fidèle et digne de confiance sur la scène internationale.

Le président de l’Assemblée nationale, Trân Thanh Mân (5e à partir de la gauche, au premier plan), présente les décisions du Politburo et du Secrétariat du Comité central du Parti au Comité du Parti, à son Bureau permanent, au Secrétaire et aux Secrétaires adjoints de la ville de Cân Tho, le 30 juin. Photo : VNA

La nouvelle ville de Cân Tho se positionne en moteur économique régional

Les trois localités – la ville de Cân Tho, les provinces de Hâu Giang et Soc Trang – sont désormais fusionnées au sein de la ville de Cân Tho, ouvrant la voie à une coopération régionale plus étroite en matière de développement économique, culturel et social, de défense nationale et de sécurité, et élargissant l’espace de développement et renforçant le rôle de Cân Tho comme moteur économique central de la région du delta du Mékong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s'exprime lors de la cérémonie. Photo: VNA

La cérémonie d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux – un événement historique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a assisté ce lundi 30 juin à la cérémonie pour annoncer la résolution et la décision des autorités centrales et locales sur la fusion des unités administratives provinciales et communales ; la fin du fonctionnement des unités administratives de district, la création d'organisations du Parti, la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales de la ville de Hai Phong (Nord).

Le secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam To Lam à la cérémonie de création officielle de la nouvelle ville élargie de Ho Chi Minh-Ville. Photo : VNA

L'annonce des décisions sur la création de la nouvelle ville élargie de Ho Chi Minh

Ce matin, une cérémonie solennelle s’est tenue à Hô Chi Minh-Ville pour annoncer les résolutions et décisions relatives à la création d’une ville élargie de Ho Chi Minh. Cette réorganisation administrative marque la fusion de Ho Chi Minh-Ville avec les provinces de Ba Ria-Vung Tau et Binh Duong, posant la base d’un nouveau modèle d’administration locale à deux niveaux.

La ligne de transport d’électricité Quang Trach-Pho Noi de 500 kV, circuit 3, achevée en septembre 2024, assure un approvisionnement électrique stable pour la région du Nord et contribue à son développement économique. Photo : VNA

📝 Édito: "Les quatre piliers" créent une nouvelle ère

C’est l’ère de ceux qui sont prêts à agir avec audace, à prendre des décisions et à servir la nation. Le Vietnam ne choisit pas la voie facile, mais la bonne voie. Et c’est cette voie, guidée par le Parti et guidée par le peuple, qui mènera le pays à sa glorieuse destination : un Vietnam fort, prospère et heureux, capable de se tenir aux côtés des puissances mondiales, comme l’a toujours souhaité le président Hô Chi Minh.

L'ambassadrice du Vietnam en Bulgarie, Nguyen Thi Minh Nguyet et des journalistes bulgares lors de l'événement. Photo : VNA

Renforcement de l'amitié Vietnam-Bulgarie

L'ambassade du Vietnam en Bulgarie a organisé, le 27 juin à Sofia, une conférence de presse pour célébrer le 75e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Bulgarie (8 février 1950).

Le lac de l'épée restituée à Hanoi. Photo: VNA

Organisation simultanée des cérémonies d'annonce de la mise en place du modèle d'administration locale à deux niveaux

À partir de 8h00 le 30 juin 2025, les cérémonies d'annonce des résolutions et décisions des autorités centrales et locales concernant la fusion des unités administratives, la création des organisations du Parti et la nomination des Comités du Parti, des Conseils populaires, des Comités populaires et des Comités du Front de la Patrie du Vietnam des provinces, villes, communes, quartiers et zones économiques spéciales se déroulent simultanément dans tout le pays.