Approfondissement du partenariat stratégique Vietnam-Inde

La visite d'Etat au Vietnam du 14 au 17 septembre du président indien Pranab Mukherjee, sur invitation de son homologue vietnamien Truong Tan Sang, contribuera à approfondir les relations de partenariat stratégique entre les deux pays.

La visite d'Etat auVietnam du 14 au 17 septembre du président indien Pranab Mukherjee, surinvitation de son homologue vietnamien Truong Tan Sang, contribuera àapprofondir les relations de partenariat stratégique entre les deuxpays.

Les relations traditionnelles entre le Vietnam etl'Inde ont été établies il y a longtemps par le Président Ho Chi Minh etle Premier ministre indien Jawaharlal Nehru, et ont depuis étécontinuellement renforcées par les générations successives de dirigeantsdes deux pays comme par les deux peuples.

Le Vietnam etl'Inde ont établi leurs relations diplomatiques en janvier 1972. Cettedernière a positivement soutenu le Vietnam dans ses luttes d'hier pourl'indépendance et la réunification comme dans son oeuvre de Renouveau etde développement national d'aujourd'hui.

Les relationsd'amitié traditionnelle et de partenariat stratégique connaissentactuellement un heureux développement, et ces derniers échangentconstamment des délégations de haut rang.

Lors de lavisite en Inde en juillet 2007 du Premier ministre Nguyen Tan Dung, lesdeux parties ont signé la Déclaration commune sur l'établissement derelations de partenariat stratégique.

En 2011, leurpartenariat stratégique s'est davantage concrétisé lors de la visite enInde du président du Vietnam Truong Tan Sang, avec la signature de septaccords de coopération bilatérale.

Lors de la visite enInde en novembre 2013 du Secrétaire général du Parti communiste duVietnam, M. Nguyen Phu Trong, les deux pays ont rendu publique uneDéclaration commune et signé huit accords de coopération dans diverssecteurs. Les mécanismes de coopération entre les deux pays se sontnotablement intensifiés ces derniers temps, avec l'institution, entreautres, du Comité intergouvernemental Vietnam-Inde sur les sciences, lestechnologies, l'éducation et la culture, ainsi que des mécanismes deconsultation politique et de dialogue stratégique entre les deuxministères des Affaires étrangères.

A ce jour, les deuxpays sont réciproquement devenus d'importants partenaires en commerce.Le commerce bilatéral a connu une croissance annuelle moyenne de 16 %durant ces cinq dernières années. En 2013, il s'est établi à 5,23milliards de dollars pour une croissance de 35 %, et devrait franchirles 7 milliards de dollars d'ici à 2015, et les 15 milliards en 2020.

L'investissement entre les deux pays présente de bons signes et estprévu pour augmenter rapidement dans les temps à venir, notamment aprèsle lancement dans la province de Soc Trang par le groupe indien TATA duprojet de centrale thermoélectrique Long Phu II d'un coût de 1,8milliard de dollars. L'Inde possède actuellement au Vietnam 78 projetsd'investissement direct cumulant 254,5 millions de dollars de capitauxenregistrés.

En matière de coopération dans l'éducation,le tourisme, la culture et le sport, l'Inde a assisté le Vietnam dans laformation de ressources humaines de qualité pour divers secteurs dontles technologies de l'information, l'économie, le droit et l'anglais, enattribuant nombre de bourses d'études de courte ou longue durée. Enoutre, l'Inde a ouvert des Centres de formation à l'anglais à Da Nang(Centre) et Hanoi.

Dans la coopération culturelle, lesdeux pays ont prorogé le Programme d'échange culturel. De nombreusesactivités culturelles et artistiques ont été organisées en l'honneur del'Année d'amitié Vietnam-Inde célébrée en 2012. En mars 2014,l'ambassade d'Inde et le ministère de la Culture, du Sport et dutourisme du Vietnam ont organisé la Semaine du Festival d'Inde auVietnam.

Ces trois dernières années, l'Inde a accordé auVietnam des crédits préférentiels dont 19,5 millions de dollars d'aidespubliques au développement (APD). Les deux parties sont en train dediscuter des conditions d'un crédit indien de 100 millions de dollarspour le Vietnam.

En outre, le Vietnam et l'Inde ontétabli des relations de coopération dans l'exploitation de pétrole et degaz en 1988. A l'occasion de la visite en Inde en octobre 2011 duprésident Truong Tan Sang, les deux parties sont convenues de renforcerla coopération dans l'exploration et l'exploitation de pétrole et degaz. Ils ont signé nombre d'accords, de conventions et de mémoranda dansdivers secteurs.

La prochaine visite du président indienPranab Mukherjee a pour objet d'approfondir les relations d'amitiétraditionnelle et de partenariat stratégique entre les deux pays. Lesdeux parties examineront la mise en oeuvre des résultats obtenus lorsdes visites de hauts dirigeants des deux pays, définiront lesorientations d'un renforcement et d'un approfondissement des relationsbilatérales, et discuteront de questions internationales et régionalesd'intérêt commun. -VNA

Voir plus

Dmitry Georgievich Novikov, député à la Douma d'État de la Fédération de Russie et premier vice-président du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie (KPRF), répond à une interview de la VNA. Photo: VNA

Un député russe souligne les succès du Vietnam sous la direction du Parti communiste

Dmitry Georgievich Novikov, député à la Douma d'État de la Fédération de Russie et premier vice-président du Comité central du Parti communiste de la Fédération de Russie (KPRF), s’est dit certain que sous la direction du Parti communiste, le Vietnam continuera de bâtir un avenir prometteur et que le 14e Congrès national sera un succès historique, aboutissant à des décisions structurantes pour la nation.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, Tô Lâm (à droite), et le secrétaire général du Parti communiste chinois et président chinois, Xi Jinping, se serrent la main. Photo : VNA

La diplomatie des partis approfondit les relations sino-vietnamiennes

Le professeur Cui Shoujun, de l’École d’études internationales de l’Université Renmin de Chine, a souligné que la relation entre les deux pays repose sur des valeurs fondamentales pérennes, s’appuie sur des bases politiques et stratégiques solides et offre un vaste potentiel de développement.

Le débat sur les projets de Documents du 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam. Photo : VNA

14e Congrès du Parti : La grande union nationale, moteur de la nouvelle ère

À l’occasion des débats sur les projets de Documents du 14e Congrès national du Parti, vice-secrétaire permanente du Comité du Parti du Front de la Patrie du Vietnam  et des organisations de masse du ressort central ,a souligné que la grande union nationale demeurait le socle stratégique et le moteur décisif pour atteindre les objectifs de développement du pays dans une nouvelle ère.

Conteneurs au port Long Binh (SOWATCO) à Hô Chi Minh-Ville. Photo : VNA

14e Congrès national du Parti : De l’importance de la réforme institutionnelle

Le Vietnam devrait procéder à une profonde réorientation de sa philosophie juridique, passant d’une approche limitant les actions explicitement autorisées à une approche garantissant la liberté d’entreprendre toute action non interdite par la loi. Ce changement permettra d’ouvrir un champ d’action beaucoup plus vaste à la créativité, à l’investissement et au développement, notamment dans le secteur privé.

Yamaguchi Tsuyoshi, directeur du Département des relations internationales du Parti libéral-démocrate (LDP) du Japon. Photo: VNA

Un expert japonais souligne la signification du 14e Congrès du Parti et le rôle du Parti

Le Parti communiste du Vietnam (PCV) jouera un rôle de premier plan dans la contribution à la construction de la paix, condition indispensable à la prospérité, a souligné Yamaguchi Tsuyoshi, directeur du Département des relations internationales du Parti libéral-démocrate (LDP) du Japon lors d'une rencontre avec l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) à l’occasion du 14e Congrès national du PCV sur la portée de cet événement et sur le rôle du PCV dans la nouvelle ère.