Approfondissement du partenariat stratégique Vietnam-Inde

La visite d'Etat au Vietnam du 14 au 17 septembre du président indien Pranab Mukherjee, sur invitation de son homologue vietnamien Truong Tan Sang, contribuera à approfondir les relations de partenariat stratégique entre les deux pays.

La visite d'Etat auVietnam du 14 au 17 septembre du président indien Pranab Mukherjee, surinvitation de son homologue vietnamien Truong Tan Sang, contribuera àapprofondir les relations de partenariat stratégique entre les deuxpays.

Les relations traditionnelles entre le Vietnam etl'Inde ont été établies il y a longtemps par le Président Ho Chi Minh etle Premier ministre indien Jawaharlal Nehru, et ont depuis étécontinuellement renforcées par les générations successives de dirigeantsdes deux pays comme par les deux peuples.

Le Vietnam etl'Inde ont établi leurs relations diplomatiques en janvier 1972. Cettedernière a positivement soutenu le Vietnam dans ses luttes d'hier pourl'indépendance et la réunification comme dans son oeuvre de Renouveau etde développement national d'aujourd'hui.

Les relationsd'amitié traditionnelle et de partenariat stratégique connaissentactuellement un heureux développement, et ces derniers échangentconstamment des délégations de haut rang.

Lors de lavisite en Inde en juillet 2007 du Premier ministre Nguyen Tan Dung, lesdeux parties ont signé la Déclaration commune sur l'établissement derelations de partenariat stratégique.

En 2011, leurpartenariat stratégique s'est davantage concrétisé lors de la visite enInde du président du Vietnam Truong Tan Sang, avec la signature de septaccords de coopération bilatérale.

Lors de la visite enInde en novembre 2013 du Secrétaire général du Parti communiste duVietnam, M. Nguyen Phu Trong, les deux pays ont rendu publique uneDéclaration commune et signé huit accords de coopération dans diverssecteurs. Les mécanismes de coopération entre les deux pays se sontnotablement intensifiés ces derniers temps, avec l'institution, entreautres, du Comité intergouvernemental Vietnam-Inde sur les sciences, lestechnologies, l'éducation et la culture, ainsi que des mécanismes deconsultation politique et de dialogue stratégique entre les deuxministères des Affaires étrangères.

A ce jour, les deuxpays sont réciproquement devenus d'importants partenaires en commerce.Le commerce bilatéral a connu une croissance annuelle moyenne de 16 %durant ces cinq dernières années. En 2013, il s'est établi à 5,23milliards de dollars pour une croissance de 35 %, et devrait franchirles 7 milliards de dollars d'ici à 2015, et les 15 milliards en 2020.

L'investissement entre les deux pays présente de bons signes et estprévu pour augmenter rapidement dans les temps à venir, notamment aprèsle lancement dans la province de Soc Trang par le groupe indien TATA duprojet de centrale thermoélectrique Long Phu II d'un coût de 1,8milliard de dollars. L'Inde possède actuellement au Vietnam 78 projetsd'investissement direct cumulant 254,5 millions de dollars de capitauxenregistrés.

En matière de coopération dans l'éducation,le tourisme, la culture et le sport, l'Inde a assisté le Vietnam dans laformation de ressources humaines de qualité pour divers secteurs dontles technologies de l'information, l'économie, le droit et l'anglais, enattribuant nombre de bourses d'études de courte ou longue durée. Enoutre, l'Inde a ouvert des Centres de formation à l'anglais à Da Nang(Centre) et Hanoi.

Dans la coopération culturelle, lesdeux pays ont prorogé le Programme d'échange culturel. De nombreusesactivités culturelles et artistiques ont été organisées en l'honneur del'Année d'amitié Vietnam-Inde célébrée en 2012. En mars 2014,l'ambassade d'Inde et le ministère de la Culture, du Sport et dutourisme du Vietnam ont organisé la Semaine du Festival d'Inde auVietnam.

Ces trois dernières années, l'Inde a accordé auVietnam des crédits préférentiels dont 19,5 millions de dollars d'aidespubliques au développement (APD). Les deux parties sont en train dediscuter des conditions d'un crédit indien de 100 millions de dollarspour le Vietnam.

En outre, le Vietnam et l'Inde ontétabli des relations de coopération dans l'exploitation de pétrole et degaz en 1988. A l'occasion de la visite en Inde en octobre 2011 duprésident Truong Tan Sang, les deux parties sont convenues de renforcerla coopération dans l'exploration et l'exploitation de pétrole et degaz. Ils ont signé nombre d'accords, de conventions et de mémoranda dansdivers secteurs.

La prochaine visite du président indienPranab Mukherjee a pour objet d'approfondir les relations d'amitiétraditionnelle et de partenariat stratégique entre les deux pays. Lesdeux parties examineront la mise en oeuvre des résultats obtenus lorsdes visites de hauts dirigeants des deux pays, définiront lesorientations d'un renforcement et d'un approfondissement des relationsbilatérales, et discuteront de questions internationales et régionalesd'intérêt commun. -VNA

Voir plus

L'ambassadeur Pham Viet Hung (au centre) lors de la séance de discussion. Photo : VNA

82e session de la CESAP: le Vietnam réitère son engagement pour un développement axé sur l'humain

Intervenant lors d'une session intitulée «Ne laisser personne de côté : promouvoir une société pour tous les âges en Asie et dans le Pacifique» tenu le 21 avril, l'ambassadeur du Vietnam en Thaïlande a souligné que la région traverse l'une des transitions démographiques les plus rapides de l'histoire, un vieillissement de la population qui redéfinit les marchés du travail et met à rude épreuve les systèmes de protection sociale et de santé.

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, s'exprime à l'événement. Photo: VNA

La diplomatie, levier d’une nouvelle ère de développement du Vietnam

L'ambassadeur du Vietnam en République tchèque, Duong Hoai Nam, affirme que le 14 Congrès national du Parti communiste du Vietnam ouvre une ère de percée axée sur le renouvellement du modèle de croissance, l'amélioration de la gouvernance nationale et la mobilisation de nouveaux moteurs de développement.

Le ministre sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk. Photo: VNA

Vietnam- République de Corée : un partenariat élargi, des rails aux villes intelligentes

L'entretien entre le ministre vietnamien de la Construction, Tran Hong Minh, et son homologue sud-coréen du Territoire, des Infrastructures et des Transports, Kim Yun-duk, contribue non seulement à consolider les résultats de coopération déjà obtenus, mais crée également une forte dynamique et ouvre de nouvelles perspectives de développement dans la coopération bilatérale, notamment dans les domaines des transports et du développement urbain.

Le ministre des Finances, Ngô Van Tuân, s'exprime devant l’Assemblée nationale de la 16e législature, le 21 avril. Photo: VNA

Réaliser une croissance à deux chiffres : "un défi de taille, mais une nécessité"

Depuis 1946, seules 13 économies dans le monde ont maintenu une croissance à deux chiffres pendant plus d’une décennie, leur permettant de passer du statut de pays à faible revenu ou en développement à celui de pays développé. Au cours des 40 années de rénovation du Vietnam, la croissance a dépassé les 9% à seulement deux reprises et n’a jamais atteint les deux chiffres.

Une délégation militaire de haut rang du ministère vietnamien de la Défense visite un stand d’exposition. Photo : ministère de la Défense

Le Vietnam participe aux salons de la défense et de la sécurité en Malaisie

Les salons de cette année présentent 15 catégories thématiques, mettant en avant des produits militaires modernes tels que des aéronefs, des navires de guerre, des véhicules blindés, des systèmes de missiles portables à courte portée, des systèmes d’artillerie antiaérienne, des armes laser, ainsi que divers types de munitions, d’uniformes militaires et d’équipements logistiques destinés à la défense.

Dong Nai, future ville au cœur de la dynamique de croissance nationale

Dong Nai, future ville au cœur de la dynamique de croissance nationale

Examiné par l’Assemblée nationale, le projet de création de la ville de Dong Nai relevant du pouvoir central suscite un large consensus quant à son potentiel stratégique. Portée par ses atouts économiques et géographiques, la future métropole ambitionne de devenir un nouveau pôle de croissance, tout en posant les enjeux d’une planification rigoureuse et d’un développement durable.

La délégation de députés de l'Assemblée nationale de Hô Chi Minh-Ville tient une discussion de groupe. Photo : VNA

Le Comité permanent de l’AN examine les seuils d’exonération fiscale des ménages d’affaires

Lors de la présentation du rapport gouvernemental, le ministre des Finances, Ngo Van Tuan, a souligné que la réforme propose de ne plus inscrire de seuils fixes d’exonération d’impôt directement dans la loi, mais de déléguer au gouvernement la compétence de définir ces montants afin de soutenir le développement de la production et des activités des ménages, des particuliers et des entreprises.

Débat en groupe sur le projet de résolution de l'Assemblée nationale sur certains mécanismes et politiques de percée pour le développement de la culture vietnamienne. Photo : VNA

Les législateurs proposent des mécanismes de percée pour redresser la culture vietnamienne

Le projet de résolution vise à attirer davantage d’investissements dans les industries culturelles, avec pour objectif que ce secteur contribue à hauteur de 7 % au PIB d’ici 2030 et de 9 % d’ici 2045. Il fixe également des objectifs ambitieux : placer le Vietnam parmi les trois premiers pays d’Asie du Sud-Est et parmi les 30 premiers au monde en matière de puissance culturelle nationale.

Le secrétaire général du Parti communiste suisse, Massimiliano Ay. Photo: VNA

Le Parti communiste suisse exprime sa confiance dans le modèle de développement du Vietnam

À l’occasion des récentes élections au Vietnam, le secrétaire général du PCS, Massimiliano Ay, a félicité To Lam, secrétaire général du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV), pour son élection à la présidence de la République, Le Minh Hung pour son élection au poste de Premier ministre, et Tran Thanh Man pour son élection à la présidence de l’Assemblée nationale.