Approfondissement des relations Vietnam-Cambodge

La visite d’Etat du président et secrétaire général du PCV affirme que le Vietnam prend toujours en haute considération le renforcement des relations d’amitié et de coopération intégral avec le Cambodge.
Approfondissement des relations Vietnam-Cambodge ảnh 1Le président et secrétaire général du Parti communiste du Vietnam Nguyen Phu Trong. Photo: VNA

Hanoï, 25 février (VNA) – Lavisite d’Etat du président et secrétaire général du Parti communiste du VietnamNguyen Phu Trong les 25 et 26 février au Cambodge affirme que le Vietnam prend toujoursen haute considération et privilégie la consolidation et le renforcement desrelations d’amitié et de coopération intégral avec le Cambodge.

Il y a 52 ans, le24 juin 1967, le Vietnam et le Cambodge ont officiellement établi leursrelations diplomatiques. Les deux pays poursuivent la politique extérieure d’indépendante,autonome, de diversification et de multilatéralisation des relationsinternationales et prennent en haute considération la consolidation desrelations bilatérales selon la devise « de bon voisinage, d’amitiétraditionnelle, de coopération intégrale, durable et stable ».

Ces dernièresannées, les deux parties ont continué de consolider et de valoriser l’efficacitéles mécanismes de coopération, de multiplier les visites et rencontres de hautniveau, de signer les accords pour promouvoir la coopération bilatéraleintégrale. Les deux parties ont coopéré dans l’organisation des activités encélébration du 40e anniversaire du Victoire de la défense de lafrontière Sud-Ouest et du renversement du régime génocidaire dePol Pot, et renforcé la sensibilisation sur les relations Vietnam-Cambodge auprèsdes deux peuples…

Lesdeux pays ont mené à bien l’application des accords conclus concernant ladéfense et la sécurité ; maintenu les négociations de tout niveau, renforcéle règlement des questions en suspens dans la délimitation des frontières,accéléré la recherche, le rassemblement et le rapatriement des soldats etexperts vietnamiens morts pendant la guerre au Cambodge. En 2018, 690 ossementsde soldats et d’experts vietnamiens ont été rapatriés. Les deux parties ontachevé 84% du travail  de délimitationdes frontières terrestres. Le Vietnam et le Cambodge ont convenu de maintenirle mécanisme d’échange d’informations sur les questions régionales etinternationales et coordonné lors des forums multilatéraux et au sein de l’ONU,de l’ASEAN…

Cesdernières années, les relations de coopération économique et commercialeVietnam-Cambodge se sont rapidement développées. Le Vietnam compte 210 projetsd’investissement au Cambodge d’un fonds prescrit de plus de 3 milliards de dollars,se classant 5e parmi les premiers pays investissant au Cambodge. Lesprojets vont dans l’agriculture, la banque, les télécommunications, lestechnologies de l’information, l’industrie, la transformation et lafabrication, la santé…Rien qu’en 2018, le Vietnam a opéré huit nouveaux projetset augmenté les capitaux pour 4 autres, d’un fonds cumulant de 33,8 millions dedollars. Le Cambodge a recensé 19 projets d’investissement au Vietnam pour unevaleur totale de 63,42 millions de dollars dispersés dans l’agriculture, lasylviculture, l’aquaculture, le commerce. En 2018, le commerce bilatéral aatteint 4,68 milliards de dollars.

Enmatière du tourisme, en 2018, le Cambodge a accueilli 500.000 touristesvietnamiens. En 2017, 222.000 Cambodgiens ont fait un voyage au Vietnam.

LeVietnam a annuellement accordé au Cambodge des centaines de bourses d’étudedans les domaines de l’économie, de la culture, des sciences et techniques tandisque le Cambodge a aussi réservé au Vietnam 35 bourses d’étude dans la formationde la langue, de la culture khmer.

Ence qui concerne l’agriculture, la sylviculture et l’aquaculture, les deuxparties ont concentré sur le développement des plants vivriers et industriels,la protection de la forêt, la quarantaine…

LeVietnam et le Cambodge ont bien coopéré dans l’exploitation et l’utilisationefficace des voies aérienne, fluviale, terrestre et facilité l’import-export deproduits des deux pays. Ils ont déjà signé un protocole d’accord sur laStratégie de coopération des transports et de communications pour la période2018-2025 et de vision 2030. Ils ont accéléré le projet de connexion du systèmeélectrique et les exploitations minières.

Leséchanges entre les secteurs et ministères, organes et les échanges entre lesdeux peuples sont régulièrement renforcés.
Cettevisite d’Etat au Cambodge du président et secrétaire général du Parti NguyenPhu Trong est l’opportunité pour les deux parties de discuter des grandesorientations pour approfondir les relations bilatérales. -VNA

source

Voir plus

Incendie de forêt dans la province de Médéa, en Algérie. Photo: VNA

Incendies de forêt en Algérie : le Vietnam adresse ses condoléances

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, ainsi que plusieurs hauts dirigeants vietnamiens ont adressé le 30 août leurs condoléances aux dirigeants algériens après les graves incendies de forêt survenus dans plusieurs provinces du nord-est du pays.

L'ambassadeur du Vietnam au Laos, Nguyen Minh Tam, et des invités lors de la réception diplomatique. Photo: VNA

L’amitié Vietnam-Laos, un facteur clé du succès de la révolution

Devenues une relation vitale, exemplaire, fidèle et d’une rare pureté dans les relations internationales, les relations Vietnam-Laos constituent un facteur déterminant du succès de la révolution de chaque pays, un patrimoine commun inestimable et une ressource majeure pour la construction et la défense de chacun des deux pays.

L’ambassadeur du Vietnam au Kirghizistan, avec résidence au Kazakhstan, Nguyen Thanh Le. Photo: VNA

Vietnam-Kirghizistan : consolider l’amitié et promouvoir le multilatéralisme

Lors du Sommet élargi de l’Organisation de coopération de Shanghai (OCS) de 2026, le Vietnam discutera de la situation régionale et mondiale, ainsi que des questions liées à la paix, à la sécurité, au développement, contribuant ainsi de manière constructive à la réponse aux défis mondiaux et aux menaces non traditionnelles à la sécurité.

Des représentants du groupe de coordination interministériel Vietnam-Laos signent le procès-verbal de la réunion. Photo : Ministère de l’Industrie et du Commerce

Vietnam-Laos : révision de l’Accord de Hanoï pour dynamiser les échanges frontaliers

Le Vietnam et le Laos ont également convenu d'intensifier les investissements dans la modernisation des infrastructures aux postes frontières et des transports ; de faciliter les importations, les exportations, le transit et le transport de marchandises ; et d'améliorer l'échange d'informations et la coordination professionnelle entre les forces compétentes des deux pays.

Le président de l’Assemblée nationale du Vietnam Tran Thanh Man à une cérémonie de décerner les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur des vétérans révolutionnaires des quartiers de Tan Dinh, Ben Thanh, Xuan Hoa et Sai Gon. Photo: VNA

Remise des Insignes pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti à des vétérans révolutionnaires

À l’occasion du 81e anniversaire de la Fête nationale, le président de l’Assemblée nationale Tran Thanh Man a remis, le 29 août à Ho Chi Minh-Ville, les Insignes commémoratifs pour 80, 65 et 60 ans d’appartenance au Parti en faveur de cadres révolutionnaires vétérans, saluant leurs importantes contributions à la cause révolutionnaire et au développement du pays.

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, s’exprime lors de la cérémonie, à New York, le 28 août. Photo : VNA

81 ans du secteur diplomatique : d’un héritage glorieux à un rayonnement international

L’ambassadeur Dô Hung Viêt, représentant permanent du Vietnam auprès de l’ONU, a souligné que les contributions de la diplomatie vietnamienne, notamment dans le domaine multilatéral, revêtent une importance capitale pour le maintien d’un environnement pacifique, la promotion du développement et le renforcement du rayonnement international du pays.

Les forces de secours et de sauvetage interviennent sur le site dévasté par des crues soudaines et des glissements de terrain dans le district de Gyirong, dans la région autonome du Tibet (Chine), le 29 août 2026. Photo : Xinhua/ VNA

Glissement de terrain meurtrier au Tibet : le Vietnam exprime sa sympathie avec la Chine

La présidente du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Bui Thi Minh Hoai, a adressé un message de sympathie à Wang Huning, président du Comité national de la Conférence consultative politique du peuple chinois, après le glissement de terrain survenu le 26 août dans la région autonome du Tibet, exprimant ses sincères condoléances aux familles des victimes et aux populations touchées

La rencontre entre le vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyen Thi Thanh et le président du Conseil de la Fédération de Russie, Konstantin Kosachev. Photo : VNA

ISC-2 : La vice-présidente de l’AN Nguyen Thi Thanh poursuit ses activités au Cambodge

Dans le cadre de la deuxième Conférence interparlementaire au niveau des présidents des parlements (ISC-2), tenue à Phnom Penh, la vice-présidente de l’Assemblée nationale du Vietnam Nguyen Thi Thanh a participé à plusieurs activités diplomatiques et rencontres bilatérales, contribuant au renforcement des relations entre le Vietnam et le Cambodge ainsi qu’à la coopération parlementaire avec la Russie.