AN : les députés votent plusieurs lois et résolutions

Les députés ont poursuivi ce jeudi 22 juin à Hanoï la 21 journée de travail dans le cadre de la 5e session de la 15e Assemblée nationale (AN), sous l’égide de son président Vuong Dinh Hue.
AN : les députés votent plusieurs lois et résolutions ảnh 1Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Les députés ont poursuivi ce jeudi 22 juin à Hanoï la 21 journée de travail dans le cadre de la 5e session de la 15e Assemblée nationale (AN), sous l’égide de son président Vuong Dinh Hue.

Le matin, sous la direction du vice-président de l'AN Nguyen Duc Hai, les députés ont voté la Loi sur les transactions électroniques (modifiée), la Résolution sur l'allocation de capital pour le Programme de relance et de développement socio-économique ; l’allocation et l’ajustement du plan d'investissements publics à moyen terme avec le capital du budget central pour la période 2021-2025 et l’allocation du plan d'investissement du budget central en 2023 pour les programmes cibles nationaux.

Ensuite, ils ont discuté en séance plénière du projet de loi sur les télécommunications (modifié). Lors des discussions, 21 députés ont donné leurs suggestions, proposant l’institutionnalisation de l’option du Parti visant à développer l'infrastructure des technologies de l'information, l'infrastructure numérique, la planification des infrastructures d'information et de communication. Ils ont proposé de nouvelles politiques pour promouvoir le développement des infrastructures de télécommunications et des services de télécommunications, d’élargir l'espace de développement pour les domaines socio-économique pour répondre aux exigences de l’édification du gouvernement numérique et de l'économie numérique. Leurs suggestions ont aussi porté sur les contenus comme les activités de télécommunications; les politiques, les conditions de commerce et de gestion des nouveaux services...

Dans l’après-midi, sous la direction du vice-président de l'AN Tran Quang Phuong, l'es députés ont voté pour approuver l'ajustement de l’agenda de la 5e session de la 15e AN. Ils ont voté des Résolutions sur la création de la délégation de supervision thématique de l’AN en 2024  et la Loi modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la Loi sur la sécurité publique populaire.

Ensuite, ils ont débattu en séance plénière la Loi sur l'identité citoyenne (modifiée). Lors du débat, 17 députés ont pris la parole, se concentrant sur les contenus comme le nom du projet de loi, les principes de gestion de la carte d'identité, la base de données nationale sur la population et la base de données sur la carte d'identité ; la responsabilité de l'agence de gestion des cartes d’identité, la base de données nationale sur la population, le titulaire de la carte d'identité, la délivrance des cartes d'identité aux enfants de moins de 14 ans... - VNA

Voir plus

Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti communiste du Vietnam, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’entretient avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Vietnam – Chine : Échange entre les organes d'éducation et de mobilisation auprès des masses des deux Partis

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, Trinh Van Quyet, secrétaire du Comité central du Parti, chef de la Commission centrale de l’éducation et de la mobilisation auprès des masses du Parti, s’est entretenu avec Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam (droite), reçoit Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois. Photo : VNA

Le SG du Parti To Lam reçoit le chef du Département de l’information du Parti communiste chinois

Le 13 novembre, au siège du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) à Hanoï, le secrétaire général du Parti To Lam, a reçu Li Shulei, membre du Bureau Politique, secrétaire du Secrétariat et chef du Département de l’information du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), en visite au Vietnam pour coprésider le 20ᵉ séminaire théorique entre les deux Partis.

Le Premier ministre préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre. Photo : VNA

Le PM préside une réunion sur la reconstruction après les catastrophes naturelles au Centre

Le Premier ministre Pham Minh Chinh a présidé, dans l’après-midi du 13 novembre au siège du gouvernement à Hanoï, une visioconférence avec les ministères et organismes du ressort central et les localités du Centre pour évaluer la situation et coordonner les efforts de relèvement pour stabiliser la vie des habitants et relancer la production et les activités économiques.

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safad. Photo: VNA

Les ministres des AE du Vietnam et de la Jordanie conviennent de renforcer leurs relations bilatérales

Le ministre des Affaires étrangères, Le Hoai Trung, a travaillé le 13 novembre à Hanoï avec le vice-Premier ministre et ministre des Affaires étrangères et des Expatriés du Royaume de Jordanie, Ayman Al Safadi, afin de discuter des mesures concrètes à prendre suite à la visite officielle du roi Abdallah II Ibn Al Hussein de Jordanie au Vietnam (12-13 novembre 2025).

Nguyen Duc Trung, nouveau président du Comité populaire de Hanoï. Photo : VNA

Hanoï a un nouveau président du Comité populaire municipal

Le Conseil populaire de Hanoï a élu Nguyen Đuc Trung, secrétaire adjoint du Comité du Parti de Hanoï, au poste de président du Comité populaire de la ville pour le mandat 2021-2026, lors de sa 27e session thématique, tenue ce jeudi 13 novembre. Cette session visait à examiner et à statuer sur plusieurs questions relevant de la compétence du Conseil populaire municipal.