Assemblée nationale : la restructuration économique en débat

AN : la restructuration économique en débat

Lors de la séance plénière de samedi matin, les députés ont discuté du rapport de supervision de la restructuration des investissements publics, des entreprises étatiques et du système bancaire.
Lors de la séanceplénière de samedi matin, sous l'égide de la vice-présidente del'Assemblée nationale, Mme Nguyen Thi Kim Ngan, les députés ont discutédu rapport de supervision de la restructuration des investissementspublics, des entreprises étatiques et du système bancaire, conformément àune résolution de l'AN sur le plan quinquennal de développementsocio-économique de 2011-2015.

Il s'agit des troisdomaines clés de restructuration de l'économie dont les contenus fontl'objet d'une supervision suprême de l'Assemblée nationale au cours deces trois dernières années. Le rapport, élaboré avec minutie, a fait lebilan des résultats obtenus ainsi que défini des tâches dans les temps àvenir.

Selon le rapport présenté par le chef de laCommission de l'Economie de l'Assemblée nationale, Nguyen Van Giau, chefde la Délégation de supervision, ces derniers temps, en exécution del'option de restructuration de l'investissement dont le centre estl'investissement public, nombre de politiques et textes sur larestructuration de l'investissement public ont été promulguées,contribuant à surmonter la situation de dispersion et de gaspillage defonds et à élever l'efficience de l'investissement. Les mécanismes etpolitiques sur la réorganisation et le renouvellement des entreprisespubliques continuent de se perfectionner et stipulent clairement laresponsabilité en termes de droits et obligations du propriétaire pourles entreprises étatiques.

Toujours selon le rapport,après plus de deux années de restructuration, le nombre de banquescommerciales faibles s'est réduit, les créances douteuses ont étécontrôlées et ont commencé d'être réglées. Les compétences financièresdes organisations de crédits ont été élevées. La sécurité du systèmebancaire s'est améliorée.

Lors de cette séance,plusieurs députés ont apprécié les efforts du gouvernement dans larestructuration des entreprises publiques. En outre, les députés ontdemandé au gouvernement de renouveler plus vigoureusement leurs modèlesde gestion et leurs activités de production et de commerce. Des avis ontaussi exprimé leurs inquiétudes vis-à-vis de la restructuration dusystème bancaire, notamment du règlement des créances douteuses.

Samedi après-midi, les députés se sont réunis lors d'une séance plénière pour continuer de discuter de ces contenus.

Vendredi après-midi, les députés ont travaillé en séance plénière surl’affectation du budget de 2014 et sur le devis budgétaire de 2015, sousla direction de la vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyên ThiKim Ngân.

La plupart des députés ont approuvé le rapportdu gouvernement sur l’affectation du budget de 2014, sur la collectedes impôts et sur la répartition du budget d’Etat en 2015, ainsi que lerapport de vérification de la commission financière et budgétaire.Certains députés ont pourtant pointé des défauts dans l’application despolitiques fiscales ces derniers temps et ont demandé au gouvernementd’éclairer la structure des dettes publiques et d’avancer des solutionspour régler les dettes. Ils ont aussi exigé l’évaluation des programmesnationaux et l’intensification de la lutte contre le gaspillage.

Toutes ces séances plénières de la 8e session de l'Assemblée nationalede la 13e législature ont été retransmises en direct à la Télévisionnationale comme à la radio nationale "la Voix du Vietnam". -VNA

Voir plus

Deux drapeaux ouvraient la marche du cortège «Le Dragon qui revient» alors qu’il pénétrait dans le Trung Hiêu Duong. Photo : VNA

Vietnam-République de Corée : 800 ans d’histoire pour écrire un avenir durable

L’événement d’échange international « Quy Long » (le Dragon qui revient) a marqué le huitième centenaire du départ d’un prince vietnamien et de sa famille, qui ont quitté leur terre natale — située dans l’actuelle province de Bac Ninh — pour s’installer dans la péninsule coréenne, jetant ainsi les bases d’un lien durable entre les deux peuples.

Le vice-président du Bundestag allemand, Bodo Ramelow, au micro de l’Agence vietnamienne d’information (VNA). Photo : VNA

Vietnam-Allemagne : 15 ans de partenariat stratégique, du bilan aux perspectives

Le 11 octobre 2011 reste une date charnière pour les relations entre le Vietnam et l’Allemagne. En signant le "partenariat stratégique pour l’avenir", le Premier ministre vietnamien Nguyên Tân Dung et la chancelière allemande Angela Merkel ont non seulement posé des fondations solides, mais ont également ouvert de nouveaux horizons de coopération.

Un représentant du Parti du travail du Mexique (PT) félicite l’ambassadeur Nguyen Van Hai pour son discours. Photo : Ambassade du Vietnam au Mexique.

Vietnam-Mexique : de nouvelles perspectives de coopération

Lors d’un séminaire international à Oaxaca, l’ambassadeur vietnamien Nguyen Van Hai a présenté les acquis du Renouveau et les orientations de développement du Vietnam, tout en explorant de nouvelles pistes de coopération avec le Mexique.

Le dirigeant To Lam part pour une visite d’État au Danemark et des visites officielles auprès de l’UE et en Belgique

Le dirigeant To Lam part pour une visite d’État au Danemark et des visites officielles auprès de l’UE et en Belgique

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, accompagné de son épouse et d’une délégation vietnamienne de haut niveau, a quitté Hanoï le 19 octobre pour une visite d’État au Danemark et des visites officielles auprès de l’Union européenne et en Belgique, jusqu’au 24 octobre. Ce déplacement vise à renforcer la confiance politique et à élargir la coopération dans les domaines du commerce, de l’investissement, des sciences et technologies, de l’innovation et du développement durable.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas. Photo: VNA

Vietnam-Liechtenstein : renforcer la coopération et tirer parti des nouveaux accords

Lors de leur entretien à Hanoï, le 18 octobre, le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas ont convenu de renforcer leur coopération dans les domaines de la finance, des hautes technologies et de l’innovation, tout en tirant parti des nouvelles perspectives offertes par l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’AELE et l’accord bilatéral visant à éviter la double imposition.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, reçoit la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, le 18 octobre à Hanoï. Photo: VNA

Le secrétaire général du Parti et président de la République To Lam reçoit la Première ministre du Liechtenstein

La visite de la Première ministre du Liechtenstein, Brigitte Haas, au Vietnam conjugué à la signature de l’accord bilatéral visant à éviter la double imposition et de l’accord de libre-échange entre le Vietnam et l’Association européenne de libre-échange (AELE), constitue une étape importante et pose des bases solides pour approfondir les relations bilatérales dans les années à venir.

Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, s'exprime. Photo: VNA

Stabilité macroéconomique et efficacité de l’action publique au cœur des priorités

Lors des discussions en groupes tenues le 18 octobre dans le cadre de la 2e session de la 16e législature de l’Assemblée nationale, les députés ont souligné la nécessité de préserver la stabilité macroéconomique, de mobiliser efficacement les ressources et d’accélérer l’innovation. Le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, a appelé à renforcer la discipline dans l’exécution des politiques publiques et à évaluer les responsables à l’aune des résultats concrets, afin de créer un nouvel élan de croissance en 2027.

L’événement « Da Nang-Copenhague : un parcours vert au bord du fleuve Han », organisé le 20 juin 2026 au parc APEC de Da Nang par le Comité populaire municipal, en coordination avec l’ambassade du Danemark au Vietnam, visait à renforcer les échanges et la coopération entre les deux parties en matière de développement urbain vert et durable. Il s’inscrivait dans le cadre des célébrations du 55e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre le Vietnam et le Danemark (1971-2026). Photo: VNA

Vietnam-Danemark : donner un nouvel élan au partenariat à l’ère du développement

À l’occasion de la visite d’État du secrétaire général du Parti communiste du Vietnam et président de la République, To Lam, au Danemark, du 19 au 24 octobre, les deux pays entendent donner un nouvel élan à leur partenariat stratégique vert, à l’heure où ils célèbrent le 55e anniversaire de l’établissement de leurs relations diplomatiques, en élargissant leur coopération dans le commerce, l’investissement, les énergies renouvelables et l’innovation.

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung et la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas passent en revue la garde d’honneur de l’Armée populaire vietnamienne. Photo: VNA

Cérémonie d’accueil officielle de la Première ministre du Liechtenstein

Le Premier ministre vietnamien Le Minh Hung a présidé, le 18 octobre à Hanoï, la cérémonie d’accueil officielle de la Première ministre liechtensteinoise Brigitte Haas, en visite officielle au Vietnam du 17 au 19 octobre, une visite marquant une nouvelle étape dans le renforcement des relations bilatérales, notamment dans les domaines économique, commercial et de l’investissement.