Assemblée nationale : la restructuration économique en débat

AN : la restructuration économique en débat

Lors de la séance plénière de samedi matin, les députés ont discuté du rapport de supervision de la restructuration des investissements publics, des entreprises étatiques et du système bancaire.
Lors de la séanceplénière de samedi matin, sous l'égide de la vice-présidente del'Assemblée nationale, Mme Nguyen Thi Kim Ngan, les députés ont discutédu rapport de supervision de la restructuration des investissementspublics, des entreprises étatiques et du système bancaire, conformément àune résolution de l'AN sur le plan quinquennal de développementsocio-économique de 2011-2015.

Il s'agit des troisdomaines clés de restructuration de l'économie dont les contenus fontl'objet d'une supervision suprême de l'Assemblée nationale au cours deces trois dernières années. Le rapport, élaboré avec minutie, a fait lebilan des résultats obtenus ainsi que défini des tâches dans les temps àvenir.

Selon le rapport présenté par le chef de laCommission de l'Economie de l'Assemblée nationale, Nguyen Van Giau, chefde la Délégation de supervision, ces derniers temps, en exécution del'option de restructuration de l'investissement dont le centre estl'investissement public, nombre de politiques et textes sur larestructuration de l'investissement public ont été promulguées,contribuant à surmonter la situation de dispersion et de gaspillage defonds et à élever l'efficience de l'investissement. Les mécanismes etpolitiques sur la réorganisation et le renouvellement des entreprisespubliques continuent de se perfectionner et stipulent clairement laresponsabilité en termes de droits et obligations du propriétaire pourles entreprises étatiques.

Toujours selon le rapport,après plus de deux années de restructuration, le nombre de banquescommerciales faibles s'est réduit, les créances douteuses ont étécontrôlées et ont commencé d'être réglées. Les compétences financièresdes organisations de crédits ont été élevées. La sécurité du systèmebancaire s'est améliorée.

Lors de cette séance,plusieurs députés ont apprécié les efforts du gouvernement dans larestructuration des entreprises publiques. En outre, les députés ontdemandé au gouvernement de renouveler plus vigoureusement leurs modèlesde gestion et leurs activités de production et de commerce. Des avis ontaussi exprimé leurs inquiétudes vis-à-vis de la restructuration dusystème bancaire, notamment du règlement des créances douteuses.

Samedi après-midi, les députés se sont réunis lors d'une séance plénière pour continuer de discuter de ces contenus.

Vendredi après-midi, les députés ont travaillé en séance plénière surl’affectation du budget de 2014 et sur le devis budgétaire de 2015, sousla direction de la vice-présidente de l’Assemblée nationale Nguyên ThiKim Ngân.

La plupart des députés ont approuvé le rapportdu gouvernement sur l’affectation du budget de 2014, sur la collectedes impôts et sur la répartition du budget d’Etat en 2015, ainsi que lerapport de vérification de la commission financière et budgétaire.Certains députés ont pourtant pointé des défauts dans l’application despolitiques fiscales ces derniers temps et ont demandé au gouvernementd’éclairer la structure des dettes publiques et d’avancer des solutionspour régler les dettes. Ils ont aussi exigé l’évaluation des programmesnationaux et l’intensification de la lutte contre le gaspillage.

Toutes ces séances plénières de la 8e session de l'Assemblée nationalede la 13e législature ont été retransmises en direct à la Télévisionnationale comme à la radio nationale "la Voix du Vietnam". -VNA

Voir plus

Les délégués posent lors de la réception pour célébrer le 77e anniversaire de la fondation de la Chine. Photo: qhnd.vn

Une réception à Hanoi réaffirme les liens bilatéraux pour les 77 ans de la Chine

La ministre de la Culture, des Sports et du Tourisme, Lâm Thi Phuong Thanh, a affirmé que le Parti et l’État vietnamiens considèrent constamment le développement sain des relations Vietnam-Chine comme une priorité absolue et sont déterminés à œuvrer avec le Parti et l’État chinois pour approfondir davantage les liens bilatéraux.

Les drapeaux nationaux du Vietnam et de Chine. Photo: VNA

La présidente du FPV adresse ses vœux à Wang Huning pour la fête nationale chinoise

La présidente du FPV s’est réjouie des succès considérables accomplis par le peuple chinois dans l’œuvre de réforme et d’ouverture, ainsi que dans la construction du socialisme aux caractéristiques chinoises, sous la direction du Parti communiste chinois, avec le secrétaire général du PCC et président Xi Jinping comme noyau dirigeant, et auxquels la CCPPC a apporté une contribution essentielle.

Le secrétaire général du Parti et président To Lam. Photo : VNA

📝 Édito : Réformer le mode de direction du Parti pour des résultats concrets

Près de quatre ans après l’adoption de la Résolution n° 28-NQ/TW sur le renouvellement du mode de direction du Parti à l’égard du système politique, le secrétaire général du Parti et président To Lam a demandé de faire de la mise en œuvre des résolutions le maillon décisif et de prendre les résultats concrets comme critère de mesure. Cette orientation est étroitement liée à l’évaluation des cadres, qui doit désormais davantage reposer sur les produits, les résultats et l’efficacité réelle de leur travail.

Le secrétaire général du Parti et président de la République, Tô Lâm, s'exprime lors de la conférence du Comité central du Parti pour la Sécurité publique, à Hanoi, le 30 septembre. Photo: VNA

Le leader demande aux forces de sécurité publique de concrétiser la sécurité proactive

Soulignant les tâches clés pour le reste de l’année, le secrétaire général et président Tô Lâm a demandé de passer résolument d’une logique de «réaction» à une démarche d’anticipation, de prévention et d’identification ; d’élever la qualité de la recherche stratégique, de la prévision et de l’alerte précoce ; ainsi que d’identifier les risques dès leur genèse pour les neutraliser à distance et directement à la source.

L'ambassadeur Do Hung Viet, chef de la Mission permanente du Vietnam auprès des Nations Unies à New York, s'exprime lors de la réunion. Photo: VNA

Le Vietnam plaide pour le dialogue et l'élimination totale des armes nucléaires à l'ONU

L'ambassadeur Do Hung Viet a appelé les États dotés d'armes nucléaires à signer et à ratifier le Protocole au Traité sur la zone exempte d'armes nucléaires de l'Asie du Sud-Est (SEANWFZ) et a réaffirmé la contribution active et continue du Vietnam aux efforts internationaux visant à promouvoir le désarmement et la non-prolifération, à renforcer le multilatéralisme et le droit international, et à œuvrer pour un monde sans armes nucléaires.

AN : priorité aux appels d’offres nationaux pour élargir les opportunités des entreprises vietnamiennes

AN : priorité aux appels d’offres nationaux pour élargir les opportunités des entreprises vietnamiennes

Le Comité permanent de l’Assemblée nationale a examiné les projets de modification des lois sur les appels d’offres et l’investissement, avec l’objectif de simplifier les procédures, renforcer la décentralisation et améliorer l’efficacité des investissements. Les discussions ont notamment porté sur les mécanismes favorisant les entreprises vietnamiennes, la concurrence, ainsi que les conditions et critères applicables aux incitations accordées aux investisseurs.

Le vice-ministre permanent vietnamien des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu (à gauche), rencontre le vice-ministre exécutif chinois des Affaires étrangères, Ma Zhaoxu. (Photo : baoquocte.vn)

Le Vietnam et la Chine consolident le partenariat de coopération stratégique global

Le 28 septembre, à Pékin, le vice-ministre permanent vietnamien des Affaires étrangères, Nguyen Minh Vu, a eu des séances de travail avec le vice-ministre exécutif chinois des Affaires étrangères, Ma Zhaoxu ; la vice-ministre du Département international du Comité central du Parti communiste chinois (PCC), Sun Haiyan, et le ministre assistant chinois des Affaires étrangères, Liu Bin.

Ana Comoana, membre du Bureau politique et présidente de la Commission centrale de contrôle rencontre Tran Sy Thanh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission centrale de contrôle du PCV. Photo : VNA,

Le Vietnam partage ses expériences d'inspection et de contrôle avec le Parti FRELIMO du Mozambique

Dans l'après-midi du 29 septembre, à Hanoï, Tran Sy Thanh, membre du Bureau politique, secrétaire du Comité central du Parti et président de la Commission centrale de contrôle du Parti communiste du Vietnam, s'est entretenu avec une délégation du Parti du Front de libération du Mozambique (FRELIMO), conduite par Ana Comoana, membre du Bureau politique et présidente de la Commission centrale de contrôle.