Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse

Une exposition de photos célébrant le 70e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Bulgarie (8 février) a été inaugurée lundi 16 novembre à Hanoi.
Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse ảnh 1Des visiteurs lors de l'exposition. Photo : VNA

Hanoi - Une exposition de photos célébrant le 70e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Bulgarie (8 février) a été inaugurée lundi 16 novembre à Hanoi.

Il s’agit d’une des activités célébrant des 70 ans de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam-Bulgarie (8 février 1950-8 février 2020).

Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse ảnh 2Les délégués coupent la bande inaugurale de l'exposition. Photo : VNA
 

L’événement est organisé au Centre national d’information au n°5, rue Ly Thuong Kiêt par l’Agence vietnamienne d’information (VNA), l’Agence de presse bulgare (BTA) et l’ambassade de Bulgarie au Vietnam.

L'exposition se compose de 70 photos en noir et blanc et en couleur, reflétant fidèlement et vivement l'amitié traditionnelle, la coopération de longue date des deux pays dans divers domaines à travers les photos prises par les journalistes de la VNA et de la BTA sur les visites mutuelles des dirigeants, le soutien matériel et spirituel de la Bulgarie au Vietnam à travers l’histoire et le développement de leurs liens ces dernières années.

Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse ảnh 3Le directeur général de la VNA, Nguyên Duc Loi lit son discours d’ouverture de l'exposition. Photo : VNA

Dans son discours d’ouverture, le directeur général de la VNA, Nguyên Duc Loi, a déclaré que depuis que la VNA et la BTA avaient signé le premier accord d’échange d’informations en 2007, elles avaient sans cesse élargi leur coopération dans un cadre bilatéral et multilatéral.

Par le biais de leurs actualités, les deux agences ont contribué à l’amitié et à la coopération de leurs pays, a-t-il indiqué, notant que les deux continueront à servir de pont reliant les entreprises vietnamiennes et bulgares ainsi que les deux peuples.

L’image des terres et des hommes du Vietnam et de la Bulgarie, ainsi que leur potentiel et leurs atouts, sera encore popularisée par les agences de presse, a-t-il ajouté.

Nguyên Duc Loi a exprimé sa conviction que les photos en exposition contribueront à créer un nouvel élan pour les liens traditionnels des deux pays.

À cette occasion, il a également présenté ses sincères condoléances pour le décès du directeur général de la BTA, Maxim Minchev, le 15 novembre, affirmant que la VNA se souviendra toujours de lui comme un grand contributeur à la coopération VNA-BTA ainsi qu’aux relations entre les deux pays.

Dans une lettre adressée à la VNA il y a quelques jours, Maxim Minchev a souligné que les deux agences de presse avaient l’honneur de rendre compte du dialogue entre les pays depuis les premiers jours des relations et qu’elles avaient accumulé des archives considérables sur les relations bilatérales.

Il a décrit l’exposition comme la preuve de la coopération sans cesse consolidée entre les deux agences de presse.

Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse ảnh 4L’ambassadrice de Bulgare au Vietnam, Marinela Petkova, prend la parole à la cérémonie d’ouverture de l’exposition. Photo : VNA

S’adressant à la cérémonie d’ouverture de l’exposition, l’ambassadrice de Bulgare au Vietnam, Marinela Petkova, a déclaré que l’événement fournissait un aperçu de l’histoire des relations entre les deux pays depuis la première visite officielle en Bulgarie par le Président Hô Chi Minh en août 1957. Il offre aux visiteurs un voyage visuel des multiples facettes des deux pays et du dynamisme et la diversité de leur coopération.

Elle a également grandement apprécié les efforts du gouvernement vietnamien et du peuple pour contenir le Covid-19, notant que ce succès a rendu possible l’exposition.

Présent à l'exposition, M. Vitězslav Grepl, ambassadeur de la République tchèque au Vietnam, a déclaré qu'il était très impressionné par les images historiques présentées lors de l'exposition.

Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse ảnh 5M. Vitězslav Grepl, ambassadeur de la République tchèque au Vietnam visite l'exposition. Photo : VNA

«Cette année, la République tchèque et le Vietnam célèbrent également le 70e anniversaire des relations diplomatiques, j'aimerais donc en savoir plus sur les relations diplomatiques entre le Vietnam et d'autres pays. Les images de cette exposition sont très intéressantes et impressionnantes. J'apprécie particulièrement les photos en noir et blanc, qui marquent la première période de l'établissement d'amitié entre les deux pays. Ce sont les précieux documents historiques que les deux agences de presse ont conservés au cours des sept dernières décennies », a-t-il déclaré.

L’événement durera jusqu’au 22 novembre. Certaines de ses photos exceptionnelles seront présentées mardi 17 novembre lors de la célébration du 70e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales à l’Opéra de Hanoi. – Vietnamplus

Voir plus

Entrevue entre la délégation vietnamienne et Roberto Morales Ojeda, membre du Bureau politique et secrétaire d'organisation du Parti communiste cubain. Photo: VNA

Coopération approfondie entre les deux Partis communistes Vietnam–Cuba

Une délégation du Conseil scientifique des Commissions du Parti communiste du Vietnam (PCV), conduite par Vu Thanh Mai, vice-président de la Commission de la sensibilisation, de l’éducation et de la mobilisation des masses du Comité central du PCV, a effectué une visite de travail à Cuba du 16 au 24 novembre.

Délégation vietnamienne à la VECONAC 24. Photo : hoiccbvietnam.vn

Le Vietnam participe à la 24e Assemblée générale de la VECONAC en Indonésie

Une délégation vietnamienne, conduite par le général de corps d’armée Bê Xuân Truong, président de l’Association des vétérans de guerre du Vietnam (VWVA), a participé mardi 25 novembre à Jakarta à la 24e Assemblée générale de la Confédération des vétérans des pays de l’ASEAN (VECONAC 24).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.