Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse

Une exposition de photos célébrant le 70e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Bulgarie (8 février) a été inaugurée lundi 16 novembre à Hanoi.
Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse ảnh 1Des visiteurs lors de l'exposition. Photo : VNA

Hanoi - Une exposition de photos célébrant le 70e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Bulgarie (8 février) a été inaugurée lundi 16 novembre à Hanoi.

Il s’agit d’une des activités célébrant des 70 ans de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam-Bulgarie (8 février 1950-8 février 2020).

Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse ảnh 2Les délégués coupent la bande inaugurale de l'exposition. Photo : VNA
 

L’événement est organisé au Centre national d’information au n°5, rue Ly Thuong Kiêt par l’Agence vietnamienne d’information (VNA), l’Agence de presse bulgare (BTA) et l’ambassade de Bulgarie au Vietnam.

L'exposition se compose de 70 photos en noir et blanc et en couleur, reflétant fidèlement et vivement l'amitié traditionnelle, la coopération de longue date des deux pays dans divers domaines à travers les photos prises par les journalistes de la VNA et de la BTA sur les visites mutuelles des dirigeants, le soutien matériel et spirituel de la Bulgarie au Vietnam à travers l’histoire et le développement de leurs liens ces dernières années.

Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse ảnh 3Le directeur général de la VNA, Nguyên Duc Loi lit son discours d’ouverture de l'exposition. Photo : VNA

Dans son discours d’ouverture, le directeur général de la VNA, Nguyên Duc Loi, a déclaré que depuis que la VNA et la BTA avaient signé le premier accord d’échange d’informations en 2007, elles avaient sans cesse élargi leur coopération dans un cadre bilatéral et multilatéral.

Par le biais de leurs actualités, les deux agences ont contribué à l’amitié et à la coopération de leurs pays, a-t-il indiqué, notant que les deux continueront à servir de pont reliant les entreprises vietnamiennes et bulgares ainsi que les deux peuples.

L’image des terres et des hommes du Vietnam et de la Bulgarie, ainsi que leur potentiel et leurs atouts, sera encore popularisée par les agences de presse, a-t-il ajouté.

Nguyên Duc Loi a exprimé sa conviction que les photos en exposition contribueront à créer un nouvel élan pour les liens traditionnels des deux pays.

À cette occasion, il a également présenté ses sincères condoléances pour le décès du directeur général de la BTA, Maxim Minchev, le 15 novembre, affirmant que la VNA se souviendra toujours de lui comme un grand contributeur à la coopération VNA-BTA ainsi qu’aux relations entre les deux pays.

Dans une lettre adressée à la VNA il y a quelques jours, Maxim Minchev a souligné que les deux agences de presse avaient l’honneur de rendre compte du dialogue entre les pays depuis les premiers jours des relations et qu’elles avaient accumulé des archives considérables sur les relations bilatérales.

Il a décrit l’exposition comme la preuve de la coopération sans cesse consolidée entre les deux agences de presse.

Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse ảnh 4L’ambassadrice de Bulgare au Vietnam, Marinela Petkova, prend la parole à la cérémonie d’ouverture de l’exposition. Photo : VNA

S’adressant à la cérémonie d’ouverture de l’exposition, l’ambassadrice de Bulgare au Vietnam, Marinela Petkova, a déclaré que l’événement fournissait un aperçu de l’histoire des relations entre les deux pays depuis la première visite officielle en Bulgarie par le Président Hô Chi Minh en août 1957. Il offre aux visiteurs un voyage visuel des multiples facettes des deux pays et du dynamisme et la diversité de leur coopération.

Elle a également grandement apprécié les efforts du gouvernement vietnamien et du peuple pour contenir le Covid-19, notant que ce succès a rendu possible l’exposition.

Présent à l'exposition, M. Vitězslav Grepl, ambassadeur de la République tchèque au Vietnam, a déclaré qu'il était très impressionné par les images historiques présentées lors de l'exposition.

Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse ảnh 5M. Vitězslav Grepl, ambassadeur de la République tchèque au Vietnam visite l'exposition. Photo : VNA

«Cette année, la République tchèque et le Vietnam célèbrent également le 70e anniversaire des relations diplomatiques, j'aimerais donc en savoir plus sur les relations diplomatiques entre le Vietnam et d'autres pays. Les images de cette exposition sont très intéressantes et impressionnantes. J'apprécie particulièrement les photos en noir et blanc, qui marquent la première période de l'établissement d'amitié entre les deux pays. Ce sont les précieux documents historiques que les deux agences de presse ont conservés au cours des sept dernières décennies », a-t-il déclaré.

L’événement durera jusqu’au 22 novembre. Certaines de ses photos exceptionnelles seront présentées mardi 17 novembre lors de la célébration du 70e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales à l’Opéra de Hanoi. – Vietnamplus

Voir plus

Assaf Talgam, journaliste du quotidien Zo HaDerekh du Parti communiste d’Israël.

Un regard israélien sur le rôle du Parti communiste du Vietnam

À la veille du XIVᵉ Congrès national du Parti communiste du Vietnam, un expert israélien souligne le rôle central du PCV dans la stabilité politique et la trajectoire de développement impressionnante du pays, tout en mettant en lumière les défis stratégiques de la nouvelle phase.

Le professeur Park Yeon Gwan, docteur ès lettres et membre de la faculté d’études vietnamiennes de l’Université d’études étrangères Hankuk (HUFS). Photo : VNA

Un expert sud-coréen prévoit un tournant pour le développement durable du Vietnam

Selon le professeur Park Yeon Gwan, docteur ès lettres et membre de la faculté d’études vietnamiennes de l’Université d’études étrangères Hankuk (HUFS) de la République de Corée, l’orientation stratégique la plus importante qui sera définie par le 14e Congrès national du PCV est une transformation qualitative du modèle de croissance du Vietnam.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh s’exprime lors de la séance de travail avec la permanence du Comité du Parti de Hanoi, le 10 janvier. Photo : VNA

Un cadre juridique solide nécessaire au développement et à l’innovation de Hanoi

Le nouveau modèle de croissance de Hanoi doit être étroitement lié à une réforme institutionnelle, à une amélioration significative de l’environnement des affaires, à l’attraction et à la fidélisation des talents, à la création de pôles de croissance, d’espaces d’innovation et d’écosystèmes, afin de générer une dynamique de développement durable.

Vila Xaynhavong, élève de la classe 8A de l'école bilingue lao-vietnamienne Nguyen Du, participe à un concours sur le thème «Les tunnels de Vinh Môc – Quang Tri, où la vie est immortelle». Photo : VNA

Plaidoyer pour la culture, pilier du développement durable du Vietnam

La Dr Hoàng Thi Hông Hà a souligné que le 14e Congrès national du Parti communiste du Vietnam (PCV) devrait également permettre d’améliorer les institutions et les infrastructures des industries culturelles, de la propriété intellectuelle et du secteur de l’économie créative.

L’ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh (droite), et le président du Parti communiste allemand (DKP), Patrik Köbele. Photo: VNA

Le XIVᵉ Congrès national du PCV au cœur des échanges avec des partis allemands

L’ambassadeur du Vietnam en Allemagne, Nguyen Dac Thanh, a présenté aux responsables de partis allemands le XIVᵉ Congrès national du PCV, le qualifiant de jalon historique pour le développement du Parti et de l’État vietnamiens, tout en exposant les contenus clés des projets de documents, notamment en matière d’orientation de la politique étrangère.

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam (PCV), To Lam (droite), reçoit l'ambassadeur des États-Unis, Marc Knapper, venu lui dire au revoir au terme de son mandat au Vietnam. Photo: VNA

Le chef du Parti reçoit l'ambassadeur américain

Lors d’une rencontre le 9 janvier à Hanoï de l’ambassadeur sortant des États-Unis, Marc Knapper, le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, a salué sa contribution au renforcement du partenariat stratégique global Vietnam–États-Unis.