Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse

Une exposition de photos célébrant le 70e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Bulgarie (8 février) a été inaugurée lundi 16 novembre à Hanoi.
Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse ảnh 1Des visiteurs lors de l'exposition. Photo : VNA

Hanoi - Une exposition de photos célébrant le 70e anniversaire des relations diplomatiques entre le Vietnam et la Bulgarie (8 février) a été inaugurée lundi 16 novembre à Hanoi.

Il s’agit d’une des activités célébrant des 70 ans de l’établissement des relations diplomatiques Vietnam-Bulgarie (8 février 1950-8 février 2020).

Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse ảnh 2Les délégués coupent la bande inaugurale de l'exposition. Photo : VNA
 

L’événement est organisé au Centre national d’information au n°5, rue Ly Thuong Kiêt par l’Agence vietnamienne d’information (VNA), l’Agence de presse bulgare (BTA) et l’ambassade de Bulgarie au Vietnam.

L'exposition se compose de 70 photos en noir et blanc et en couleur, reflétant fidèlement et vivement l'amitié traditionnelle, la coopération de longue date des deux pays dans divers domaines à travers les photos prises par les journalistes de la VNA et de la BTA sur les visites mutuelles des dirigeants, le soutien matériel et spirituel de la Bulgarie au Vietnam à travers l’histoire et le développement de leurs liens ces dernières années.

Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse ảnh 3Le directeur général de la VNA, Nguyên Duc Loi lit son discours d’ouverture de l'exposition. Photo : VNA

Dans son discours d’ouverture, le directeur général de la VNA, Nguyên Duc Loi, a déclaré que depuis que la VNA et la BTA avaient signé le premier accord d’échange d’informations en 2007, elles avaient sans cesse élargi leur coopération dans un cadre bilatéral et multilatéral.

Par le biais de leurs actualités, les deux agences ont contribué à l’amitié et à la coopération de leurs pays, a-t-il indiqué, notant que les deux continueront à servir de pont reliant les entreprises vietnamiennes et bulgares ainsi que les deux peuples.

L’image des terres et des hommes du Vietnam et de la Bulgarie, ainsi que leur potentiel et leurs atouts, sera encore popularisée par les agences de presse, a-t-il ajouté.

Nguyên Duc Loi a exprimé sa conviction que les photos en exposition contribueront à créer un nouvel élan pour les liens traditionnels des deux pays.

À cette occasion, il a également présenté ses sincères condoléances pour le décès du directeur général de la BTA, Maxim Minchev, le 15 novembre, affirmant que la VNA se souviendra toujours de lui comme un grand contributeur à la coopération VNA-BTA ainsi qu’aux relations entre les deux pays.

Dans une lettre adressée à la VNA il y a quelques jours, Maxim Minchev a souligné que les deux agences de presse avaient l’honneur de rendre compte du dialogue entre les pays depuis les premiers jours des relations et qu’elles avaient accumulé des archives considérables sur les relations bilatérales.

Il a décrit l’exposition comme la preuve de la coopération sans cesse consolidée entre les deux agences de presse.

Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse ảnh 4L’ambassadrice de Bulgare au Vietnam, Marinela Petkova, prend la parole à la cérémonie d’ouverture de l’exposition. Photo : VNA

S’adressant à la cérémonie d’ouverture de l’exposition, l’ambassadrice de Bulgare au Vietnam, Marinela Petkova, a déclaré que l’événement fournissait un aperçu de l’histoire des relations entre les deux pays depuis la première visite officielle en Bulgarie par le Président Hô Chi Minh en août 1957. Il offre aux visiteurs un voyage visuel des multiples facettes des deux pays et du dynamisme et la diversité de leur coopération.

Elle a également grandement apprécié les efforts du gouvernement vietnamien et du peuple pour contenir le Covid-19, notant que ce succès a rendu possible l’exposition.

Présent à l'exposition, M. Vitězslav Grepl, ambassadeur de la République tchèque au Vietnam, a déclaré qu'il était très impressionné par les images historiques présentées lors de l'exposition.

Amitié Vietnam-Bulgarie à travers les clichés des deux agences de presse ảnh 5M. Vitězslav Grepl, ambassadeur de la République tchèque au Vietnam visite l'exposition. Photo : VNA

«Cette année, la République tchèque et le Vietnam célèbrent également le 70e anniversaire des relations diplomatiques, j'aimerais donc en savoir plus sur les relations diplomatiques entre le Vietnam et d'autres pays. Les images de cette exposition sont très intéressantes et impressionnantes. J'apprécie particulièrement les photos en noir et blanc, qui marquent la première période de l'établissement d'amitié entre les deux pays. Ce sont les précieux documents historiques que les deux agences de presse ont conservés au cours des sept dernières décennies », a-t-il déclaré.

L’événement durera jusqu’au 22 novembre. Certaines de ses photos exceptionnelles seront présentées mardi 17 novembre lors de la célébration du 70e anniversaire des relations diplomatiques bilatérales à l’Opéra de Hanoi. – Vietnamplus

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (à droite) et son homologue russe, Mikhaïl Michoustine. Photo: VNA

Entretien entre les Premiers ministres vietnamien et russe

Les deux Premiers ministres ont convenu des orientations pour surmonter les difficultés, promouvoir une coopération globale, repositionner et élever les relations bilatérales à un niveau supérieur, en les rendant plus profondes et durables, au bénéfice des deux peuples, ainsi que de la paix et de la stabilité régionales et mondiales.

Première session de la 10e législature de l'Assemblée nationale du Laos. Photo : VNA

Le Vietnam réaffirme son soutien à la nouvelle direction du Laos

Le secrétaire général du Parti communiste du Vietnam, To Lam, le président de la République, Luong Cuong, le Premier ministre, Pham Minh Chinh, le président de l’Assemblée nationale, Tran Thanh Man, et la vice-présidente, Vo Thi Anh Xuan, ont envoyé leurs messages de félicitations aux nouveaux dirigeants du Laos. 

Des habitants de l’ethnie Dao du hameau de Nà Trang, commune d’An Lạc, province de Bac Ninh (Nord), participent avec enthousiasme au vote. Photo : VNA

📝Édito: Démocratie consolidée, nouvel élan de développement

Les élections des députés de l’Assemblée nationale de la 16ᵉ législature et des Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, organisées le 15 mars 2026, se sont déroulées avec un grand succès. Elles ont constitué une véritable fête de tout le peuple, garantissant démocratie, égalité, respect de la loi, sécurité, économie et efficacité.

À Hanoï, l’électrice centenaire (101 ans) Doàn Thi Thuan vote au bureau de vote de l’école primaire Phan Chu Trinh, secteur n°8, quartier de Ba Dinh. Photo : VNA

📝Édito : Des tactiques de manipulation des résultats des élections vietnamiennes révélées

Bien que la résolution relative aux résultats des élections de la 16e AN et à la liste des députés élus ait été officiellement annoncée le 21 mars après-midi, des éléments hostiles avaient déjà préparé des articles à l'avance, avant même que les électeurs ne se rendent aux urnes le 15 mars, utilisant des termes tels que « injuste », « antidémocratique » et « manque de transparence ».

Le secrétaire général To Lam s'exprime à l'ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat. Photo: VNA

Ouverture du 2e Plénum du Comité central du Parti du 14e mandat

Au cours de cette session, le Comité central examinera et décidera de nombreux contenus fondamentaux pour la mise en œuvre réussie de la Résolution du 14e Congrès national du Parti. Ces questions touchent directement à la qualité de la direction du Parti, à l'efficacité du système politique ainsi qu'au développement durable du pays pour la période 2026-2031 et les années suivantes.

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An et le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan. Photo: VNA

Une délégation du Front de solidarité cambodgien en visite à Ninh Binh

La présidente du Conseil national du Front de solidarité pour le développement de la patrie du Cambodge, Men Sam An, a été accueillie par le secrétaire du Comité provincial du Parti de Ninh Binh, Tran Huy Tuan, ainsi que par le vice-président du Comité central du Front de la Patrie du Vietnam, Hoang Cong Thuy.