AIPA-37: Nguyen Thi Kim Ngan à la première session plénière de l'Assemblée générale

La présidente de l'AN du Vietnam a souligné la nécessité de respecter la tendance de développement et les avis des pays membres de l'ASEAN et le droit international, instaurer la confiance mutuelle.
AIPA-37: Nguyen Thi Kim Ngan à la première session plénière de l'Assemblée générale ảnh 1La présidente de l'AN du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan donne son discours à la première session plénière de l'Assemblée générale de l'AIPA. Photo: VNA

Nay Pyi Taw (VNA) - La présidente de l'AN du Vietnam Nguyen Thi Kim Ngan a souligné la nécessité de respecter la tendance de développement commun et les avis des pays membres de l'ASEAN et le droit international, ainsi que d'instaurer une confiance mutuelle et le respect des intérêts de chacun, dans son discours prononcé lors de la première session plénière de la 37e Assemblée générale de l'Assemblée inter-parlementaire de l'ASEAN (AIPA - 37).

Ce sont les règles principales pour la paix, la prospérité et la durabilité, a-t-elle affirmé, précisant qu'en Asie, l'ASEAN est un élément actif qui forme la structure régionale et promeut la connectivité. Durant son processus de développement, l'ASEAN doit favoriser la solidarité et l'union et affirmer sa rôle central dans le règlement des questions régionales.

Elle a exprimé son inquiétude devant les défis communs comme le terrorisme, la pollution de l'environnement, le changement climatique, la situation en Mer Orientale... Elle a ​salué les résultats des conférences de l'ASEAN, dont la 44e conférence ministérielle qui a insisté sur la prise de mesures pacifiques pour faire face à la question de la Mer Orientale, notamment le respect du droit international, la Convention des Nations Unies sur le droit de la mer de 1982 ainsi que les documents conclus entre l'ASEAN et les parties (Déclaration sur la conduite des parties en Mer Orientale, le Code de conduite en Mer Orientale, prévu d'être adopté prochainement).

Nguyen Thi Kim Ngan s'est réjouie du développement impressionnant de l'ASEAN ​en une cinquantaine d'années, passant d'une association ​de cinq pays à une communauté de dix membres, ayant des relations étrangères de plus en plus larges. L'ASEAN d'aujourd'hui est une communauté respectueuse du droit, solidaire et capable de ​faire face effectivement à de nouveaux défis de sécurité, une communauté unie, dynamique et compétitive où l'homme est au centre et où les droits de l'homme et le bien-être social sont assurés.

Durant son processus de poursuite de ces objectifs, l'ASEAN est bien soutenue par l'AIPA.

Depuis sa fondation il y a 40 ans, l'AIPA se développe continuellement et soutient toujours l'édification de la Communauté de l'ASEAN. Il est nécessaire de développer plus fortement l'AIPA ​afin qu'elle puisse pousser le gouvernement des pays membres ​à mettre en oeuvre les engagements de la Vision de l'ASEAN 2025, et à encourager la participation des populations à ces activités. L'AIPA doit renforcer son rôle de supervision de l'application des plans de coopération au sein de l'ASEAN, et de ceux entre l'ASEAN et ses partenaires.

L'AN du Vietnam salue le thème de l'AIPA-37 "L'AIPA animée pour une Communauté de l'ASEAN progressiste" et l'agenda de l'AIPA-37, et respecte pleinement les résolutions de l'AIPA-37. Le Vietnam poursuit sa politique étrangère d'indépendence, d'autonomie, de multilatéralisation et de diversification des relations avec les pays, tout en étant actif,  dynamique et responsable devant les questions régionales et internationales, contribuant à renouveler les activités de l'AIPA pour une AIPA animée et une ASEAN progressiste.

Dans cet esprit, Nguyen Thi Kim Ngan a proposé :

Premièrement, de tenir en haute estime les règles et normes de conduite de l'ASEAN, de respecter le droit international, d'empêcher les conflits et de mettre en oeuvre la Vision de l'ASEAN 2025.

Deuxièmement, de coopérer dans la mise en oeuvre de l'agenda de l'ASEAN sur l'environnement durable et le changement climatique après 2015, ainsi que d'adopter et d'appliquer le Plan d'action stratégique de l'ASEAN sur la coopération dans l'environnement pour la période 2016-2025.

Troisièmement, d'accélérer le Plan d'action stratégique de l'ASEAN pour le développement des PME, d'améliorer les capacités des entrepreneurs dans l'accès aux ressources financières et ​à des technologies appropriées respectant l'environnement.

Quatrièmement, de renforcer la coopération dans les technologies de l'information, de profiter de l'assistance technologique et financière des partenaires de dialogue.

Cinquièmement, d'élever la prise de conscience de la population sur les intérêts de la Communauté de l'ASEAN, et de l'encourager à participer à son édification.

Enfin, d'accélérer la ratification et l'application des accords et textes juridiques de l'ASEAN.

En conclusion, Nguyen Thi Kim Ngan s'est déclaré convaincue que l'AIPA-37 réussira, et a souhaité un développement soutenu de l'AIPA et un développement stable et durable de l'ASEAN. -VNA

Voir plus

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (droite) et le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu. Photo: VGP

Le Premier ministre Pham Minh Chinh renforce la coopération décentralisée Vietnam–Japon à Quang Ninh

A l’occasion de sa participation au Forum de coopération décentralisée Vietnam–Japon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a rencontré le gouverneur de la préfecture de Gunma, Yamamoto Ichita, le conseiller spécial de l’Alliance parlementaire d’amitié Japon–Vietnam, Takebe Tsutomu, ainsi que la délégation des représentants des localités japonaises participant au Forum.

Les forces de la 5e région militaire acheminent de la nourriture pour soutenir la population sinistrée de la province de Dak Lak. Photo: VNA

📝Édito: Quand les actions en ligne aident ou nuisent en temps de crise

Même les gestes numériques les plus anodins – un «j’aime» sur Facebook, une réaction de tristesse ou un partage sur YouTube et TikTok – ont désormais une réelle importance, témoignant de la reconnaissance des internautes envers la réponse unie du Parti, du peuple et de l’armée face aux catastrophes naturelles qui ont frappé le Vietnam.

Rencontre entre la délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts, et des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit. Photo: VNA

L'Australie renforce son soutien au Vietnam dans la recherche des soldats disparus

Dans le cadre de sa visite de travail en Australie, le 24 novembre à Canberra, une délégation du Comité directeur national pour la recherche, le rapatriement et l'identification des restes des soldats morts (Comité directeur national 515), conduite par le général Le Quang Minh, a rencontré des représentants de l’Australian Army’s Unrecovered War Casualties Unit.

La vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang (droite) et la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni. Photo: VNA

Le Vietnam et l’UE intensifient leur coopération globale

La 6e réunion du Comité mixte Vietnam-Union européenne (UE) s’est tenue le 24 novembre à Bruxelles, sous la coprésidence de la vice-ministre vietnamienne des Affaires étrangères, Le Thi Thu Hang, et de la directrice générale par intérim pour l’Asie et le Pacifique au Service européen pour l’action extérieure (SEAE), Paola Pampaloni.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et son homologue du Koweït. Photo: VNA

Le Vietnam dynamise la coopération au Moyen-Orient et en Afrique

Le Premier ministre Pham Minh Chinh, son épouse et la délégation vietnamienne de haut niveau les accompagnant, ont achevé avec succès leurs visites officielles au Koweït et en Algérie, ainsi que leur participation au Sommet du G20 et aux activités bilatérales en Afrique du Sud. Cette tournée a dynamisé l’espace de coopération entre le Vietnam et les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique.

Lors de l'entretien. Photo : VNA

Vietnam et Chine renforcent leur coopération politique et judiciaire

Le Hong Quang, membre du Comité central du Parti communiste du Vietnam (PCV) et vice-président de la Commission des affaires intérieures du Comité central du PCV, a présidé le 24 novembre un entretien avec une délégation de la Commission des affaires politiques et juridiques du Comité central du Parti communiste chinois (PCC).

Le Premier ministre Pham Minh Chinh (2e de gauche) et le président sud-africain Cyril Ramaphosa (3e) assistent à la cérémonie de signature du mémorandum d'entente sur l'agriculture. Photo: VNA

Médias sud-africains : focus sur la coopération inclusive avec le Vietnam

Les médias sud-africains ont mis l'accent sur les relations économiques et commerciales, élément central de la visite du Premier ministre Pham Minh Chinh en Afrique du Sud à l'occasion du Sommet du Groupe des vingt (G20) et des rencontres bilatérales qui se sont déroulées du 21 au 24 novembre.

Un hélicoptère du régiment 917 de l'armée de l'air vient en aide des sinistrés de zones inondées. Photo : VNA

Le gouvernement mobilise l’ensemble des ministères pour accélérer le relèvement après les inondations au Centre

Le Premier ministre Phạm Minh Chinh a publié la dépêche officielle n°227/CĐ-TTg (en date du 23 novembre 2025), demandant aux ministères, secteurs et localités de concentrer leurs efforts pour remédier aux conséquences des pluies et inondations particulièrement graves dans la région du Centre méridional, notamment dans les provinces de Đak Lak, Khanh Hoa, Gia Lai et Lam Đong.

Le Premier ministre Pham Minh Chinh et le président français Emmanuel Macron. Photo: VNA

Renforcement du partenariat Vietnam–France et coopération accrue avec l’OCDE

A l’occasion de sa participation au Sommet du G20 en Afrique du Sud, dans la matinée du 23 novembre (heure locale), le Premier ministre Pham Minh Chinh a eu des rencontres avec le président français Emmanuel Macron et le secrétaire général de l’Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), Mathias Cormann.