Afflux d’arts contemporains à Hanoi

Les habitants de la capitale ont la chance, du 23 mars au 24 avril, d’apprécier des oeuvres d’art contemporain au Centre Heritage Space, une série de spectacles.
Afflux d’arts contemporains à Hanoi ảnh 1Des peinteures exposées dans le cadre de la promotion des arts contemporains du Centre Heritage Space. Photo : VNA 

Hanoi (VNA) - Les habitants de la capitale ont la chance, du 23 mars au 24 avril, d’apprécier des oeuvres d’art contemporain au Centre Heritage Space, une série de spectacles et, surtout, de concerts du compositeur Vu Nhât Tân.

Dans le cadre d’une présentation globale des arts contemporains au public, mais aussi pour permettre aux artistes de se rencontrer, plusieurs événements artistiques, dont des expositions d’arts visuels, des spectacles musicaux et des projections de films, ont et auront lieu jusqu’à la fin du mois d’avril.

Coi Vang (Endroit désert), une pièce musicale consistant en une fusion de musiques traditionnelles et contemporaine, interprétée par Vu Nhât Tân et son collaborateur, est l’élément clé de cette série.

Accompagnés des sons d’instruments traditionnels et d’instruments électroniques, les deux artistes dialoguent sur les sentiments de trois dames se rendant à la pagode pour oublier leurs chagrins et leurs malheurs.

Considéré comme un «sorcier du son», Vu Nhât Tân est un grand partisan de l’innovation musicale, en particulier en classique contemporain.

Il est devenu réputé en particulier avec Ky uc (Mémoires), une œuvre alliant les sons d’instruments occidentaux et orientaux, mais plusieurs de ses œuvres lui ont valu des prix internationaux.

Une variété d'événements

L'exposition, intitulée «Heritage Space», a débuté le 27 mars à la galerie Dolphin Viêt Gallery de ce centre. Outre des œuvres de peintres connus des années ‘90 à aujourd’hui, comme Trân Trong Vu, Dinh Y Nhi, Hà Tri Hiêu ou Doan Hoàng Lâm, d’autres s'inscrivant dans la collection Heritage Space sont présentées. Parmi celles-ci, il faut souligner plusieurs œuvres de trois artistes mondialement réputés que sont Ludwika Ogorzelec (sculpture), Yun Woo Choi (sculpture en papier), Thierry Fontaine (photographie), qui seront promues dans le cadre de ce programme.

L'architecture tire aussi son parti de cette série d'événement. Ainsi, le film Great expectations (Grandes attentes) de Jesper Wachtmeister sera présenté. Cette œuvre est une grande visite de maisons, d’immeubles et de villes conçus par des architectes comme Le Corbusier, Oscar Niemeyer, Jacques Fresco... et par des cabinets d'architecte dont Archigram et Superstudio. Il s'agit d’œuvres que l'on pourrait qualifier de révolutionnaires du XXe siècle à une époque où l’architecture, perçue comme un art à part entière, était le produit de la liberté de création de ces véritables artistes.

À travers ces événements, le centre Heritage Space entend présenter de nouveaux projets afin de promouvoir les arts contemporains et en vue de devenir un lieu de représentations, d'éducation et d'échanges sur la musique, les arts plastiques et l'architecture. –CVN/VNA

Voir plus

Des chanteurs interprètent des chansons dans le cadre du programme «Le cœur du Guide». Photo: gracieusé du Théâtre de la jeunesse du Vietnam

Les théâtres sonnent les trois coups pour célébrer le 14e Congrès national du Parti

Les programmes sont conçus comme de véritables «cadeaux spirituels» dans le contexte des célébrations nationales du 14e Congrès du Parti. Ils visent non seulement à honorer la beauté du théâtre traditionnel, mais aussi à nourrir l’amour de la patrie et du pays, en particulier auprès des jeunes générations, contribuant ainsi à ancrer l’art populaire dans la vie contemporaine.

De nombreux films captivants seront projetés durant la Semaine du film en l’honneur du 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti. Photo : VNA

Le cinéma célèbre les 80 ans des premières législatives et le 14e Congrès national du PCV

Les films sélectionnés pour les projections publiques de la Semaine du film célébrant le 80e anniversaire des premières élections générales et du 14e Congrès national du Parti ont démontré un large impact social, un fort attrait auprès du public et un succès commercial significatif, tout en répondant à des critères élevés de qualité artistique et de valeur idéologique.

Rouleaux de printemps vietnamiens frais, préparés avec des galettes de riz. – Photo: vietnhatplastic.com

La feuille de riz vietnamienne se cuisine à toutes les sauces européennes

Les galettes de riz vietnamiennes séduisent de plus en plus les gourmets européens grâce à leur polyvalence, leur facilité de préparation et leur capacité à s'accorder avec une grande variété d'ingrédients occidentaux. Cet échange culinaire contribue non seulement à étendre le rayonnement de la cuisine vietnamienne, mais aussi à enrichir le paysage gastronomique multiculturel de la Belgique et de nombreux autres pays.

La jeune traductrice Ho An Nhien (au milieu). Photo: tuoitre.vn

Traductrice à 8 ans, inspirante à 13 ans

La trilogie « Les Gardiens de l’enfance » marque une étape importante de Lily dans son jeune parcours de traductrice, commencé très tôt et poursuivi avec constance.