Affaires à Dong Tam : Justice est appliqué, la conscience s'éveille

Dans l'affaire de Dong Tam, l'infraction est trop évidente, les conséquences sont particulièrement graves, rien ne peut justifier l'acte de tuer trois policiers et soldats en fonction publique.
Affaires à Dong Tam : Justice est appliqué, la conscience s'éveille ảnh 1Des accusés. Photo : VNA

Hanoï (VNA) - Le procès en première instance de l’affaire de "meurtre" et d"'oppositionà l'encontre de personnes exerçant une fonction publique", survenue dansle hameau de Hoanh, commune de Dong Tam, district de My Duc à Hanoï, s'estterminé après une semaine de jugement. La plupart des accusés ont accepté lapeine. Dans cette affaire, l'infraction est trop évidente, les conséquencessont particulièrement graves, rien ne peut justifier l'acte de tuer troispoliciers et soldats en fonction publique.

Un jugementstrict

Selon le verdictde première instance, dans cette affaire il y avait six accusés : Le Dinh Cong,Bui Viet Hieu, Nguyen Van Tuyen, Le Dinh Doanh, Le Dinh Chuc et Nguyen QuocTien, qui avaient joué un rôle de cerveau et de leader ; commis des actescriminels ; préparé des outils, des moyens ; assigné les tâches àd'autres accusés et aussi avaient attaqué directement les forces compétentes.Alors, ils doivent subir la peine la plus élevée et la plus sévère par rapportaux autres accusés.

Parmi les sixaccusés mentionnés, Le Dinh Cong a joué le rôle de cerveau et de leader,souvent manipulant, incitant, appelant aux actes de protestation, organisantdes réunions, publiant des clips vidéo, diffusant directement sur des réseaux sociauxla déclaration de tuer de 300 à 500 policiers ... Il a activement préparé desoutils, des moyens et assigné les tâches à d'autres accusés. Il a dirigé et octroyéde l'argent pour acheter de l'essence, des grenades ; a fabriquédirectement des bombes et les a jetées vers les forces compétentes. Le DinhChuc (frère cadet de Cong) a directement versé de l'essence dans la fosse,provoquant la morte de trois policiers.

Considérant queles conséquences causées par les accusés Cong et Chuc sont particulièrementgraves, faisant preuve de hooliganisme, de cruauté, de perte d'humanité etd'incapacité à se réformer, le Conseil de jugement a décidé d'appliquer lapeine la plus sévère : peine de mort.

Le Dinh Doanh (filsde l'accusé Cong) a versé de l'essence dans un bassin, allumé le feu et poussé cebassin dans la fosse où trois policiers et soldats sont tombés. C'est l'actecausant directement la mort des policiers et soldats. Ce comportement montre duhooliganisme, de l'agressivité et de la rigueur dans le meurtre. L'accusélui-même a été jugé trois fois pour de nombreux crimes.

Affaires à Dong Tam : Justice est appliqué, la conscience s'éveille ảnh 2Le Conseil de jugement condamne les accusés. Photo : VNA

Selon le Conseilde jugement, l'accusé doit être définitivement écarté de la vie sociale.Cependant, l’accusé a un père et un oncle punis de mort, durant le processus dejugement, il a avoué toute ses infractions de sorte que le Conseil dejugement a décidé de le condamner à la prison à perpétuité.

La tolérance dela loi

Après l’achèvementdes séances d’interrogatoire des accusés, un représentant du Parquet a analyséle rôle et le niveau du crime de chaque accusé et a décidé de convertir lesaccusations de «meurtre» en «opposition à l'encontre de personnes exerçantune fonction publique” en faveur de 19 accusés. Par conséquent, la peine que lereprésentant du parquet a demandé d’appliquer à ces personnes était égalementréduite. De plus, le représentant du parquet a continué de demander au Comitéde jugement de réduire encore les peines au profit des accusés, ce démontrantla politique humanitaire de l'État à l'égard des personnes ayant commis desinfractions.

Le représentantdu Parquet a analysé et examiné spécifiquement le comportement de chaque accusé,les motifs et les objectifs du crime. Les accusés ont admis qu'ils avaient uneconnaissance limitée de la loi et ils ont aveuglément fait confiance et ontsuivi Le Dinh Kinh. Les accusés ne font pas l'objet d'une opposition féroce,ayant une participation modérée à cette affaire, n'effectuant pas directementdes actes tuant trois policiers et soldats.

Selon lesestimations du Conseil de jugement, la plupart des accusés avaient attaqué dansle but de s'opposer aux forces fonctionnelles pendant leur service. Alors, leConseil de jugement a accepté la proposition du Parquet de transférer le crimeet de réduire la peine des accusés. Sur cette base, 19 accusés dans cetteaffaire ont subi des peines plus légères. Le nombre d'accusés recevant unecondamnation avec sursis était de 14, soit le double de la proposition initialedu Parquet (7 personnes).

Face à lacondamnation du tribunal, Pham Cong Lam (père de Pham Cong Huy - un policierdécédé dans l'affaire) a exprimé son accord avec la clémence du Conseil dejugement lorsqu'il a décidé d’atténuer les peines pour les accusés. Selon M.Lam, grâce à la clémence, les accusés auront l’opportunité de retourner chezeux, de réédifier leur vie et de devenir de bons citoyens.

En examinant lescrimes du groupe de six accusés pour le «meurtre», le Conseil de jugement s'estégalement concentré sur les circonstances atténuantes. Il a constaté que l’accuséBui Viet Hieu de 70 ans, n’avait pas directement causé la mort des policiers etsoldats ; l'accusé Nguyen Van Tuyen était une personne handicapée,déclarant sincèrement et aidant activement l'agence d'enquête à clarifier lesactes criminels des autres accusés; l'accusé Nguyen Quoc Tien avait uneattitude de déclaration sincère, n’avait pas directement causé la mort des policierset soldats... Par conséquent, le Conseil de jugement a condamné ces trois accusésà une peine plus faible que celle proposée par le Parquet afin que ces accusésaient la possibilité de revenir bientôt dans la communauté et de devenir despersonnes utiles pour la société.

La conscience s’éveille

Au cours duprocès, de l'interrogatoire et de l'argumentation au tribunal, la plupart desaccusés ont exprimé leurs regrets et présenté des excuses aux familles des décédés.Ils ont expliqué que leurs actes illégaux étaient dus à une connaissancejuridique limitée, une poursuite aveuglée d’autres ... Leurs actes criminels étaientclairs, indéniables, pas besoin de nouvelles excuses ou d’une autre enquêtesupplémentaire. Ils étaient conscients de leur comportement et ont promis dedevenir de bons citoyens. Ils se sont engagés à ne jamais violer les lois etrèglements de l'État.

Affaires à Dong Tam : Justice est appliqué, la conscience s'éveille ảnh 3Les accusés dans l'affaire de Dong Tam. Photo : VNA

Les accusés ont plaidépour admettre tous ses crimes et demander pardon, tout en promettant de ne plusjamais enfreindre la loi.

La justice a étérendue. Les personnes qui enfreignent la loi doivent en payer le prix. Ellesdoivent subir des peines à la mesure de leur crime. Ils sont eux-mêmes nonseulement conscients de leurs erreurs, mais encore avouent sincèrement leurculpabilité. Leur conscience s'est éveillée, sachant le bien et le mal. Ilssouhaitent corriger leurs erreurs. L’importance est qu'elles comprennent le bonchemin qu'elles doivent emprunter. - VNA

source

Voir plus

Une délégation du ministère de l'Agriculture et du Développement rural inspecte le port de pêche de Dong Tac (ancienne province de Phu Yen). Photo : VNA

Dak Lak : Sanctions contre les responsables en cas de laxisme dans la gestion de la pêche INN

En application de la conclusion du Premier ministre, le président du Comité populaire de la province de Dak Lak (Hauts Plateaux du Centre) a demandé aux services concernés ainsi qu’aux comités populaires des communes et quartiers côtiers de mettre en œuvre de toute urgence des mesures pour lutter contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN).

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Quatre décennies de lutte contre la pauvreté : des actions fortes pour que personne ne soit laissé de côté

Depuis le lancement de l’œuvre de Doi Moi (Renouveau), le Vietnam a réalisé un véritable “miracle” dans la réduction de la pauvreté : des dizaines de millions de personnes sont sorties du dénuement pour accéder à une vie stable. Ce succès résulte d’une vision stratégique, de politiques cohérentes et de la mobilisation de l’ensemble de la société.

Les pluies diluviennes et inondations graves frappent actuellement plusieurs localités du Centre du Vietnam. Photo ; VNA

Le Vietnam mobilise toutes ses forces face aux pluies et inondations au Centre

Face aux pluies diluviennes et aux inondations graves qui frappent actuellement plusieurs localités du Centre du Vietnam, le vice-Premier ministre Trân Hông Ha a signé, le 27 octobre 2025, la dépêche officielle n°203/CĐ-TTg, demandant aux ministères, aux branches et aux autorités locales de mettre en œuvre des mesures urgentes de prévention, de secours et de redressement.

Lacérémonie de lancement du mouvement «alphabétisation numérique populaire » pour la période 2025-2026 à Hô Chi Minh-Ville. Photo : nhandan.vn

Numérique pour tous : Hô Chi Minh-Ville réduit la fracture digitale

Hô Chi Minh-Ville s’engage dans une phase cruciale de sa transformation numérique. L’objectif est double : moderniser la gouvernance tout en bâtissant une société numérique ouverte, accessible et humaine, où chaque habitant peut participer à l’espace numérique avec confiance et en tirer des bénéfices concrets.

La cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), Kendra Rinas. Photo: VNA

La Convention de Hanoï : un outil mondial contre la cybercriminalité et la traite des êtres humains

À l’occasion de l’accueil par le Vietnam de la cérémonie d’ouverture à la signature de la Convention des Nations Unies contre la cybercriminalité (Convention de Hanoï), la cheffe de mission de l’Organisation internationale pour les migrations (OIM), Kendra Rinas, a partagé avec l’Agence vietnamienne d’Information (VNA) son point de vue sur cet événement majeur.

Des pluies torrentielles et des crues en hausse frappent le Centre du Vietnam, en particulier les villes de Hue et de Da Nang. Photo: VNA

Fortes pluies et crues en hausse au Centre du Vietnam

Des pluies torrentielles et des crues en hausse frappent le Centre du Vietnam, en particulier les villes de Hue et de Da Nang, où le niveau des rivières continue de monter, selon le Centre national de prévision hydrométéorologique.

Bateaux de pêche ancrés au port de Ganh Hao (province de Ca Mau). Photo : VNA

Ca Mau agit pour éliminer définitivement la perte de connexion VMS des navires de pêche

Afin de mettre en œuvre la dépêche officielle n°198/CD-TTg et la décision n°2310/QD-TTg du 17 octobre 2025 du Premier ministre, le Comité populaire de la province de Ca Mau a promulgué le Plan pour la mise en oeuvre du mois d’action intensif contre la pêche illicite, non déclarée et non réglementée (INN) et pour le développement durable du secteur halieutique du Vietnam.

Les ménages pauvres bénéficient de prêts préférentiels pour le développement économique. Photo: VNA

📝Édito : PIB et IDH : une croissance harmonieuse au Vietnam

La ligne directrice du Parti et de l’État vietnamiens est claire : il ne s’agit pas d’attendre que l’économie progresse pour améliorer l’Indice de développement humain (IDH), ni de sacrifier le progrès et l’équité sociale pour atteindre une croissance du Produit intérieur brut (PIB) à deux chiffres.

Des travailleurs bénéficient de conseils et d'un accès à l'emploi. Photo d'illustration : https://vneconomy.vn/

Hanoï : 179 000 emplois créés en 9 mois, objectif annuel dépassé

Selon les données du Service des affaires intérieures de Hanoï, la capitale a généré ou sécurisé près de 179 000 emplois au cours des neuf premiers mois de 2025 — dépassant de 5,84 % l’objectif annuel et en légère progression par rapport à la même période de 2024.

Des représentants du ministère vietnamien de l'Agriculture et de l'Environnement ont réceptionné l'aide singapourienne à l'aéroport de Noi Bai dans l'après-midi du 25 octobre. Photo : congthuong.vn

Aide d’urgence de Singapour destinée aux sinistrés de Tuyen Quang

Dans l’après-midi du 25 octobre, à l’aéroport de Nôi Bài (Hanoï), le Département de gestion des digues et de prévention des catastrophes naturelles (relevant du ministère de l’Agriculture et de l’Environnement) a reçu un lot d’aide humanitaire d’urgence envoyé par Singapour, destiné aux habitants touchés par les typhons et inondations survenus en septembre et octobre derniers dans la province de Tuyen Quang.

Le PM Pham Minh Chinh et le secrétaire général de l'ONU António Guterres rencontrent la presse, à l'issue de la cérémonie d'ouverture à la signature de la Convention de Hanoï. Photo: VNA

Hanoï ouvre la voie à un ordre juridique mondial dans le cyberespace

Le 25 octobre, à Hanoï, la Convention des Nations unies contre la cybercriminalité, également appelée Convention de Hanoï, a été officiellement ouverte à la signature. Cet événement marque une étape historique dans les efforts internationaux visant à établir un ordre juridique mondial dans le cyberespace.